II SA/Po 561/11

PostanowienieWSA w Poznaniu2012-12-13

Skład orzekający: Aleksandra Łaskarzewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej może zostać uwzględniony bez załączenia skargi kasacyjnej sporządzonej przez adwokata lub radcę prawnego oraz bez wskazania przyczyn uchybienia terminu i daty ustania tych przyczyn?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej musi być złożony wraz ze skargą kasacyjną sporządzoną przez adwokata lub radcę prawnego oraz zawierać wskazanie przyczyn uchybienia terminu i daty ustania tych przyczyn. Brak spełnienia tych warunków skutkuje odrzuceniem wniosku na podstawie art. 88 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
A. K. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z 7 grudnia 2011 r., który oddalił jego skargę na decyzję Wojewody w sprawie odmowy zameldowania. Wniosek nie zawierał skargi kasacyjnej sporządzonej przez adwokata lub radcę prawnego, nie wskazywał przyczyn uchybienia terminu ani daty ustania tych przyczyn. Pomimo wezwania sądu, A. K. nie uzupełnił braków.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aleksandra Łaskarzewska po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. K. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 07 grudnia 2011 r., sygn. akt II SA/Po 561/11 w sprawie ze skargi A. K. na decyzję Wojewody z dnia (...) Nr (...) w przedmiocie odmowy zameldowania postanawia odrzucić wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej /-/ A. Łaskarzewska Wojewódzki Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 07 grudnia 2011 r. oddalił skargę A. K. na wyżej wymieniona decyzję Wojewody. Pełnomocnik skarżącego pismem z dnia (...) marca 2012 r. poinformowała Sąd, że nie znajduje podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej od powyższego wyroku. W załączeniu przedłożona została opinia o odmowie sporządzenia skargi kasacyjnej. Pismem z dnia 11 czerwca 2012 r. A. K. zwrócił się do Sądu z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Zarządzeniem Sądu z dnia 21 czerwca 2012 r. skarżący został zobowiązany, w terminie 7 dni od dnia otrzymania pisma, do przedłożenia skargi kasacyjnej sporządzonej przez adwokata lub radcę prawnego oraz wskazania przyczyn uchybienia terminu oraz daty, w której ustały przyczyny nie złożenia w terminie skargi kasacyjnej, pod rygorem odrzucenia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia skargi. Pismem z dnia 09 lipca 2012 r. skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata. Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu postanowieniem z dnia 17 lipca 2012 r., sygn. akt II SA/Po 561/11, odmówił przyznania prawa pomocy A. K. Sprzeciw od powyższego postanowienia wniósł A. K, jednakże Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, postanowieniem z dnia 12 października 2012 r., sygn. akt II SA/Po 561/11, utrzymał je w mocy. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), skargę kasacyjną wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W przypadku uchybienia powyższemu warunkowi stronie przysługuje prawo do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Jak bowiem wskazuje przepis art. 86 § 1 powyższej ustawy, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Natomiast zgodnie z art. 87 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2), zaś strona zobowiązana jest wraz z wnioskiem do dokonania czynności, której nie dokonała w terminie (art. 87 § 4). Oznacza to, że przywrócenie terminu jest możliwe wyłącznie w przypadku wniesienia skargi kasacyjnej wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia, który dodatkowo musi uprawdopodobnić przyczynę uchybienia, jak i dochowanie terminu do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu. Nie spełnienie powyższych warunków skutkuje odrzuceniem wniosku, co wynika wprost z art. 88 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W przedmiotowej sprawie skarżący w dniu 11 czerwca 2012 r. zwrócił się do Sądu z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, przy czym do wniosku nie załączono skargi kasacyjnej sporządzonej przez adwokata lub radcę prawnego, nie wskazano przyczyn uchybienia terminu do jej wniesienia oraz nie wskazano daty, w której ustały przyczyny nie złożenia w terminie skargi kasacyjnej. Braki powyższe nie zostały uzupełnione, pomimo zarządzenia Sądu z dnia 21 czerwca 2012 r., co przesądza o niedopuszczalności wniosku. Mając powyższe na względzie Sąd, działając na podstawie art. 88 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. /-/ A. Łaskarzewska

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło