II SA/Po 409/13

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-06-12

Skład orzekający: Elwira Brychcy

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący mogą skutecznie cofnąć skargę na decyzję organu administracyjnego, a sąd administracyjny powinien wówczas umorzyć postępowanie?
Ratio decidendi
Skarżący mają prawo cofnąć skargę na podstawie art. 60 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a sąd jest związany takim cofnięciem, o ile nie zmierza ono do obejścia prawa lub utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W niniejszej sprawie cofnięcie skargi było skuteczne, co skutkowało umorzeniem postępowania na podstawie art. 161 §1 pkt 1 p.p.s.a oraz zwrotem wpisu sądowego zgodnie z art. 232 §1 pkt 1 p.p.s.a.
Stan faktyczny
A. M. – K. i M. K. złożyli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z stycznia 2013 r., która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta miasta z sierpnia 2012 r. dotyczącą zwrotu równowartości bonifikaty udzielonej od opłaty za przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności. W maju 2013 r. skarżący poinformowali sąd o cofnięciu skargi.
Rozstrzygnięcie
Umorzył postępowanie oraz zwrócił skarżącemu M. K. uiszczony wpis sądowy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elwira Brychcy po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2013r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. M. – K. i M. K na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] stycznia 2013 r. Nr [...] w przedmiocie zwrotu równowartości bonifikaty udzielonej od opłaty za przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności postanawia 1.Umorzyć postępowanie 2.Zwrócić skarżącemu M. K. uiszczony wpis sądowy w kwocie[...] zł ([...]zł). /-/ E. Brychcy A.M.K. i M. K. złożyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na decyzję SKO z dnia [...] stycznia 2013 r. utrzymującą w mocy decyzje Prezydenta miasta z dnia [...] sierpnia 2012 r. w przedmiocie zwrotu równowartości bonifikaty po waloryzacji, udzielonej od opłaty za przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności. Pismem z dnia 29 maja 2013 r. skarżący poinformowali sąd, że wycofują skargę. Zgodnie z przepisem art. 60 ustawy z 30.08.2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz. Z 2012 nr 270 / skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skarg za niedopuszczalne jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W ocenie sądu w okolicznościach niniejszej sprawy skarżący skutecznie cofnęli skargę. Skutkuje to koniecznością umorzenia postępowania w oparciu o przepis art. 161 §1 pkt.1 cyt. Ustawy. Zgodnie z przepisem art. 232 §1 pkt.1 p.p.s.a sąd z urzędu zwraca stronie uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego, wobec czego sąd orzekł jak w pkt.2 postanowienia. /-/ E. Brychcy

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło