II SA/Po 2796/02
WyrokWSA w Poznaniu2005-03-01
Skład orzekający: Sędzia NSA Paweł Miładowski, Sędzia WSA Maciej Dybowski, As.sąd. Danuta Rzyminiak-Owczarczak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja umarzająca postępowanie w sprawie świadczenia pieniężnego dla osób deportowanych do pracy przymusowej, wydana na podstawie przepisu uznanego później za niezgodny z Konstytucją, może zostać uchylona w trybie wznowienia postępowania?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję, uznając, że podstawa rozstrzygnięcia, tj. przepis art. 4 ust. 5 ustawy o świadczeniu pieniężnym, została wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego uznana za niezgodną z Konstytucją. W związku z tym, na podstawie art. 145a KPA, zachodziła podstawa do wznowienia postępowania, a konsekwencją było uchylenie decyzji wydanych na podstawie niekonstytucyjnego przepisu.Stan faktyczny
Skarżąca H. Z. złożyła wniosek o przyznanie świadczenia pieniężnego dla osób deportowanych do pracy przymusowej. Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych umorzył postępowanie, uznając wniosek za złożony po terminie określonym w art. 4 ust. 5 ustawy. Po utrzymaniu w mocy tej decyzji w wyniku wniosku o ponowne rozpatrzenie, skarżąca wniosła skargę do WSA, podnosząc, że nie miała wiedzy o terminie. Sąd uchylił obie decyzje.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych. Zasądzono od Kierownika Urzędu na rzecz skarżącej zwrot kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Paweł Miładowski Sędziowie Sędzia WSA Maciej Dybowski As.sąd. Danuta Rzyminiak-Owczarczak ( spr ) Protokolant referent - stażysta Marcin Kubiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 marca 2005 r. sprawy ze skargi H. Z. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie świadczenia pieniężnego z tytułu pracy przymusowej 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] r. nr [...], 2. zasądza od Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych na rzecz skarżącej kwotę [...] ( [...]) złotych tytułem, zwrotu kosztów sądowych. /-/ D.Rzyminiak-Owczarczak /-/ P.Miładowski /-/ M.Dybowski JFS
Wnioskiem z dnia [...] r. skarżąca H. Z. wystąpiła do Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych (zwanego dalej Kierownikiem Urzędu) o przyznanie uprawnienia do świadczenia pieniężnego w oparciu o przepisy ustawy z dnia 31 maja 1996 r. o świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (Dz.U. Nr 87 poz. 395 z późn. zmianami). Decyzją z dnia [...] r. nr [...] Kierownik Urzędu umorzył wszczęte w tej sprawie postępowanie administracyjne, w uzasadnieniu decyzji wyjaśniając, iż zgodnie z przepisem art. 4 ust. 5 wskazanej ustawy przedmiotowe wnioski można było składać do dnia [...] r., a uchybienie temu terminowi powoduje bezskuteczność czynności procesowej podjętej przez stronę. Uznając, że wniosek skarżącej złożony został po terminie, postępowanie w sprawie, jako bezprzedmiotowe, zostało przez organ orzekający w sprawie umorzone.
Składając wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy skarżąca wniosła o zmianę decyzji podnosząc, iż o obowiązującym terminie składania wniosków nie miała wiedzy, a środki masowego przekazu o tym nie informowały.
Decyzją z dnia [...] r. nr [...] Kierownik Urzędu, działając na podstawie art. 127 §3 i 105 k.p.a. oraz art. 4 ust. 5 wyżej wskazanej ustawy o świadczeniu pieniężnym (...), utrzymał w mocy swoją pierwotną decyzję, dodatkowo wyjaśniając, że określony w ustawie termin ma charakter materialnoprawny, stąd nie ma możliwości jego przywrócenia.
W skardze na powyższą decyzję skarżąca wniosła o jej uchylenie wyjaśniając, iż jej rodzice w czasie II wojny światowej deportowani zostali do pracy przymusowej do Niemiec, a ona sama urodziła się podczas tej deportacji.
W odpowiedzi na skargę Kierownik Urzędu w całości podtrzymał stanowisko przedstawione w zaskarżonej decyzji i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje.
Skarga jest zasadna.
Podstawą rozstrzygnięcia zaskarżonych decyzji Kierownika Urzędu był przepis art. 4 ust. 5 wyżej powołanej ustawy o świadczeniu pieniężnym przysługującym osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich.
Wyrokiem z dnia 17 czerwca 2003 r. sygn. P 24/02 (OTK-A 2003/6/55) Trybunał Konstytucyjny stwierdził niezgodność tego przepisu z art. 2 i 32 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. W tej sytuacji zachodzi podstawa wznowienia postępowania administracyjnego, o której mowa w art. 145 a ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz.U. z 2000 r. 98 poz. 1071 z późn. zmianami). Konsekwencją tego stanu była konieczność uchylenia decyzji wydanych w oparciu o niekonstytucyjny przepis.
Z wymienionych przyczyn, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b) i art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) w zw. z art. 97§ 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1271 z późniejszymi zmianami), Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów z dnia [...] r. nr [...]. O zwrocie kosztów orzeczono zgodnie z art. 200 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, art. 152 tej ustawy natomiast nie zastosowano, wobec charakteru zaskarżonych decyzji, które nie podlegają wykonaniu.
Rozpoznając ponownie wniosek skarżącej konieczna będzie jego merytoryczna ocena, a celem podjętego postępowania ustalenie, czy przysługuje jej uprawnienie do świadczenia określonego ustawą z dnia 31 maja 1996 r.
/-/ D. Rzyminiak-Owczarczak /-/ P. Miładowski /-/ M. Dybowski
jfs
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło