II SA/Po 2981/02
PostanowienieWSA w Poznaniu2015-10-06
Skład orzekający: Sędzia NSA Maria Lorych-Olszanowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien umorzyć zawieszone postępowanie w przypadku śmierci strony, gdy po upływie pięciu lat od wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania następcy prawni nie zgłosili się ani nie zostali wskazani?Ratio decidendi
Sąd umarza zawieszone postępowanie w przypadku śmierci strony, po upływie pięciu lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny, jeżeli następcy prawni nie zgłosili się ani nie zostali wskazani. Przepis ten ma zastosowanie również do postępowań wszczętych przed dniem wejścia w życie nowelizacji P.p.s.a. wprowadzającej tę regulację.Stan faktyczny
Skarżący Z. W. złożył skargę na decyzję o braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej. Skarżący zmarł w trakcie postępowania, co skutkowało jego zawieszeniem przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu. Następcy prawni zmarłego nie zgłosili się ani nie zostali wskazani w ciągu ponad pięciu lat od daty zawieszenia postępowania.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Maria Lorych-Olszanowska po rozpoznaniu w dniu 6 października 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. W. na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w P. z dnia [...] listopada 2002 r., nr [...], w przedmiocie choroby zawodowej postanawia: umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne.
Z. W. dnia [...] grudnia 2002 r. wywiódł skargę na decyzję Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego w P. z dnia [...] listopada 2002 r., którą utrzymano w mocy decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego dla Miasta i Powiatu K. w K. z dnia [...] września 2002 r. o braku podstaw do stwierdzenia choroby zawodowej.
Skarżący zmarł dnia [...] 2003 r., wobec czego postanowieniem z dnia 15 grudnia 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, w powołaniu na art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270, dalej: "P.p.s.a."), zawiesił postępowanie w niniejszej sprawie.
Do dnia dzisiejszego następcy prawni zmarłego nie zgłosili się ani nie zostali wskazani.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 130 § 1 pkt. 3 P.p.s.a. Sąd umarza zawieszone postępowanie w razie śmierci strony, po upływie pięciu lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania z tej przyczyny.
Powyższa regulacja została wprowadzona do porządku prawnego na mocy art. 1 pkt. 31 ustawy z dnia 9 kwietnia 2015 r. o zmianie ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2015 r., poz. 658) i zgodnie z art. 2 cyt. ustawy nowelizującej znajduje zastosowanie także do postępowań wszczętych przed dniem jej wejścia w życie.
Niniejsze postępowanie - z uwagi na śmierć skarżącego - zostało zawieszone postanowieniem tutejszego Sądu z dnia 15 grudnia 2004 r. Jednocześnie nie ustała przyczyna jego zawieszenia, to jest nie zgłosili się ani nie zostali wskazani następcy prawni zmarłego, nie został także we właściwej drodze ustanowiony kurator spadku (art. 128 § 2 P.p.s.a.), co na tle art. 128 § 1 pkt. 1 P.p.s.a. obligowałoby Sąd do podjęcia postępowania. Wobec upływu ponad pięciu lat od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania z powyższej przyczyny ziściły się przesłanki z art. 130 § 1 pkt. 3 P.p.s.a.
Wobec powyższego, na podstawie art. 130 § 1 pkt. 3 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło