II SA/Po 2889/03
PostanowienieWSA w Poznaniu2004-02-11
Skład orzekający: Sędzia NSA Tadeusz Geremek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego jest dopuszczalna, gdy postępowanie administracyjne nie zostało jeszcze zakończone decyzją organu II instancji?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała trybu określonego w przepisach prawa, co obejmuje zakończenie postępowania administracyjnego decyzją organu drugiej instancji. W takiej sytuacji sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 11 września 2003 r. Organ II instancji poinformował, że decyzja w tej sprawie nie została jeszcze wydana, a pismo, na które powołała się skarżąca, nie jest decyzją administracyjną. Skarżąca domagała się stwierdzenia choroby zawodowej.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Geremek po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D.W.-M. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 11 września 2003r. w przedmiocie choroby zawodowej postanawia: odrzucić skargę /-/ T. M. Geremek
Pismem z dnia 20 grudnia 2003r. D.W.-M. wniosła skargę na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia 11 września 2003r., utrzymującą w mocy decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] o braku podstaw do stwierdzenia u niej choroby zawodowej. W odpowiedzi na powyższą skargę organ administracyjny II instancji poinformował w piśmie z dnia 07 stycznia 2004r., że nie wydał jeszcze decyzji w przedmiotowej sprawie, a pismo z dnia [...] ( nr [...]) jest jedynie odpowiedzią skierowaną do D.W. - M. w nawiązaniu do jej wcześniejszego pisma i nie nosi znamion decyzji administracyjnej.
Biorąc pod uwagę powyższe należało stwierdzić, że postępowanie administracyjne prowadzone przez organ II instancji nie zostało ukończone, a zatem skarżąca nie wyczerpała jeszcze trybu określonego w art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 12710 z późn. zm. ). W tej sytuacji Sąd postanowił, na podstawie art. 58 § 1 pkt. 6 powyższej ustawy, odrzucić skargę jako niedopuszczalną .
/-/ T. M. Geremek
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło