II SA/Po 421/08
WyrokWSA w Poznaniu2009-10-23
Skład orzekający: Wiesława Batorowicz, Jolanta Szaniecka, Edyta Podrazik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy prawidłowo stwierdził uchybienie terminu do wniesienia zażalenia, pomijając ocenę dopuszczalności tego środka zaskarżenia?Ratio decidendi
Organ odwoławczy, stwierdzając uchybienie terminu do wniesienia zażalenia, powinien w pierwszej kolejności ocenić dopuszczalność tego środka zaskarżenia. Pominięcie tej kwestii i skupienie się wyłącznie na terminie wniesienia zażalenia stanowi naruszenie przepisów postępowania, które może mieć istotny wpływ na wynik sprawy.Stan faktyczny
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego odmówił wyłączenia pracowników od udziału w postępowaniu, pouczając o braku możliwości zaskarżenia postanowienia. Strona A.S. zaskarżyła to postanowienie. Wielkopolski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził uchybienie terminu do wniesienia zażalenia, nie badając jego dopuszczalności. Strona wniosła skargę do WSA w Poznaniu.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżone postanowienie Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Poznaniu z dnia 14 marca 2008 r. oraz przyznał radcy prawnemu T.E. wynagrodzenie za pomoc prawną udzieloną z urzędu. Określił, że zaskarżone postanowienie nie może być wykonane.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wiesława Batorowicz Sędziowie Sędzia NSA Jolanta Szaniecka (spr.) Sędzia WSA Edyta Podrazik Protokolant st.sekr.sąd. Mariola Kaczmarek po rozpoznaniu w Poznaniu na rozprawie w dniu 23 października 2009r. sprawy ze skargi A.S. na postanowienie Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Poznaniu z dnia 14 marca 2008r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia zażalenia ; I. uchyla zaskarżone postanowienie, II. przyznaje radcy prawnemu T.E. od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu) tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu kwotę [...] ([...]) złote, w tym [...] ([...]) złotych tytułem podatku od towarów i usług oraz kwotę [...],- (siedemnaście) złotych tytułem zwrotu opłaty za pełnomocnictwo, III. określa, że zaskarżone postanowienie nie może być wykonane. /-/ E.Podrazik /-/ W.Batorowicz /-/ J.Szaniecka
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w G. postanowieniem z dnia 14 stycznia 2008 r., na podstawie art. 123 § 1 i art. 24 § 3 kpa odmówił wyłączenia pracowników Inspektoratu w osobach Z.B. i E.G. od udziału w postępowaniu administracyjnym prowadzonym w sprawie budynku mieszkalnego wielorodzinnego położonego przy ul. [...][...] w G.
W powołanym postanowieniu pouczono strony, że nie przysługuje na nie zażalenie.
Pismem z dnia 1 lutego 2008 r. wniesionym do organu II instancji 11 lutego 2008 r. A.S. zaskarżył powyższe postanowienie wnosząc o jego uchylenie.
Wielkopolski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Poznaniu postanowieniem z dnia 14 marca 2008 r. na podstawie art. 134 i art. 123 § 1 kpa stwierdził uchybienie terminu do wniesienia zażalenia. W motywach tego rozstrzygnięcia organ wyjaśnił, że przed przystąpieniem do merytorycznego badania zaskarżonego postanowienia należało ustalić, czy zażalenie wniesione zostało w terminie. Wniesienie bowiem tego środka zaskarżenia po upływie 7-dniowego terminu określonego w art. 141 § 2 kpa powoduje niemożność jego rozpatrzenia. W ocenie organu temu zagadnieniu należało przypisać pierwszorzędne znaczenie i to jeszcze przed kwestią oceny dopuszczalności zażalenia, która byłoby badana jako następna. Dalej organ stwierdził, że bezspornym jest, iż postanowienie organu I instancji z 14.I.2008 r. zostało doręczone A.S. 31.I.2008 r. natomiast zażalenie złożone zostało w siedzibie organu 11 lutego 2008 r. Organ wywiódł, że możliwość rozważenia kwestii dopuszczalności zażalenia zaistniałoby dopiero wówczas, gdyby zażalenie wniesione zostało w terminie. Tymczasem A.S. nie zachował terminu przewidzianego w art. 141 § 2 kpa. Na poparcie swego stanowiska organ powołał się na wyrok NSA z 6.XII.1999 r. sygn. akt IV SA 2028/97 Lex nr 48735 w którym stwierdzono, że rozpatrzenie odwołania wniesionego z uchybieniem terminu, który nie został przywrócono, stanowiłoby rażące naruszenie prawa (art. 156 § 2 kpa).
Powyższe postanowienie zaskarżył skargą wniesioną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu A.S., zarzucając mu niezgodność z prawem.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie z przyczyn wskazanych w zaskarżonym postanowieniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 134 kpa w związku z art. 144 kpa, w postępowaniu przed organem zażaleniowym, we wstępnej jego fazie, organ winien ocenić, czy zażalenie jest dopuszczalne i czy zostało złożone w terminie. Jak wynika przy tym z art. 141 § 1 kpa zażalenie jest środkiem zaskarżenia, który służy jedynie wówczas, gdy przepis kodeksu postępowania administracyjnego wyraźnie tak stanowi.
Ograniczenie prawa zaskarżenia postanowień oznacza, że w pierwszej kolejności organ zażaleniowy zobowiązany jest rozważyć kwestię dopuszczalności zażalenia. Jeżeli bowiem od określonego postanowienia ten środek zaskarżenia nie przysługuje, to ogólna reguła dotycząca terminu jego wnoszenia, zawarta w art. 141 § 2 kpa nie ma zastosowania, a strona może kwestionować postanowienie tylko w odwołaniu od decyzji (art. 142 kpa).
Należy podkreślić, że niedopuszczalność zażalenia i uchybienie terminu do jego wniesienia są odrębnymi instytucjami procesowymi opartymi na odmiennych przesłankach. Wystarczy wskazać, że uchybiony termin do wniesienia zażalenia może zostać stronie przywrócony i w konsekwencji zażalenie będzie rozpoznane przez organ drugiej instancji. Stwierdzenie niedopuszczalności zażalenia kończy natomiast ostatecznie postępowanie wywołane wniesieniem zażalenia.
W rozpoznawanej sprawie organ drugiej instancji całkowicie pominął ocenę dopuszczalności wniesionego przez skarżącego zażalenia mylnie uznając, że kwestia ta ma charakter wtórny wobec niezachowania ustawowego terminu dla dokonania czynności procesowej przewidzianej w art. 141 kpa. Organ zażaleniowy nie dostrzegł również, że powołane w zaskarżonym postanowieniu orzecznictwo sądowe dotyczy innej sytuacji, a mianowicie merytorycznego rozpoznania środka zaskarżenia wniesionego z uchybieniem terminu, który nie został przywrócony. Stwierdzenie niedopuszczalności zażalenia z tej przyczyny, że od określonego postanowienia nie służy środek zaskarżenia nie jest oczywiście merytorycznym jego rozpatrzeniem.
Powyższe rozważania prowadzą do wniosku, że zaskarżone postanowienie zostało wydane w warunkach przewidzianych w art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30.VIII.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.). Organ drugiej instancji naruszył bowiem wskazane wyżej przepisy postępowania w stopniu, który mógł mieć istotny wpływ na wynik sprawy, co Sąd wziął pod uwagę z urzędu, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi (art. 134 § 1 cyt. wyżej ustawy).
Orzeczenie o zwrocie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu oparte zostało o § 14 ust. 2 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28.IX.2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz.U. Nr 163 poz. 1349 ze zm.).
Orzeczenie w pkt. III sentencji znajduje uzasadnienie w treści art. 152 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
/-/ E.Podrazik /-/ W.Batorowicz /-/ J.Szaniecka
MK
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło