II SA/Po 413/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Aleksandra Łaskarzewska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Wiesława Batorowicz Sędzia WSA Edyta Podrazik Protokolant st.sekr.sąd. Mariola Kaczmarek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 03 października 2012 r. sprawy ze skargi M. B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia (...) nr (...) w przedmiocie nakazania wykonania określonych robót budowlanych; postanawia na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. zawiesić postępowanie w sprawie. Dnia 21 kwietnia 2012 M. B. sporządził, po czym dnia 23 kwietnia 2012 r. nadał na poczcie skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia (...).03.2012 r., znak (...). Pismem z dnia 26 września 2012 r. pełnomocnik M. B. poinformował Sąd, iż jego mandant zmarł w dniu 10 sierpnia 2012 r. Do wniosku załączono kserokopię odpisu skróconego aktu zgonu skarżącego. Dnia 3 października 2012 r. dostarczono Sądowi uwierzytelnioną kopie odpisu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z dyspozycją art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r. poz. 270) sąd z urzędu zawiesza postępowanie w przypadku śmierci strony. W przedmiotowej spawie zmarły M. B. był osobą, która wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu. W tym stanie rzeczy, postępowanie sądowoadministracyjne należało zawiesić z urzędu do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych skarżącego. Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi, orzekł, jak w postanowieniu.