II SA/Po 299/02
PostanowienieWSA w Poznaniu2004-05-14
Skład orzekający: Barbara Kamieńska, Stanisław Małek, Karol Pawlicki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w związku z późniejszymi rozstrzygnięciami organów administracyjnych i sądu administracyjnego uzasadnia umorzenie postępowania sądowego?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe na skutek cofnięcia skargi przez stronę skarżącą, która wyjaśniła, że późniejsze rozstrzygnięcia organów administracyjnych oraz wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego doprowadziły do sytuacji, w której dalsze prowadzenie postępowania stało się niecelowe. Cofnięcie skargi zostało uznane za dopuszczalne, co skutkowało umorzeniem postępowania i zwrotem części wpisu sądowego.Stan faktyczny
Postępowanie administracyjne dotyczyło ustalenia legalności zabudowy działki należącej do T.B. Po serii decyzji i postanowień organów nadzoru budowlanego, w tym zawieszenia i podjęcia postępowania, T.B. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Wielkopolskiego Inspektora Nadzoru Budowlanego utrzymujące w mocy postanowienie o podjęciu zawieszonego postępowania. Na rozprawie skarżący cofnął skargę, wskazując na wyrok NSA uchylający decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego uchylającą własną decyzję i umarzającą postępowanie w sprawie legalności budynku mieszkalnego.Rozstrzygnięcie
I. umorzyć postępowanie; II. zwrócić skarżącemu kwotę 5 zł (pięć złotych) tytułem zwrotu połowy uiszczonego wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Kamieńska Sędzia NSA Stanisław Małek (spr.) Asesor sąd. Karol Pawlicki Protokolant Sekr. sąd. Dobrosława Sobczak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 maja 2004 r. sprawy ze skargi T. B. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]stycznia 2002r. Nr [...] w przedmiocie podjęcia zawieszonego postępowania ; postanawia: I. umorzyć postępowanie; II. zwrócić skarżącemu kwotę 5 zł (pięć złotych) tytułem zwrotu połowy uiszczonego wpisu sądowego. /-/ K.Pawlicki /-/ B.Kamieńska /-/ St.Małek
Urząd Miasta P. wszczął [...] października 1997r. postępowanie, którego celem jest ustalenie legalności zabudowy działki przy ul. [...], będącej własnością T.B. .
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta P. na podstawie przepisu art. 97 § 1 pkt 4 zawiesił z urzędu postępowanie do czasu zakończenia postępowania odwoławczego w sprawie decyzji Prezydenta Miasta P. z [...] czerwca 2000r. Nr [...]. We wskazanej decyzji stwierdzono, iż wszystkie obiekty usytuowane na działce przy ul. [...] zostały zrealizowane na podstawie pozwolenia na budowę. Wojewoda decyzją z [...] września 2000r. utrzymał w mocy powyższą decyzję, precyzując jedynie podstawę prawną rozstrzygnięcia.
Wojewoda decyzją z [...] lipca 2001r., działając z wniosku L. K. odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta P. z [...] grudnia 1994r. w przedmiocie pozwolenia na budowę budynku jednorodzinnego na działce przy ul. [...].
Od powyższej decyzji odwołanie wniósł L. K..
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego uznał, iż postępowanie w sprawuje legalności wybudowanych obiektów na przedmiotowej działce winno ulec zawieszeniu do czasu zakończenia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę z [...] grudnia 1994r.
Postanowieniem z [...] listopada 2001r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego na podstawie art. 97 § 2 kpa podjął zawieszone postępowanie gdyż zagadnienie wstępne, które było powodem zawieszenia zostało rozstrzygnięte. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego uchylił decyzję Wojewody z [...] lipca 2001r. i stwierdził nieważność decyzji Prezydenta Miasta P. z [...] grudnia 1994r. (brak oddzielnej decyzji o zatwierdzeniu planu realizacyjnego, brak właściwej skali mapy).
T.B. wniósł zażalenie na postanowienie o podjęciu postępowania. Stwierdził, iż od decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego zamierza wnieść skargę do NSA. Uważa, że w tej sytuacji niecelowe jest podejmowanie zawieszonego postępowania. Wielkopolski Inspektor Nadzoru Budowlanego zaskarżonym postanowieniem utrzymał w mocy postanowienie organu pierwszej instancji.
Organ odwoławczy uznał, iż zaskarżone postanowienie nie narusza prawa. Sąd Administracyjny może bowiem z urzędu lub na wniosek strony wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
T.B. wniósł skargę, domagając się uchylenia zaskarżonego postanowienia oraz postanowienia organu pierwszej instancji z [...] listopada 2001r.
Skarżący wskazał, iż wniósł od decyzji Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego skargę (SA IV 4253/01), która dotychczas nie została rozpoznana. Stwierdził także, iż decyzja z [...] grudnia 1994r. dotyczy tylko budynku mieszkalnego a postanowienie z [...] listopada 2001r. powołuje się na szersze ustalenia legalności budowy obiektów, a więc nie objętych decyzją z [...] listopada 2001r.
Organ odwoławczy w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie. Podkreślił, iż decyzja Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego rozstrzygnęła sprawę zgodności z prawem udzielonego pozwolenia na budowę, a wniesienie skargi do NSA nie stanowi przeszkody do podjęcia postępowania przez organy nadzoru budowlanego.
Na rozprawie sądowej w dniu 14 maja 2004r. skarżący wyjaśnił, iż Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z 21 sierpnia 2003r. (sygn. akt IV SA 4253/01) uchylił decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] listopada 2001r. a Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla Miasta P. decyzją z [...] kwietnia 2004r. uchylił swoją decyzję z [...] października 2002r. nakładającą na skarżącego obowiązek wykonania określonych czynności w budynku mieszkalnym i umorzył postępowanie w sprawie legalności tego budynku.
Skarżący, mając na względzie powyższe okoliczności cofnął skargę.
Z tych powodów, uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne, na podstawie art. 60 i art. 161 § 1 pkt 1 oraz art. 232 § 1 pkt 2 ustawy o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w związku z art. 97 § 1 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych oraz ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono jak w sentencji.
/-/ K.Pawlicki /-/ B.Kamieńska /-/ St.Małek
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło