II SA/Po 332/11

PostanowienieWSA w Poznaniu2011-05-12

Skład orzekający: Katarzyna Witkowicz-Grochowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni może zostać zwolniona od kosztów sądowych i ustanowiony jej profesjonalny pełnomocnik z urzędu w postępowaniu przed WSA z powodu trudnej sytuacji majątkowej i zdrowotnej?
Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w całości, zwalniając wnioskodawczynię od kosztów sądowych oraz ustanawiając jej pełnomocnika z urzędu, gdyż wykazała, że ze względu na wiek, stan zdrowia oraz niskie dochody nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania ani opłacić pełnomocnika. Prawo pomocy ma charakter szczególny i przysługuje osobom w rzeczywiście ciężkiej sytuacji finansowej.
Stan faktyczny
Skarżąca T. G., będąca osobą starszą i schorowaną, utrzymuje się wyłącznie z renty w niskiej wysokości. Wnioskowała o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed WSA dotyczącym decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie warunków zabudowy, wskazując na brak możliwości poniesienia kosztów sądowych i opłat związanych z postępowaniem. Opisała swoje miesięczne wydatki i brak oszczędności oraz majątku.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić T. G. od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych oraz ustanowić dla niej profesjonalnego pełnomocnika w osobie radcy prawnego wyznaczonego przez Okręgową Izbę Radców Prawnych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu -Katarzyna Witkowicz-Grochowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 12 maja 2011r. wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi T. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy postanawia 1. zwolnić T.G. od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, 2. ustanowić dla T. G. adcę prawnego, którego wyznaczy Okręgowa Izba Radców Prawnych. /-/ K. Witkowicz-Grochowska Skarżąca T. G. w skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego wniosła o przyznanie prawa pomocy w całości. Argumentowała, że z powodu obecnej sytuacji rodzinnej i majątkowej nie ma realnej możliwości poniesienia opłat i kosztów związanych z tokiem postępowania. Podała, że jest osobą starszą, schorowaną i nie pracuje. Jedynym źródłem utrzymania jest renta w skromnej wysokości, poza która nie uzyskuje żadnych innych dochodów. Nadto nie ma żadnych wartościowych ruchomości, oszczędności, papierów wartościowych, ani innego majątku. We wniosku o prawo pomocy złożonym na urzędowych formularzu PPF wskazała, że zwraca się o zwolnienie od kosztów sądowych i o ustanowienie doradcy podatkowego (k. 13 akt sąd.). Oświadczyła, że jej renta wynosi [...] zł miesięcznie. Opłata za ogrzewanie na gaz wynosi w okresie zimowym około 700 zł miesięcznie, prąd – 100 zł, telefon – 90 zł, woda – 100 zł, wywóz śmieci – 40 zł, leki – 50 zł. Nadto oświadczyła, że spłaca pożyczkę, której miesięczna rata wynosi 440 zł. W związku z tym podnosiła, że żyje bardzo skronie i z pozostałej kwoty (po uiszczeniu opłat) trudno jest jej cokolwiek zaoszczędzić. Wskazała, że dom w którym mieszka o powierzchni [...] m² wymaga remontu (okien i ocieplenia). Wnioskodawczyni wskazała, że swoje gospodarstwo domowe prowadzi samodzielnie. Zgodnie z dyspozycją art. 246 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Oznacza to, że prawo pomocy ma charakter szczególny i wyjątkowy, a skorzystać z tego uprawnienia mogą jedynie osoby w rzeczywiście ciężkiej sytuacji finansowej, pozbawione majątku, stałego miesięcznego dochodu lub uzyskujące go w takiej wysokości, że nie są w stanie uiścić najmniejszej nawet należności sądowej (bezrobotni, emeryci, renciści, osoby samotnie wychowujące dzieci). Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i dochodach wynika, że sytuacja wnioskodawczyni pozwala na przyznanie prawa pomocy w niniejszej sprawie w całości. Z uwagi na wiek i stan zdrowia nie pracuje, utrzymuje się jedynie z renty. Ograniczone są więc jej możliwości zarobkowania i zwiększone koszty bieżącego utrzymania w związku z dodatkowymi wydatkami na leki. Wysokość osiąganego dochodu pozwala jedynie na skromne zaspokojenie potrzeb bieżącego i koniecznego utrzymania. Przyjąć należy, że wnioskodawczyni nie ma możliwości poczynienia oszczędności celem ich przeznaczenia na pokrycie kosztów sądowych niniejszego postępowania, chociażby w części. Przedstawiona sytuacja finansowa wskazuje, że skarżąca nie ma też możliwości wygospodarowania środków na pokrycie wolnorynkowego wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika z wyboru. Należało, zatem uwzględnić wniosek o prawo pomocy i w tym zakresie. Wskazać przy tym należy, że niniejsza sprawa nie dotyczy postępowania podatkowego, zatem nie ma podstaw do ustanowienia doradcy podatkowego. Wobec powyższego ustanowiono profesjonalnego pełnomocnika w osobie radcy prawnego. Podkreślić należy, że zgodnie z treścią art. 249 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy może być cofnięte w całości lub w części, jeżeli okaże się, że okoliczności, na podstawie których je przyznano, nie istniały lub przestały istnieć. Na podstawie art. 258 §1 i 2 pkt 7 i art. 246 §1 pkt 1 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w postanowieniu. /-/ K. Witkowicz-Grochowska

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło