II SA/Po 491/09
PostanowienieWSA w Poznaniu2010-11-18
Skład orzekający: Wiesława Batorowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi i zażalenia przez stronę skarżącą skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?Ratio decidendi
Sąd uznał, że skuteczne cofnięcie skargi oraz zażalenia przez stronę skarżącą wiąże sąd i powoduje umorzenie postępowania w danej instancji lub fazie postępowania, o ile cofnięcie nie zmierza do obejścia prawa ani nie utrzymuje w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności.Stan faktyczny
Grupa Mieszkańców złożyła skargę na uchwałę Rady Gminy Chocz dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Pełnomocnik skarżących wniósł zażalenie na zarządzenie sądu pozostawiające bez rozpoznania pismo o cofnięciu skargi z powodu braku podpisu. Następnie pełnomocnik cofnął zarówno zażalenie, jak i skargę.Rozstrzygnięcie
Umorzył postępowanie zażaleniowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wiesława Batorowicz po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia strony skarżącej na zarządzenie Sędziego z dnia 22 kwietnia 2010 r. w sprawie ze skargi Grupy Mieszkańców [...] powiat [...] reprezentowanej przez [...] A. S. na uchwałę Rady Gminy Chocz z dnia 13 marca 2008 r. nr XII/82/2008 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia umorzyć postępowanie zażaleniowe. /-/ W. Batorowicz
W sprawie ze skargi Grupy Mieszkańców [...], reprezentowanej przez [...] A. S., na uchwałę Rady Gminy Chocz z dnia 13 marca 2008 r. nr XII/82/2008 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego zostało wydane zarządzenie Sędziego z dnia 22 kwietnia 2010 r. o pozostawieniu bez rozpoznania pisma pełnomocnika skarżących z dnia 22 marca 2010 r. o cofnięciu skargi, z uwagi na jego niepodpisanie w wyznaczonym terminie (k. 195v).
W dniu 21 czerwca 2010 r. pełnomocnik strony skarżącej wniósł zażalenie na zarządzenie z dnia 22 kwietnia 2010 r. (k. 234)
Następnie pismem z dnia 6 października 2010 r. pełnomocnik reprezentujący skarżącą Grupę Mieszkańców cofnął "zażalenie z dnia 20 czerwca 2010 roku na zarządzenie WSA (...) z dnia 22 kwietnia 2010 roku" oraz cofnął skargę z dnia 5 czerwca 2009 r. na wyżej opisaną uchwałę (k. 265-267).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a., jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę, sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania. Stosownie do treści art. 60 p.p.s.a. skarżący może cofnąć skargę. Przedmiotowe cofnięcie wiąże sąd, chyba że jest niedopuszczlane, gdyż zmierza do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Na podstawie art. 197 § 2 p.p.s.a. w związku z art. 193 p.p.s.a. należy uznać, iż strona może cofnąć również zażalenie. Cofnięcie środka zaskarżenia powoduje umorzenie postępowania w danej instancji lub danej fazie postępowania; umorzeniu ulega tylko to postępowanie, które zostało wszczęte na skutek wniesienia środka zaskarżenia (tak J.P. Tarno [w:] Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, Warszawa 2007, str. 349 teza 11.).
W niniejszej sprawie pełnomocnik strony skarżącej oświadczył, iż cofa zażalenie w sprawie zarządzenia z dnia 22 kwietnia 2010 r. oraz skargę. Stąd też, uznając cofnięcie zażalenia za dopuszczalne, należało orzec o umorzeniu postępowania wywołanego właśnie tym zażaleniem.
W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie powołanych przepisów orzekł jak sentencji.
/-/ Wiesława Batorowicz
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło