II SA/Po 51/14
PostanowienieWSA w Poznaniu2015-06-11
Skład orzekający: Jakub Zieliński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, połączone z wnioskiem o umorzenie postępowania, jest skuteczne, jeśli strony wypracowały rozwiązanie pozasądowe, które czyni zadość postulatom skarżącego?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest skuteczne, jeśli nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W sytuacji, gdy strony wypracowały rozwiązanie pozasądowe, które czyni zadość postulatom skarżącego, a skarżący skutecznie cofnął skargę, sąd jest związany tą czynnością i zobowiązany jest umorzyć postępowanie.Stan faktyczny
Miasto P. wniosło skargę na uchwałę Sejmiku Województwa Wielkopolskiego w sprawie aktualizacji Programu ochrony powietrza. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zawiesił postępowanie na wniosek stron ze względu na możliwość rozwiązania sporu w postępowaniu pozasądowym. Następnie wpłynął wniosek pełnomocnika skarżącego o podjęcie zawieszonego postępowania i jego umorzenie z uwagi na cofnięcie skargi, wskazując na wypracowanie zmian w zaskarżonej uchwale, które czynią zadość postulatom skarżącego.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił podjąć postępowanie, a następnie umorzyć podjęte postępowanie i zwrócić skarżącemu uiszczony wpis od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jakub Zieliński (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 11 czerwca 2015 r. wniosku skarżącego o podjęcie zawieszonego postępowania i jego umorzenie z uwagi na [...] [cofnięcie] skargi w sprawie ze skargi Miasta P. na uchwałę Sejmiku Województwa Wielkopolskiego z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie aktualizacji Programu ochrony powietrza p o s t a n a w i a 1. podjąć postępowanie, a następnie 2. umorzyć podjęte postępowanie, 3. zwrócić skarżącemu uiszczony wpis od skargi w kwocie 300 (słownie: trzystu) zł. /-/ J.Zieliński
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu postanowieniem z dnia 27 marca 2014 r. zawiesił na wniosek stron, na podstawie art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270, z późn. - dalej: p.p.s.a.), postępowanie w sprawie ze skargi Miasta P. na uchwałę Sejmiku Województwa Wielkopolskiego z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie Aktualizacji Programu ochrony powietrza [...] - ze względu na możliwość rozwiązania sporu w postępowaniu pozasądowym.
W dniu 29 maja 2015 r. do akt sprawy wpłynął wniosek pełnomocnika strony skarżącej z dnia 27 maja 2015 r. o podjęcie zawieszonego postępowania połączony z wnioskiem o jego umorzenie z uwagi na cofnięcie skargi, w którym to przedmiocie pełnomocnik złożył stosowne oświadczenie. W uzasadnieniu wyjaśnił, że strony wypracowały zmiany w zaskarżonej uchwale, które "czynią zadość postulatom strony skarżącej w zakresie jej interesów prawnych, uprawnień, jaki i w sferze kosztów finansowych", a wskutek tego Sejmik Województwa Wielkopolskiego podjął w dniu [...] marca 2015 r. uchwałę nr [...] w sprawie zmiany uchwały z dnia [...] grudnia 2012 r. nr [...] w sprawie aktualizacji Programu ochrony powietrza [...]; uchwała zmieniająca został opublikowana w Dzienniku Urzędowym Województwa Wielkopolskiego [z 2015 r.] pod poz. [...] i obowiązuje od dnia [...] maja 2015 r. (k.100, 101).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje.
W pierwszej kolejności Sąd wyjaśnia, że postanowienie o podjęciu postępowania – w tym wypadku na podstawie art. 129 p.p.s.a., tj. na wniosek jednej ze stron postępowania – nie podlega zaskarżeniu (co wynika a contrario z art. 194 § 1 pkt 3 p.p.s.a.), stąd też nie jest wymagane sporządzenie jego uzasadnienia (art. 163 § 2 p.p.s.a.).
Wobec dokonania przez stronę skarżącą czynności procesowej w postaci złożenia oświadczenia woli o cofnięciu skargi w niniejszej sprawie i podjęcia przez Sąd postępowania na podstawie art. 129 p.p.s.a., zaszła konieczność rozpoznania wniosku strony obejmującego oświadczenie o cofnięciu skargi.
Zgodnie z art. 60 p.p.s.a. skarżący może cofnąć skargę, a czynność ta wiąże sąd, o ile nie zmierza do obejścia prawa lub nie spowodowałaby utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Powyższe oznacza, że do chwili wydania wyroku strona skarżąca ma wpływ na przebieg postępowania wszczętego z jej skargi, wobec czego może wniesiony przez siebie środek zaskarżenia wycofać. W takim wypadku sąd zobowiązany jest wolę strony uwzględnić, zaś zakres kontroli sądu ograniczony jest w tej sytuacji do zbadania, czy zachodzą okoliczności wskazujące, że cofnięcie skargi zmierza do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
W ocenie Sądu, okoliczności wskazane przez stronę skarżącą w rozpatrywanej sprawie, jak i całokształt przedmiotowej sprawy nie stanowią podstawy do stwierdzenia niedopuszczalności cofnięcia skargi. Składając oświadczenie w przedmiocie cofnięcia skargi i umorzenia postępowania, strona skarżąca dała wyraz temu, że rezygnuje z realizacji prawa do sądu, a w konsekwencji z poddania sądowej kontroli zaskarżonej uchwały w zakwestionowanym zakresie, tj. dotyczącym "1) pkt. [...] (działanie [...]) Załącznika Nr [...] [...] - w całości, 2) tabel [...] Załącznika nr [...] [...] - w całości" do przedmiotowej uchwały, która została – jak to wynika z twierdzeń skarżącej – zmieniona w sposób zgodny z interesem skarżącej.
Strona skarżąca skutecznie cofnęła skargę, co w tych okolicznościach jest dla Sądu wiążące, a w konsekwencji zachodzi podstawa do umorzenia postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 i § 2 w zw. z art. 60 p.p.s.a.
Skuteczne cofnięcie skargi stanowiło podstawę do orzeczenia z urzędu, na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 p.p.s.a., o zwrocie uiszczonego wpisu w kwocie 300 zł (k. 73). Rozstrzygnięcie w tym przedmiocie wiąże Sąd od momentu uprawomocnienia się postanowienia o umorzeniu postępowania.
W tym stanie rzeczy Sąd podstawie powołanych przepisów orzekł, jak w sentencji postanowienia.
/-/ J.Zieliński
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło