II SA/Po 292/10

PostanowienieWSA w Poznaniu2010-05-27

Skład orzekający: Sędzia NSA Jolanta Szaniecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli nie wyczerpano środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przysługujących mu w postępowaniu przed organem administracji. W przypadku braku wniesienia odwołania od decyzji organu pierwszej instancji, skarga do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt b Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżący S. K. złożył skargę na decyzję Wójta Gminy K. z dnia [...] marca 2010 r. o umorzeniu postępowania administracyjnego w sprawie usunięcia drzew z jego nieruchomości. W postępowaniu przed organem pierwszej instancji nie wniesiono odwołania od tej decyzji. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono odrzucić skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jolanta Szaniecka po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. K. na decyzję Wójta Gminy K. z dnia [...] marca 2010 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego; postanawia skargę odrzucić /-/ J.Szaniecka Przedmiotem skargi S. K. jest decyzja Wójta Gminy K. z dnia [...] marca 2010 r. umarzająca postępowanie administracyjne wszczęte na wniosek skarżącego w sprawie usunięcia drzew z nieruchomości położonej w miejscowości R. P . Z akt administracyjnych sprawy wynika, że od powołanej wyżej decyzji Wójta nie zostało wniesione odwołanie. W tych okolicznościach skargę S. K.należało uznać za niedopuszczalną. Zgodnie bowiem z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Skoro zatem w rozpoznawanej sprawie nie został wyczerpany tryb odwoławczy, to skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu. Dlatego na podstawie art. 58 § 1 pkt b Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w postanowieniu. Na marginesie Sąd zauważa, że z treści pisma skarżącego z dnia 13 maja 2010 r. wynika, że dokonano wycinki drzew, której domagał się skarżący we wniosku wszczynającym postępowanie administracyjne zakończone zaskarżoną decyzją. /-/ J.Szaniecka MK

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło