II SA/Po 353/07
PostanowienieWSA w Poznaniu2007-10-11
Skład orzekający: Sędzia NSA Jolanta Szaniecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd powinien znieść postępowanie w części dotyczącej zmarłego uczestnika, który nie posiadał zdolności sądowej, której nie można uzupełnić?Ratio decidendi
Sąd, na podstawie art. 31 § 3 PPSA, zniósł postępowanie w części dotyczącej zmarłego uczestnika, ponieważ sprawa była dotknięta brakiem zdolności sądowej, którego nie można było uzupełnić. Ponadto, sąd odrzucił skargi części skarżących z powodu nieuiszczenia należnej opłaty sądowej pomimo wezwania, a także skargę innych skarżących z powodu nieuzupełnienia braków formalnych skargi.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie odmowy ustalenia inwestycji celu publicznego. W trakcie postępowania ustalono, że jeden z uczestników zmarł, co skutkowało koniecznością zniesienia postępowania w jego części. Ponadto, część skarżących nie uiściła należnego wpisu sądowego pomimo wezwania, a inni nie uzupełnili braków formalnych skargi poprzez jej podpisanie.Rozstrzygnięcie
Sąd zniósł postępowanie dotyczące R.M. zmarłego w dniu [...] jako dotknięte brakiem w zakresie zdolności sądowej, którego nie można uzupełnić. Sąd odrzucił skargę W.M., M.M., I.R., J.R., D.M., R.F., P.S., M.K., A.K., I.K., J.G., E.G., D.L. z powodu nieuiszczenia należnego wpisu w zakreślonym terminie. Sąd odrzucił także skargę J. i I. małżonków R. z powodu nieuzupełnienia braków formalnych skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jolanta Szaniecka po rozpoznaniu w dniu 11 października 2007r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L.D., J.D., W.M., M.M., I.R., J.R., D.M., J.B., R.F., P.S., M.K., A.K., I.K., J.G., E.G., D.L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy ustalenia inwestycji celu publicznego postanawia na podstawie art. 31 §3 ustawy z dnia 31 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi znieść postępowanie dotyczące R.M. zmarłego w dniu [...], jako dotknięte brakiem w zakresie zdolności sądowej, którego nie można uzupełnić. /-/ J.Szaniecka
Zgodnie z treścią art. 220 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Natomiast zgodnie z dyspozycją art. 220 §3 powyższej ustawy sąd odrzuca skargę, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis.
Na podstawie zarządzeń z dnia [...]r. i [...]r., skarżący zostali wezwani, stosownie do postanowień art. 214 §1 i §2 powyższej ustawy, do uiszczenia w terminie 7 dni od daty otrzymania pisma, należnego wpisu sądowego od skargi w kwotach po [...]zł. Pouczono ich także o sposobie uiszczenia opłaty sądowej i skutkach braku zapłaty. Zarządzenia zostały skarżącym prawidłowo doręczone w dniu [...]r. i [...]r. (k. 74-82, 86-89 i 118-120 akt).
Należny wpis w zakreślonym terminie uiścili jedynie zobowiązani solidarnie L.D., J.D. i J.B. (k. 101, 112). Pozostali skarżący nie wykonali zarządzenia (k. 121-128 akt), co musiało skutkować odrzuceniem wniesionej przez nich skargi.
Wobec powyższego na podstawie art. 220 §3 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi odrzucono skargę W.M., M.M., I.R., J.R., D.M., R.F., P.S., M.K., A.K., I.K., J.G., E.G., D.L.
Na podstawie art. 58 §1 pkt 3 w zw. z art. 46 §1 pkt 4 i art. 49 §1 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało także odrzucić skargę J. i I. małżonków R. Skarga została, bowiem podpisana jednym, nieczytelnym podpisem, uniemożliwiającym ustalenie, który z małżonków go złożył.
Tymczasem, każde pismo strony powinno m.in. zawierać podpis strony (art. 46 §1 pkt 4 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Wobec tego, skarżący ci zostali dodatkowo wezwani do usunięcia w terminie 7 dni od daty otrzymania pisma, braków formalnych skargi poprzez jej podpisanie na załączonej kopii (art. 49 §1 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Pouczono także skarżących o skutkach nieuzupełnienia tego braku.
Zgodnie z treścią art. 58 §1 pkt 3 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych. W niniejsze sprawie skarżący nie wykonali nałożonego na nich obowiązku, co powoduje odrzucenie skargi J.R. i I.R. także i z tego powodu.
Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w postanowieniu.
/-/ J.Szaniecka
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło