II SA/Po 549/18

PostanowienieWSA w Poznaniu2018-12-14

Skład orzekający: sędzia WSA Izabela Paluszyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania administracyjnego po zamknięciu rozprawy, ale przed wydaniem wyroku, sąd powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony lub uczestnika postępowania. Jednakże, zgodnie z przepisami PPSA, śmierć strony nie wstrzymuje wydania orzeczenia, jeżeli nastąpiła po zamknięciu rozprawy. W niniejszej sprawie, śmierć uczestnika nastąpiła po zamknięciu rozprawy, co uzasadnia zawieszenie postępowania do czasu ustalenia jego następców prawnych.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu otrzymał akt zgonu uczestnika postępowania R. Ż., który zmarł po zamknięciu rozprawy, ale przed wydaniem wyroku. Sąd uzyskał tę informację w trakcie doręczania stronom odpisu wyroku. Sprawa dotyczyła decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie warunków zabudowy.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie międzyinstancyjne z urzędu do czasu ustalenia następców prawnych zmarłego uczestnika.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Izabela Paluszyńska po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2018r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. B., Z. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] marca 2018r. znak: [...] w przedmiocie warunków zabudowy p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie międzyinstancyjne /-/ I. Paluszyńska Z aktu zgonu nadesłanego przez Urząd Stanu Cywilnego w Z. wynika, że po zamknięciu rozprawy a przed wydaniem wyroku i złożeniem skargi kasacyjnej od tego wyroku, zmarł uczestnik postępowania R. Ż.. Informację o śmierci uczestnika Sąd uzyskał w trakcie doręczania stronom odpisu wyroku z uzasadnieniem. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. W myśl art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r., poz. 1302, z późn. zm.; zwanej dalej "p.p.s.a.") sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez stronę zdolności sądowej, lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Z art. 124 § 3 p.p.s.a. wynika, że nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, co nie miało miejsca w niniejszej sprawie. Zgodnie zaś z art. 12 p.p.s.a. ilekroć w ustawie mowa jest o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania, którym był R. Ż.. Zgodnie z art. 124 § 2 p.p.s.a zawieszenie ma skutek od daty śmierci uczestnika. Śmierć uczestnika nie wstrzymuje jednak wydania orzeczenia jeżeli nastąpiły po zamknięciu rozprawy, tak jak w niniejszej sprawie. Sprawa niniejsza jest na etapie postępowania międzyinstancyjnego, z uwagi na powyższe uzasadnione jest zawieszenie postępowania z urzędu, do czasu ustalenia następców prawnych zmarłego. W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji. /-/ I. Paluszyńska

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło