II SA/Po 331/09
PostanowienieWSA w Poznaniu2009-06-04
Skład orzekający: Katarzyna Witkowicz-Dwornicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sytuacja finansowa i rodzinna skarżącej uzasadnia przyznanie prawa pomocy w całości, obejmującego zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu?Ratio decidendi
Sytuacja finansowa i rodzinna skarżącej, obejmująca niskie dochody z emerytur, stałe wydatki na leczenie i opiekę nad obłożnie chorym mężem, brak majątku oraz wiek skarżącej, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w całości. Skarżąca nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, w tym kosztów wynagrodzenia wolnorynkowego pełnomocnika.Stan faktyczny
Skarżąca B.G. wniosła o przyznanie prawa pomocy w całości, wskazując na swoją trudną sytuację finansową i rodzinną. Jest 66-letnią emerytką, opiekującą się obłożnie chorym mężem, z którego emerytury i jej własnej utrzymuje gospodarstwo domowe. Nie posiada majątku ani oszczędności, a ponosi dodatkowe koszty związane z leczeniem męża. Do wniosku dołączyła dokumenty potwierdzające stan zdrowia męża i jej sytuację finansową.Rozstrzygnięcie
Zwolniono B.G. od kosztów sądowych i ustanowiono dla niej radcę prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Katarzyna Witkowicz-Dwornicka – Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 4 czerwca 2009r. wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi B. G. na decyzję Kierownika Urzędu do spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji postanawia 1. zwolnić B.G. od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla B.G. radcę prawnego, którego wyznaczy Okręgowa Izba Radców Prawnych. /-/ K. Witkowicz-Dwornicka
Skarżąca B.G. wniosła o przyznanie prawa pomocy w całkowitym zakresie.
We wniosku o prawo pomocy złożonym na urzędowym formularzu PPF skarżąca oświadczyła, że jest 66-letnią emerytką prowadzącą gospodarstwo domowe wspólnie z mężem, który jest obłożnie chory i wymaga stałej opieki osoby trzeciej (jest osobą leżącą). Wnioskodawczyni oświadczyła, że nie posiada żadnego majątku nieruchomego, podała że mieszka u syna w mieszkaniu o powierzchni [...] m². Wnioskodawczyni wskazała, że otrzymuje emeryturę w wysokości [...] zł, a mąż – w wysokości [...] zł netto miesięcznie. Wnioskodawczyni oświadczyła, że ponosi koszty leków oraz materiałów opatrunkowych dla męża. Podała, że nie posiada wartościowych ruchomości, czy oszczędności.
Do wniosku wnioskodawczyni załączyła kartę informacyjną leczenia męża z 27 kwietnia 2009r., orzeczenie lekarza orzecznika z 2002r. o całkowitej niezdolności do pracy i samodzielnej egzystencji męża, a także decyzję o wysokości emerytury wnioskodawczyni i dowód wpłaty emerytury męża skarżącej.
Zgodnie z dyspozycją art. 246 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.)przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Oznacza to, że prawo pomocy ma charakter szczególny i wyjątkowy, a skorzystać z tego uprawnienia mogą jedynie osoby w rzeczywiście ciężkiej sytuacji finansowej, pozbawione majątku, stałego miesięcznego dochodu lub uzyskujące go w takiej wysokości, że nie są w stanie uiścić należności sądowych nawet w części (bezrobotni, emeryci, renciści, osoby samotnie wychowujące dzieci).
Z przedłożonego oświadczenia o stanie rodzinnym, majątkowym, finansowym i dochodach wynika, że sytuacja skarżącej pozwala na przyznanie prawa pomocy w niniejszej sprawie w całości. Wprawdzie wraz z mężem uzyskuje stałe dochody, ale na poziomie, który nie pozwala na poczynienie oszczędności celem ich przeznaczenia na pokrycie kosztów niniejszego postępowania, chociażby w części. Skarżąca jest bowiem osobą w starszym wieku. Opiekuje się na stałe obłożnie chorym mężem. Ma więc zwiększone wydatki dotyczące kosztów bieżącego utrzymania rodziny. Wnioskodawczyni nie dysponuje także wartościowym majątkiem ruchomym, czy nieruchomościami, by móc uzyskać dodatkowe dochody celem wsparcie domowego budżetu.
W tym stanie rzeczy przyjąć należy, że wnioskodawczyni nie ma możliwości uiszczenia kosztów sądowych nawet w części. Przedstawiona przez wnioskodawczynię sytuacja finansowa wskazuje, że tym bardziej nie ma możliwości wygospodarowania środków na pokrycie wolnorynkowego wynagrodzenia pełnomocnika z wyboru. Należało, zatem uwzględnić wniosek o prawo pomocy i w tym zakresie.
Podkreślić należy, że zgodnie z treścią art. 249 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przyznanie prawa pomocy może być cofnięte w całości lub w części, jeżeli okaże się, że okoliczności, na podstawie których je przyznano, nie istniały lub przestały istnieć.
Na podstawie art. 258 §1 i 2 pkt 7 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak we wstępie.
/-/ K. Witkowicz-Dwornicka
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło