II SA/Po 3888/01

PostanowienieWSA w Poznaniu2004-06-15

Skład orzekający: Sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus, Sędzia WSA Maciej Dybowski, As. Sąd. Edyta Podrazik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w toku postępowania administracyjnego, sąd powinien umorzyć postępowanie, jeśli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?
Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie w przypadku śmierci strony, gdy przedmiot postępowania dotyczy wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Uprawnienia wdowy po kombatancie należą do tej kategorii praw, co uzasadnia umorzenie postępowania po jej śmierci.
Stan faktyczny
Skarżąca I.Ł. wniosła skargę na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych o pozbawieniu jej uprawnień wdowy po kombatancie. W trakcie postępowania przed sądem ustalono, że skarżąca zmarła. Przedmiotem postępowania były uprawnienia ściśle związane z osobą zmarłej.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono umorzyć postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Maciej Dybowski As. Sąd. Edyta Podrazik Protokolant: referent-stażysta Marcin Kubiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 czerwca 2004 r. przy udziale sprawy ze skargi I.Ł na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień wdowy; postanawia umorzyć postępowanie /-/E. Podrazik /-/E. Makosz-Frymus /-/M. Dybowski I.Ł. wniosła do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] nr [...] utrzymującą w mocy decyzję własną z dnia [..] nr [...] o pozbawieniu jej uprawnień przysługujących wdowie po kombatancie. Z nadesłanego przez Urząd Stanu Cywilnego w N.S. odpisu skróconego aktu zgonu nr [...] wynika, że skarżąca I.Ł. zmarła w dniu 04 września 2002r. Zgodnie z art. 161§1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153 poz. 1270) sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeśli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Do tej kategorii praw należą uprawnienia przysługujące wdowie po kombatancie. Z tego względu Sąd, na podstawie wyżej powołanego przepisu oraz art. 97§1 Przepisów wprowadzających ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądem administracyjnymi z dnia 30 czerwca 2002r. (Dz. U. nr 153 poz. 1271), postanowił jak w sentencji. /-/E. Podrazik /-/E. Makosz-Frymus /-/M. Dybowski MK

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło