II SA/Po 529/08
PostanowienieWSA w Poznaniu2009-01-08
Skład orzekający: Aleksandra Łaskarzewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie, które nie wskazuje jednoznacznie zaskarżonego postanowienia, może zostać uzupełnione i nadane dalszy bieg?Ratio decidendi
Zażalenie, które nie zawiera wskazania zaskarżonego postanowienia, nawet po wezwaniu do uzupełnienia braków formalnych, nie może zostać nadane dalszy bieg. Brak ten uniemożliwia sądowi rozstrzygnięcie kwestii przedmiotu zaskarżenia, co skutkuje koniecznością odrzucenia zażalenia na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J. S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego. Po śmierci skarżącego postępowanie zostało zawieszone. Uczestniczka R. W. złożyła pismo, które Sąd potraktował jako zażalenie na jedno z postanowień, jednakże nie sprecyzowała ono, które postanowienie jest zaskarżone. Pomimo wezwania do uzupełnienia braków, uczestniczka nie usunęła tej nieprawidłowości.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie uczestniczki R. W.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aleksandra Łaskarzewska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 8 stycznia 2009 r. sprawy ze skargi J. S. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego postanawia odrzucić zażalenie uczestniczki R. W. z dnia [...]. /-/ A.Łaskarzewska
Postanowieniem z dnia 3 października 2008 r. odrzucono sprzeciw uczestniczki R. W. od postanowienia referendarza sądowego z dnia 14 sierpnia 2008 r. w przedmiocie przyznania prawa pomocy skarżącemu J. S. w sprawie ze skargi na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] z dnia [...].
Postanowieniem z dnia 12 listopada 2008 r. postępowanie ze skargi J. S. zostało zawieszone ze względu na to, że skarżący zmarł po wniesieniu skargi.
W piśmie z dnia 27 listopada 2008 r. wniesionym do Sądu R. W. podała, iż składa "zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu dlatego że J. S. pobudował w granicy działek [...] garaż bez mojej zgody". W dalszej części pisma uczestniczka przedstawiła okoliczności pobudowania garażu w granicy działek wbrew jej woli.
Pismem z dnia 3 grudnia 2008 r. wezwano uczestniczkę do sprecyzowania w terminie 7 dni od daty otrzymania pisma, które postanowienie tutejszego Sądu jest przedmiotem zażalenia z dnia 27 listopada 2008 r., pod rygorem jego odrzucenia.
W wyznaczonym terminie uczestniczka złożyła pismo, w którym wyjaśniła, iż w zażaleniu opisuje sytuację, jak było rzeczywiście z budową garażu, gdyż wcześniej nie widziała odwołania J. S. z dnia [...] od decyzji nakazującej rozbiórkę, jak również wskazała inne okoliczności dotyczące przebiegu granicy pomiędzy jej działką a działką skarżącego.
W myśl dyspozycji przepisu art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r., Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej p.p.s.a, zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma sądowego w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia. W sprawie Sąd podjął próbę usunięcia braków formalnych zażalenia, jednakże braki te nie zostały przez uczestniczkę usunięte w wyznaczonym terminie.
Zażalenie uczestniczki z dnia 27 listopada 2008 r. nie zawiera wskazania, które z wydanych postanowień jest przedmiotem zaskarżenia. Treść zażalenia i pisma wyjaśniającego uczestniczki, złożonego na skutek wezwania do uzupełnienia braków wniesionego zażalenia, nie pozwalają na rozstrzygnięcie tej kwestii przez Sąd i nadanie zażaleniu dalszego biegu.
W związku z powyższym należało zgodnie z art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. odrzucić zażalenie.
/-/ A.Łaskarzewska
MK
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło