II SA/Po 524/14
WyrokWSA w Poznaniu2014-12-11
Skład orzekający: Elwira Brychcy, Danuta Rzyminiak-Owczarczak, Andrzej Skoczylas
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy prawidłowo stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji przyznającej zasiłek celowy, jeśli odwołanie zostało złożone jeden dzień po upływie ustawowego terminu?Ratio decidendi
Organ odwoławczy prawidłowo stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania, ponieważ odwołanie zostało złożone jeden dzień po upływie ustawowego czternastodniowego terminu. Nawet niewielkie opóźnienie ma znaczenie prawne, a organ odwoławczy, stwierdzając uchybienie terminu, nie może przystąpić do merytorycznego rozpoznania sprawy, lecz ma obowiązek zastosować się do dyspozycji art. 134 k.p.a.Stan faktyczny
Skarżący A. K. otrzymał decyzję Burmistrza o przyznaniu zasiłku celowego na zakup odzieży, którą odebrał 1 grudnia 2011 r. Odwołanie od tej decyzji złożył 16 grudnia 2011 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze (SKO) postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2012 r. stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Po uchyleniu tego postanowienia przez WSA w Poznaniu i ponownym rozpoznaniu sprawy, SKO postanowieniem z dnia [...] marca 2014 r. ponownie stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Skarżący złożył skargę na to postanowienie.Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 11 grudnia 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elwira Brychcy (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Danuta Rzyminiak-Owczarczak Sędzia WSA Andrzej Skoczylas Protokolant st. sekr. sąd. Ewa Wąsik po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 grudnia 2014 roku sprawy ze skargi A. K na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] marca 2014 roku Nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania oddala skargę
Decyzją Burmistrza Miasta i Gminy z dnia [...].11.2011 r. nr [...]z powołaniem na art. 8, art.39 ust.1i2 ,art.106ust.1i4 ustawy z 12.03.2004 r. o pomocy społecznej ( Dz.U. z 2009 r. nr 175 poz.1362 ze zm ) przyznano Panu A. K. zasiłek celowy na zakup odzieży w kwocie [...],-zł. Odpis decyzji wraz z pouczeniem o środkach i terminie zaskarżenia wnioskujący odebrał w dniu 1 grudnia 2011 r. Odwołanie zostało złożone w dniu 16 grudnia 2011 r Postanowieniem z dnia [...].04.2012 r. nr [...] SKO stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Wyrokiem z dnia 11 grudnia 2012 r. w sprawie o sygn.. II SA/Po 630/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie. W uzasadnieniu sąd wskazał, że konieczne jest ustalenie czy składający odwołanie zawarł wniosek o przywrócenie terminu w kontekście nieczytelnej wersji odwołania. Ponownie rozpoznając sprawę SKO wezwało odwołującego by w sposób czytelny przepisał swoje odwołanie. A. K. w sposób czytelny i nie budzący wątpliwości przepisał swoje odwołanie .SKO postanowieniem z dnia [...] marca 2014 r. nr sprawy [...]z powołaniem na przepis art. 125, art. 126, art. 127 i art. 134 kodeksu postępowania administracyjnego stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania. W uzasadnieniu przedstawiono tok postępowania ze wskazaniem dat odbioru decyzji merytorycznej o przyznaniu zasiłku celowego oraz daty złożenia odwołania i uznano, że odwołanie zostało złożone z uchybieniem czternastodniowego terminu do jego złożenia.
Powyższe postanowienie zostało ponownie zaskarżone do wojewódzkiego sądu administracyjnego w Poznaniu przez A. K., który napisał, że nie jest zadowolony i zgodnie z pouczeniem składa skargę.
W odpowiedzi na skargę SKO wniosło o jej odrzucenie podtrzymując swoją dotychczasową argumentację
Na rozprawie sądowoadministracyjnej skarżący podtrzymał swoją skargę podając, że jest niemożliwe aby uchybił terminowi wnosił o sprawdzenie tego przez sąd. Wyjaśnił, że odkąd korzysta z pomocy i zażywa leki to czuje się lepiej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Skarga nie jest zasadna.
Zgodnie z art. 1 ustawy z 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.) oraz art. 3 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm., dalej jako p.p.s.a.) sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, stosując środki przewidziane w ustawie. Natomiast stosownie do art. 134 § 1 p.p.s.a. sąd rozstrzyga w granicach sprawy, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą skargi.
Dokonana według wskazanego wyżej kryterium sądowa kontrola zaskarżonego postanowienia wykazała, że nie narusza ono prawa, a skarga okazała się niezasadna.
Przedmiotem rozpoznania w niniejszej sprawie jest postanowienie SKO stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Dyrektora Ośrodka Pomocy społecznej działającego w imieniu Burmistrza o przyznaniu zasiłku celowego na zakup odzieży.
Powyższa sprawa była już raz przedmiotem oceny dokonywanej przez sąd w sprawie o sygnaturze akt II SA/Po 630/12. Zgodnie z przepisem art. 152 p.p.s.a ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w sprawie sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność była przedmiotem zaskarżenia. W okolicznościach niniejszej sprawy SKO wykonało zalecenia sądu i ustaliło rzeczywistą treść odwołania. W piśmie z dnia 16.12.2014r. A. K. napisał, że jest niezadowolony z decyzji i wnosi o uchylenie w całości oraz przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
Treść powyższego odwołania jest jasna i nie budzi wątpliwości, że skarżący wnosi o uchylenie zaskarżonej decyzji. Gdyby powyższe odwołanie zostało złożone w ustawowym terminie to organ odwoławczy obowiązany byłby do merytorycznej oceny poprawności decyzji pierwszej instancji. Organ odwoławczy w sposób prawidłowy stwierdził, że odwołanie zostało wniesione z uchybieniem terminu. Zgodnie z art. 129 § 1. kpa Odwołanie wnosi się do właściwego organu odwoławczego za pośrednictwem organu, który wydał decyzję, a § 2 cyt artykułu stanowi, że odwołanie wnosi się w terminie czternastu dni od dnia doręczenia decyzji stronie. W sytuacji gdy decyzję doręczono stronie w dniu 1.12.2011 r. (czwartek) to odwołanie najpóźniej można było złożyć do końca 15.12.2011 r. (także czwartek) Okoliczność, że opóźnienie jest niewielkie bo zaledwie jednodniowe nie ma znaczenia w sprawie. Organ odwoławczy jeśli stwierdzi, że nie został dochowany termin to musi zgodnie z art. 134 kpa dać temu wyraz w postanowieniu o stwierdzeniu uchybieniu terminu do wniesienia odwołania. Przepis art. 134 kpa stanowi, że organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania oraz uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Postanowienie w tej sprawie jest ostateczne. Sąd wyjaśnia, że w sytuacji gdy organ drugiej instancji stwierdzi, że środek odwoławczy został wniesiony z uchybieniem terminu, nie może przystąpić do jego merytorycznego rozpoznania, a ma obowiązek zastosować się do dyspozycji art. 134 k.p.a.
Reasumując po dokonaniu kontroli ponownego rozstrzygnięcia w sprawie sąd stwierdza, że zaskarżone postanowienie z dnia [...] marca 2014 r. jest wydane w oparciu o obowiązujące przepisy prawa , wobec czego na zasadzie art. 151 p.p.s.sa sąd skargę oddalił.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło