II SA/Po 3006/02

PostanowienieWSA w Poznaniu2004-04-22

Skład orzekający: Sędzia NSA Barbara Kamieńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w trakcie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym uzasadnia umorzenie postępowania?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, ponieważ cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, które nastąpiło przed rozprawą, wiąże sąd i obliguje go do umorzenia postępowania na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W związku z umorzeniem postępowania, sąd zwrócił skarżącym uiszczony wpis.
Stan faktyczny
Skarżący J. i W. K. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Z. dotyczącą warunków zabudowy. Przed rozprawą skarżący cofnęli skargę, wyjaśniając, że doszli do porozumienia w sprawie wykupu części ich nieruchomości. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Sąd umorzył postępowanie i zwrócił skarżącym cały uiszczony wpis.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w P w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Kamieńska po rozpoznaniu w dniu 22 kwietnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. i W. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Z. z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia I. umorzyć postępowanie, II. zwrócić skarżącym cały uiszczony wpis w kwocie [...] zł. /-/ B.Kamieńska Pismem z dnia [...] kwietnia 2004 r. skarżący przed rozprawą cofnęli skargę wniesioną [...] grudnia 2002 r. wyjaśniając, że doszli do porozumienia w sprawie wykupu części ich nieruchomości graniczącej z terenem wielkopowierzchniowej inwestycji. Cofnięcie skargi wiąże Sąd i powoduje konieczność umorzenia postępowania (art. 60 i art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270). Zastosowanie dotychczasowych przepisów o wpisie w niniejszej sprawie, w której skarga została wniesiona przed dniem 1 stycznia 2004 r., uzasadnia przepis § 2 art. 97 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.). /-/ B.Kamieńska MK

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło