II SA/Po 571/10
PostanowienieWSA w Poznaniu2010-09-16
Skład orzekający: Sebastian Michalski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym może zostać uwzględniony w częściowym zakresie zwolnienia od kosztów sądowych na podstawie sytuacji majątkowej i rodzinnej skarżącego?Ratio decidendi
Sąd uznał, że sytuacja majątkowa i rodzinna skarżącego, w tym niskie dochody, brak oszczędności oraz zwiększone wydatki na leczenie, usprawiedliwiają przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Odmowa przyznania prawa pomocy w takich okolicznościach ograniczyłaby prawo do sądu ponad ustawowo przewidziane funkcje kosztów postępowania.Stan faktyczny
Skarżący J. D. złożył skargę na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego dotyczącą nakazu rozbiórki obiektu budowlanego. Wnioskował o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżący i jego żona utrzymują się z emerytury i renty, mają niskie dochody, brak oszczędności oraz ponoszą zwiększone wydatki na leki.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić skarżącego od kosztów sądowych w częściowym zakresie.Pełny tekst orzeczenia
Sebastian Michalski – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu po rozpoznaniu w dniu 16 września 2010r. wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi J. D. na decyzję Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2010r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego; postanawia zwolnić od kosztów sądowych. /-/ S. Michalski
Skarżący J. D. w skardze zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Składając wniosek o prawo pomocy na urzędowym formularzu ograniczył żądanie do zwolnienia od kosztów sądowych.
Stosownie do §2 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 221, poz. 2193) wpis stały w sprawach z zakresu budownictwa i architektury wynosi 500zł.
Skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną. Utrzymują się ze świadczeni emerytalnych zony wnioskodawcy i renty chorobowej Skarżącego w łącznej wysokości 1.904zł brutto miesięcznie. Zamieszkują w budynku o pow. 46m². Wnioskodawca jest współwłaścicielem nieruchomości rolnej o pow. 3,27ha (udział 5/8). Skarżący nie posiada ani oszczędności ani wartościowych ruchomości. Wnioskodawca podał, że on i jego żona chorują, a miesięczne wydatki na leki wynoszą około 300zł. Oświadczył także ze stałe koszty utrzymania koniecznego (stałe opłaty) wynoszą około 500zł miesięczne.
Sytuacja majątkowa i rodzinna Wnioskodawcy usprawiedliwia twierdzenie, iż nie jest on w stanie uiścić pełnych kosztów postępowania sądowoadministracyjnego bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wysokość osiąganych dochodów usprawiedliwia twierdzenie, że dochód rodziny Wnioskodawcy nie przewyższa środków niezbędnych na pokrycie kosztów utrzymania koniecznego. Ponadto należało uwzględnić zwiększone wydatki utrzymania koniecznego spowodowane stanem zdrowia Skarżącego i jego żony. Wysokość dochodów w przeliczeniu na jedną osobę (około 950zł brutto miesięcznie) uzasadnia także ocenę, że Wnioskodawca nie ma także realnych możliwości wsparcia się pożyczką lub kredytem w celu pokrycia kosztów postępowania sądowego.
W tych okolicznościach odmowa przyznania prawa pomocy spowodowałby ograniczenia w realizacji prawa do sądu ponad funkcje ustawowo przypisane kosztom postępowania
Z powyższych względów, na podstawie art. 246 §1 pkt 2 oraz art. 258 §1 i §2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzeczono jak w sentencji postanowienia.
/-/ S. Michalski
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło