II SA/Po 572/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jakub Zieliński po rozpoznaniu w dniu 4 sierpnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] 2011r. nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego postanawia zawiesić postępowanie. /-/ J.Zieliński Z informacji udzielonej przez pełnomocnika skarżącego – r.pr. T. W.oraz nadesłanego przez niego uwierzytelnionego odpisu skróconego aktu zgonu z dnia 6 lipca 2011 r. (k. 16) wynika, iż skarżący S. D. zmarł w dniu 27 czerwca 2011 r. w trakcie postępowania przed sądem administracyjnym. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm. dalej ppsa) – sąd zawiesza z urzędu postępowanie w razie śmierci strony, z zastrzeżeniem § 3, w którym przewidziano, że nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do spraw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Z uwagi, iż sytuacja przewidziana w § 3 powołanego przepisu nie zachodzi w mniejszej sprawie istnieje zatem obowiązek zawieszenia przedmiotowego postępowania na podstawie cytowanego przepisu do czasu ustalenia następców prawnych S. D. /-/ J.Zieliński