II SA/Po 342/08
PostanowienieWSA w Poznaniu2008-11-06
Skład orzekający: Edyta Podrazik, Barbara Kamieńska, Aleksandra Łaskarzewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy śmierć uczestnika postępowania administracyjnego, który złożył skargę do sądu administracyjnego, stanowi podstawę do zawieszenia postępowania sądowego?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, a zgodnie z art. 12 PPSA, przez stronę rozumie się również uczestnika postępowania. Wobec śmierci uczestnika postępowania, zaistniały przesłanki do zawieszenia postępowania sądowego na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 PPSA.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał sprawę ze skargi M. O. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę obiektu budowlanego. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że K. Z., będąca uczestnikiem postępowania administracyjnego i odbiorcą decyzji organu odwoławczego, zmarła po złożeniu skargi do sądu. Skarżący M. O. złożył skargę do sądu administracyjnego.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Edyta Podrazik Sędziowie Sędzia NSA Barbara Kamieńska Sędzia WSA Aleksandra Łaskarzewska (spr.) Protokolant St. sekretarz sąd. Joanna Wieczorkiewicz-Skoczek po rozpoznaniu w Poznaniu na rozprawie w dniu 06 listopada 2008r. sprawy ze skargi M. O. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego postanawia zawiesić postępowanie /-/ A. Łaskarzewska /-/ E. Podrazik /-/ B. Kamieńska
Dnia [...] [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego [...] wydał decyzję po rozpoznaniu odwołania I. i M. O. od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z dnia [...], nakazującej dokonanie rozbiórki [...], położonej w [...] przy ulicy [...] ([...]).
Decyzję organu odwoławczego otrzymała m.in. K. Z., która była uczestnikiem postępowania administracyjnego.
Skargę od decyzji organu odwoławczego złożył do tut. Sądu M. O. za pośrednictwem [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Do Wojewódzkiego Inspektoratu wpłynęła ona [...], do tut. Sądu zaś [...].
Z nadesłanego do Sądu skróconego odpisu aktu zgonu Nr [...] Urzędu Stanu Cywilnego w [...] wynika, że K. Z. zmarła [...]. Zgon uczestnika postępowania nastąpił po skierowaniu skargi do sądu administracyjnego.
W myśl dyspozycji art. 124§1 pkt. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.02.153.1279.), dalej p.p.s.a. sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Zgodnie z art. 12 p.p.s.a. ilekroć w ustawie jest mowa o stronie rozumie się przez to również uczestnika postępowania.
Wobec śmierci uczestnika postępowania K. Z. za spełnione uznać należało przesłanki z art. 124§1 cyt. ustawy , co oznaczało konieczność zawieszenia niniejszego postępowania.
Z tych względów orzeczono jak w sentencji postanowienia.
/-/ A. Łaskarzewska /-/ E. Podrazik /-/ B. Kamieńska
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło