II SA/Po 49/15
PostanowienieWSA w Poznaniu2016-06-09
Skład orzekający: Barbara Drzazga
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego powinno zostać odrzucone, jeśli strona skarżąca nie uzupełniła braków formalnych (nie złożyła wymaganej liczby odpisów pisma oraz nie uiściła wpisu) w wyznaczonym terminie?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli strona skarżąca nie uzupełniła jego braków formalnych w wyznaczonym terminie. Dotyczy to zarówno niezłożenia wymaganej liczby odpisów pisma dla stron postępowania, jak i nieuiszczenia należnego wpisu sądowego. Niespełnienie tych wymogów, pomimo wezwania sądu, skutkuje odrzuceniem zażalenia na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła zażalenia T. D. i M. G. na postanowienie Sądu z dnia 14 kwietnia 2016 r. o umorzeniu postępowania zażaleniowego, które wywołały wcześniejsze zażalenia na postanowienie sądu z dnia 6 sierpnia 2015 r. odmawiające wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia. Strony zostały wezwane do uzupełnienia braków formalnych zażalenia poprzez złożenie 5 uwierzytelnionych odpisów oraz uiszczenie po 100 zł wpisu, pod rygorem odrzucenia. Wezwania zostały doręczone, jednakże skarżący nie spełnili tych wymogów w zakreślonym terminie.Rozstrzygnięcie
Postanowiono odrzucić zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Barbara Drzazga po rozpoznaniu w dniu 9 czerwca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia T. D. i M. G. na postanowienie Sądu z dnia 14 kwietnia 2016 r. o umorzeniu postępowania zażaleniowego w sprawie ze skargi T. D. na postanowienie Wojewody Wielkopolskiego z dnia ... 2014 r. Nr ... w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego; postanawia odrzucić zażalenie. /-/ B. Drzazga
Postanowieniem z dnia 14 kwietnia 2016 r. tutejszy Sąd umorzył postępowanie zażaleniowe wywołane zażaleniami T. D. i M. G. na postanowienie Sądu z dnia 6 sierpnia 2015 r. wydane w niniejszej sprawie o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia.
Z zachowaniem 7-dniowego terminu T. D. i M. G. wnieśli zażalenie na powyższe postanowienie.
Zarządzeniami Przewodniczącej Wydziału II Sądu z dnia 28 kwietnia 2016r. T. D. i M. G. zostali wezwani do usunięcia w terminie 7 dni od doręczenia wezwania braków formalnych zażalenia przez złożenie jego uwierzytelnionych 5 odpisów oraz uiszczenia po 100 zł wpisu od zażalenia, pod rygorem jego odrzucenia.
Wezwania zostały doręczone wnoszącym zażalenie odpowiednio w dniu 2 maja 2016 r. – M. G. i 17 maja 2016 r. – T. D. i w zakreślonym terminie nie przedłożyli 5 odpisów zażalenia, ani uiścili wpisów od zażalenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje.
Zażalenie podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.), stosowanym odpowiednio do zażaleń na podstawie art. 197 § 2 p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuca zażalenie, jeżeli nie uzupełniono jego braków formalnych w wyznaczonym terminie. Takim brakiem jest w niniejszej sprawie niezłożenie w zakreślonym terminie odpisów zażalenia dla pozostałych stron postępowania. Zważyć bowiem należy, że zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma strony (art. 197 § 2 w zw. z art. 176 § 2 p.p.s.a.). Stosownie zaś do przepisu art. 47 § 1 do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych.
W świetle powołanych przepisów obowiązkiem wnoszących zażalenie T. D. i M. G. było dołączenie do zażalenia jego odpisów dla stron, a w sytuacji ich niedołączenia, przesłanie ich na wezwanie Sądu w zakreślonym 7-dniowym terminie.
Ponadto przepis art. 220 § 1 p.p.s.a. określa, że sąd nie podejmie żadnej czynności na sutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Stosownie zaś do przepisu art. 220 § 3 p.p.s.a. skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.
Zważywszy, że wezwania do usunięcia braków formalnych skargi oraz do uiszczenia wpisów od zażalenia doręczono wnoszącym zażalenie odpowiednio w dniu 2 i 17 maja 2016 r. i w wyznaczonym terminie nie przedłożyli oni Sądowi odpisów zażalenia i nie uiścili należnych wpisów, Sąd na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 oraz art. 220 § 3 i art. 160 p.p.s.a. odrzucił zażalenie, o czym orzeczono w sentencji postanowienia.
/-/ B. Drzazga
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło