II SA/Po 424/15

PostanowienieWSA w Poznaniu2015-09-09

Skład orzekający: Katarzyna Witkowicz-Grochowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca może zostać zwolniona od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych na podstawie wniosku o przyznanie prawa pomocy z uwagi na jej sytuację majątkową i dochodową?
Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy i zwolnił skarżącą od kosztów sądowych, uznając, że jej sytuacja finansowa, obejmująca niskie dochody, brak oszczędności oraz konieczne wydatki na utrzymanie rodziny, uniemożliwia poniesienie kosztów postępowania bez uszczerbku dla niezbędnych potrzeb bytowych.
Stan faktyczny
Skarżąca D. L. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego o nakazie rozbiórki obiektu budowlanego. Skarżąca znajduje się na zwolnieniu chorobowym, otrzymuje zasiłek chorobowy, a jej konkubent zarabia najniższą krajową. Rodzina utrzymuje się z tych dochodów, nie posiada oszczędności ani innych źródeł dochodu, a miesięczne wydatki pokrywają bieżące wpływy. Skarżąca posiada nieruchomość wykorzystywaną na cele mieszkaniowe.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić skarżącą D. L. od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu -Katarzyna Witkowicz-Grochowska po rozpoznaniu w dniu 09 września 2015r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi D. L. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2015r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego postanawia zwolnić D. L. od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. /-/ K. Witkowicz-Grochowska Skarżąca D. L. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w całości. W uzasadnieniu wniosku o prawo pomocy skarżąca podała, że nie posiada środków na opłacenie wpisu sądowego bez uszczerbku dla rodziny w zakresie utrzymania. Obecnie jest na zwolnieniu chorobowym od kwietnia 2015r. do października 2015r. Otrzymywała najniższe wynagrodzenie krajowe, obecnie otrzymuje zasiłek chorobowy w wysokości około [...] zł. Ma na utrzymaniu dwuletnie dziecko. Na utrzymanie skarżącej oraz dziecka łoży także ojciec dziecka, z którym prowadzi wspólne gospodarstwo domowe. Skarżąca jest właścicielką działki o powierzchni [...] m², na której znajduje się dom o powierzchni [...] m². Konkubent zarabia najniższą krajową z tytułu umowy o pracę, tj. [...]zł miesięcznie. Nie posiadają innych nieruchomości, oszczędności, czy wartościowych ruchomości. Skarżąca wezwana do uzupełnienia wniosku o prawo pomocy dodatkowo oświadczyła, że utrzymują się tylko z jej świadczenia chorobowego [...]zł miesięcznie oraz wynagrodzenia za pracę konkubenta w wysokości około [...]zł. miesięcznie. Nie posiadają innych źródeł dochodu, nie korzystają z pomocy społecznej, obecnie nie prowadzą działalności gospodarczej. Obroty na wspólnym i jedynym koncie bankowym wynoszą około [...]zł. Nie posiadają żadnych pożyczek ani kredytów. Opłaty związane z utrzymaniem trzyosobowej rodziny wynoszą około [...]zł miesięcznie, co pokrywa się z ich wpływami. W razie niedoboru pomagają im rodzice. Na koszty koniecznego utrzymania składają się opłaty za media – [...] zł, wyżywienie – [...]zł, koszty leków i leczenia skarżącej i dziecka – [...]zł, środki czystości – [...] zł, ubrania – [...] zł, Internet, opłata RTV, praca kultura – [...] zł, inne – [...]zł. Skarżąca przedłożyła zaświadczenie konkubenta o zarobkach – średnio z 3 miesięcy jest to [...]zł brutto miesięcznie, kserokopie PIT za 2014r. swojego oraz konkubenta, decyzji o wymiarze podarku od nieruchomości, wyciągu z rachunku bankowego za lipiec 2015r., z którego wynika, że wpłynęła łącznie kwota [...]zł oraz kopie rachunków za prąd, wodę. Zgodnie z dyspozycją art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz. 270, dalej "p.p.s.a.") przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w koniecznych kosztach koniecznego utrzymania skarżącej i rodziny. Oznacza to, że prawo pomocy ma charakter szczególny i wyjątkowy, a skorzystać z tego uprawnienia mogą jedynie osoby w rzeczywiście ciężkiej sytuacji finansowej, pozbawione majątku, stałego miesięcznego dochodu lub uzyskujące go w takiej wysokości, że nie są w stanie uiścić wszystkich należności sądowych. Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i dochodach oraz jego uzupełnienia wynika, że sytuacja wnioskodawczyni pozwala na przyznanie prawa pomocy w niniejszej sprawie w żądanym zakresie. Rodzina aktualnie utrzymuje się ze świadczenia z ubezpieczenia społecznego i wynagrodzenia za pracę konkubenta skarżącej w łącznej wysokości około [...] zł netto miesięcznie. Posiadają zwiększone wydatki związane z zakupem leków i leczeniem skarżącej oraz utrzymaniem małoletniego dziecka. Stałe koszty utrzymania domu oraz rodziny wynoszą około [...]zł miesięcznie i pokrywane są z bieżących dochodów. Nie mają zaległości płatniczych, nie korzystają z pożyczek i kredytów. Posiadaną nieruchomość wykorzystują celem zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych i bytowych rodziny. Zestawienie wysokości uzyskiwanego dochodu oraz kosztów koniecznego utrzymania rodziny nie pozwala na poczynienie oszczędności celem pokrycia kosztów sądowych niniejszego postępowania chociażby w części. Wpis sądowi w niniejszej sprawie wynosi 500 zł. Przyznać zatem należało prawo pomocy w części i zwolnić skarżącą od kosztów sądowych. Podkreślić należy, że zgodnie z treścią art. 249 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy może być cofnięte w całości lub w części, jeżeli okaże się, że okoliczności, na podstawie których je przyznano, nie istniały lub przestały istnieć. Na podstawie art. 258 §1 i 2 pkt 7 i art. 246 §1 pkt 2 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w postanowieniu. /-/ K. Witkowicz-Grochowska

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło