II SA/Po 478/21

WyrokWSA w Poznaniu2022-02-16

Skład orzekający: Aleksandra Kiersnowska - Tylewicz, Jan Szuma, Arkadiusz Skomra

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej, stwierdzając uchybienie terminu do wniesienia odwołania w okresie obowiązywania stanu epidemii ogłoszonego z powodu COVID-19, powinien zastosować przepisy ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, w tym zawiadomić stronę o uchybieniu terminu i wyznaczyć jej 30-dniowy termin na złożenie wniosku o przywrócenie terminu?
Ratio decidendi
Organ odwoławczy, stwierdzając uchybienie terminu do wniesienia odwołania w okresie obowiązywania stanu epidemii COVID-19, naruszył prawo przez pominięcie szczególnych rozwiązań przewidzianych w art. 15zzzzzn2 ustawy COVID-19. Zamiast stwierdzić uchybienie terminu, powinien był zawiadomić stronę o tym fakcie i wyznaczyć jej 30-dniowy termin na złożenie wniosku o przywrócenie terminu. Zaskarżone postanowienie zostało uchylone z uwagi na naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Stan faktyczny
Samorządowe Kolegium Odwoławcze (SKO) postanowieniem stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania przez A. K. od decyzji Prezydenta Miasta O. o skierowaniu go do Domu Pomocy Społecznej. Decyzja została doręczona skarżącemu w dniu [...] lutego 2021 r., a termin na wniesienie odwołania upływał w dniu [...] marca 2021 r. Odwołanie zostało nadane [...] marca 2021 r. SKO uznało, że odwołanie zostało wniesione po terminie. A. K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, domagając się ponownego rozpatrzenia decyzji.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżone postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 16 lutego 2022 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Aleksandra Kiersnowska - Tylewicz (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Jan Szuma Asesor WSA Arkadiusz Skomra po rozpoznaniu w postępowaniu uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 16 lutego 2022 roku sprawy ze skargi A. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] kwietnia 2021 r. nr [...] w przedmiocie uchybienie terminu do wniesienia odwołania uchyla zaskarżone postanowienie. Samorządowe Kolegium Odwoławcze (dalej SKO lub Kolegium) postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2021 r. nr [...], działając na podstawie art. 1. art. 17 ust. 1 i art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 12 października 1994r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (Dz.U. nr. 79 poz. 856 z 200lr.). art. 17 pkt. 1, art. 127 § 2 i art. 134 ustawy z dnia [...] czerwca 1960 r. kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2020 poz. 256, dalej k.p.a.) stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Z uzasadnienia wynika, że decyzją z dnia z dnia [...] lutego 2021r., nr [...] Prezydent Miasta O. skierował poza kolejnością Pana A. K. (dalej tez jako strona lub skarżący) do Domu Pomocy Społecznej dla osób przewlekle somatycznie chorych w O. . w celu udzielenia zabezpieczenia do czasu prawomocnego zakończenia postępowania. Zgodnie ze znajdującym się w aktach sprawy zwrotnym potwierdzeniem odbioru powyższa decyzja została odebrana przez skarżącego w dniu [...] lutego 2021 r. Natomiast w dniu [...] marca 2021 r. w placówce pocztowej zostało nadane odwołanie Pana A. K. od wskazanej decyzji, w którym zakwestionował on zasadność skierowania go do DPS. SKO wskazało, że zgodnie z art. 129 § 2 k.p.a. odwołanie wnosi się w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji stronie, a gdy decyzja została ogłoszona ustnie - od dnia jej ogłoszenia stronie. Termin do wniesienia odwołania upłynął stronie z dniem [...] marca 2021r. Tymczasem Pan A. K. wniósł odwołanie po upływie ustawowego terminu do jego wniesienia tj. w dniu [...] marca 2021 r. Mając to na uwadze organ stwierdził na podstawie art. 134 k.p.a. uchybienie terminu do wniesienia odwołania. A. K. skierował następnie skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, wnosząc o umożliwienie ponownego rozpatrzenia decyzji Prezydenta Miasta O. z dnia [...] lutego 2021 r. W odpowiedzi na skargę SKO wniosło o jej oddalenie i podtrzymało stanowisko w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. Skarga okazała się zasadna, aczkolwiek z innych względów niż w niej podniesione. Na wstępie podkreślić należy, że zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 137), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem. Z kolei w myśl art. 3 § 2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 329 ze zm., dalej: p.p.s.a.), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne. W wyniku takiej kontroli decyzja może zostać uchylona w razie stwierdzenia, że naruszono przepisy prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy lub doszło do takiego naruszenia przepisów prawa procesowego, które mogłoby w istotny sposób wpłynąć na wynik sprawy, ewentualnie w razie wystąpienia okoliczności mogących być podstawą wznowienia postępowania (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a- c p.p.s.a.). Stosownie do art. 134 § 1 p.p.s.a. sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Tym samym, sąd ma prawo i obowiązek dokonania oceny zgodności z prawem zaskarżonego aktu administracyjnego, nawet wówczas, gdy dany zarzut nie został w skardze podniesiony. Przedmiotem kontroli Sądu w rozpoznawanej sprawie było postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z [...] kwietnia 2021 r. uchybienia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Prezydenta Miasta O. z [...] lutego 2021 r. orzekającej o skierowaniu skarżącego do Domu Pomocy Społecznej. Oceniając zaskarżone postanowienie z punktu widzenia jego zgodności z prawem, stwierdzić należy, że narusza ono prawo ze względu na uchybienie przepisom postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Z akt sprawy wynika, że decyzja organu pierwszej instancji z [...] lutego 2021 r., została doręczona [...] lutego 2021 r., Termin na wniesienie odwołania upływał w dniu [...] marca 2021 r. Odwołanie od ww. decyzji nadane zostało w placówce pocztowej [...] marca 2021 r. . Jak stwierdził organ odwoławczy, w tych okolicznościach, uchybienie terminu jest oczywiste, o czym organ orzekł na podstawie art. 134 k.p.a. Stanowisko prezentowane przez organ odwoławczy byłoby prawidłowe, gdyby nie pomijało szczególnego rozwiązania przewidzianego na gruncie przepisów ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz.U. z 2021 poz. 2095, dalej: ustawa COVID-19). W rozpoznawanej sprawie należy bowiem uwzględnić fakt, że zastosowana przez Kolegium regulacja wynikająca z art. 134 k.p.a. na gruncie powołanej wyżej ustawy doznaje istotnych modyfikacji, których pominięcie rzutuje na prawidłowość zaskarżonego postanowienia. Ustawą z dnia 15 grudnia 2020 r. o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. poz. 2255 - art. 1 pkt 24) od dnia [...] grudnia 2020 r. wprowadzono m.in. przepis art. 15zzzzzn2, który w ust. 1 przewiduje, że w przypadku stwierdzenia uchybienia przez stronę w okresie obowiązywania stanu epidemii ogłoszonego z powodu COVID-19 przewidzianych przepisami prawa administracyjnego terminów: 1) od zachowania których jest uzależnione udzielenie ochrony prawnej przed organem administracji publicznej, 2) do dokonania przez stronę czynności kształtujących jej prawa i obowiązki, 3) przedawnienia, 4) których niezachowanie powoduje wygaśnięcie lub zmianę praw rzeczowych oraz roszczeń i wierzytelności, a także popadnięcie w opóźnienie, 5) zawitych, z niezachowaniem których ustawa wiąże ujemne skutki dla strony, 6) do dokonania przez podmioty lub jednostki organizacyjne podlegające wpisowi do właściwego rejestru czynności, które powodują obowiązek zgłoszenia do tego rejestru, a także terminów na wykonanie przez te podmioty obowiązków wynikających z przepisów o ich ustroju - organ administracji publicznej zawiadamia stronę o uchybieniu terminu. Zgodnie z art. 15zzzzzn2 ust. 2 ustawy COVID-19 w zawiadomieniu, o którym mowa w ust. 1, organ administracji publicznej wyznacza stronie termin 30 dni na złożenie wniosku o przywrócenie terminu. Z kolei ust. 3 ww. przepisu przewiduje, że w przypadku, o którym mowa w art. 58 § 2 k.p.a., prośbę o przywrócenie terminu należy wnieść w terminie 30 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Biorąc pod uwagę fakt, że w niniejszej sprawie przepisy nowelizacji ustawy COVID-19 z dnia [...] grudnia 2020 r., w tym art. 15zzzzzn2 znajdują zastosowanie, należy przyjąć, iż wydanie kwestionowanego postanowienia było co najmniej przedwczesne. W sprawie doszło bowiem do uchybienia terminu, niemniej jednak Kolegium nie zastosowało powołanych wyższej szczególnych rozwiązań ustawy COVID-19, nie zawiadamiając skarżącego o uchybieniu terminu i nie wyznaczając stronie terminu 30 dni na złożenie wniosku o przywrócenie terminu. Uwzględniając zaprezentowane wyżej stanowisko Sądu, Samorządowe Kolegium Odwoławcze zawiadomi skarżącego o uchybieniu terminu do złożenia odwołania i wyznaczy przewidziany prawem termin do wystąpienia o przywrócenie terminu do złożenia tego wniosku. W świetle powyższego zaskarżone postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego jako wydane z naruszeniem art. 15 zzzzn2 ustawy COVID-19 podlegało uchyleniu na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. Sprawę rozpoznano na posiedzeniu niejawnym, w trybie uproszczonym stosownie do art. 119 pkt 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło