II SA/Po 3886/01

PostanowienieWSA w Poznaniu2004-06-15

Skład orzekający: Ewa Makosz-Frymus, Maciej Dybowski, Edyta Podrazik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie pozbawienia uprawnień wdowy po kombatancie powinno zostać umorzone w przypadku śmierci strony skarżącej w toku postępowania?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie pozbawienia uprawnień kombatanckich wdowy podlega umorzeniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 PPSA w zw. z art. 97 § 1 przepisów wprowadzających PPSA, jeśli strona skarżąca zmarła w toku postępowania. Uprawnienia te mają charakter osobisty, niezbywalny i niedziedziczny, co oznacza, że nie wchodzą do masy spadkowej i wygasają wraz ze śmiercią osoby, której zostały przyznane.
Stan faktyczny
Skarżąca J.W. została pozbawiona uprawnień wdowy po kombatancie decyzją Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych. Po utrzymaniu decyzji w mocy przez ten sam organ, J.W. wniosła skargę do sądu administracyjnego. W trakcie postępowania sądowoadministracyjnego skarżąca zmarła. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę w oparciu o akt zgonu skarżącej.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus Sędziowie Sędzia WSA Maciej Dybowski ( spr ) As.sąd. Edyta Podrazik Protokolant referent - stażysta Marcin Kubiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 czerwca 2004 r sprawy ze skargi J.W. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień wdowy ; p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie /-/ E.Podrazik /-/ E.Makosz-Frymus /-/ M.Dybowski JFS Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych decyzją z dnia [...] nr [...] na podstawie art.25 ust.2 p.2 w zw. z art. art.20 ust.3 ustawy z 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (j.t.Dz.U.142/97/950 ze zm.- dalej ustawa) pozbawił J.W. uprawnień przysługujących wdowie po kombatancie S.W., przyznanych decyzją z dnia 13 lutego 1991 r. przez ZW ZBoWiD w Z. z tytułu służby w Ludowym Wojsku Polskim od 20.9.1947 do 25.9.1949 r. w jednostce wojskowej, która w tym okresie nie brała udziału w walkach z oddziałami wymienionymi w art. 1 ust. 2 pkt 6 ustawy. Po rozpoznaniu wniosku J.W. o ponowne rozpatrzenie sprawy Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych decyzją z dnia [...] Nr [...] na podstawie art. 20 ust. 3 i art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy z 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (j.t.Dz.U.142/97/950 ze zm.) i art.138 § 1 p.1 w zw. z art.127 § 3 kpa utrzymał w mocy własną decyzję z [...]. Motywując decyzję Kierownik Ud/sKiOR powtórzył argumenty podniesione w decyzji z [...] i powołał uchwałę Sądu Najwyższego z 25 stycznia 1996 r.-III AZP 32/95-OSNAP 15/96/206. J.W. wniosła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z 25 września 2001 r. podnosząc, że się z nią nie zgadza. Organ orzekający w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swe stanowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W toku postępowania sądowoadministracyjnego- w 2003 r.- Skarżąca zmarła, co Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego udokumentował aktem zgonu nr [...] (k. 12- 14). Utrwalonym w doktrynie i orzecznictwie jest, że uprawnienia kombatanckie, w trybie określonym przez ustawę z 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (j.t.Dz.U.142/97/950 ze zm.), są uprawnieniami osobistymi, niezbywalnymi i niedziedzicznymi, o których mowa w art. 39 § 4 kpa; nie wchodzą też w skład spadku ( art. 922 § 1 i 2 kc; wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 1 grudnia 1995 r.- SA/Gd 2197/94- OSP 2/97/59 z gl. W. Chróścielewskiego i Z. Kmieciaka). Ustawodawca w art. 20 ust. 3 ustawy wskazał na uprawnienia pochodne wdów ( lub wdowców). Także i te uprawnienia są uprawnieniami osobistymi, niezbywalnymi i niedziedzicznymi, o których mowa w art. 39 § 4 kpa; nie wchodzą też w skład spadku ( art. 922 § 1 i 2 kc). Skoro zatem przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłej, a udziału w sprawie nie zgłosiła osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania, przeto postępowanie należało umorzyć (art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi- Dz.U. 153/02/1270 w zw. z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę- Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi- Dz.U. 153/02/1271 ze zm.). /-/ E.Podrazik /-/ E.Makosz-Frymus /-/ M.Dybowski JFS

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło