II SA/Po 584/15
PostanowienieWSA w Poznaniu2015-09-14
Skład orzekający: Elwira Brychcy
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy czynność organu administracji publicznej polegająca na poinformowaniu strony o braku właściwości do wydania decyzji administracyjnej w sprawie realizacji umowy o podnoszeniu kwalifikacji zawodowych, stanowi akt lub czynność podlegającą kontroli sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Czynność organu administracji publicznej polegająca na poinformowaniu strony o braku właściwości do wydania decyzji administracyjnej w sprawie realizacji umowy cywilnoprawnej (o podnoszeniu kwalifikacji zawodowych) nie jest aktem lub czynnością podlegającą kontroli sądu administracyjnego, ponieważ nie zawiera elementu władztwa administracyjnego ani nie rozstrzyga o uprawnieniach lub obowiązkach wynikających z przepisów prawa administracyjnego. Sprawy wynikające z umów cywilnoprawnych, nawet jeśli dotyczą funkcjonariuszy służb mundurowych, nie podlegają właściwości sądów administracyjnych, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na czynność Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej, będącą odpowiedzią na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Skarżący domagał się stwierdzenia bezskuteczności pisma organu z kwietnia 2015 r. oraz zwrotu kwoty z tytułu nienależnie pobranych świadczeń na podstawie umowy o podnoszeniu kwalifikacji zawodowych. Organ wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że sprawa była załatwiana w trybie skargowym, a organ nie jest właściwy do wydania decyzji administracyjnej ani realizacji roszczeń finansowych wynikających z umowy cywilnoprawnej.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu uiszczony wpis od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elwira Brychcy po rozpoznaniu w dniu 14 września 2015r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Ł. M. na czynność Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] maja 2015r. Nr [...] w przedmiocie realizacji umowy o podnoszeniu kwalifikacji zawodowych postanawia 1. odrzucić skargę. 2. zwrócić skarżącemu uiszczony wpis od skargi w kwocie [...] zł (słownie: [...] złotych). /-/ E. Brychcy
Skarżący Ł. M. reprezentowany przez adw. A. T.-W. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na czynność w postaci pisma Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej z [...] maja 2015r. stanowiącą odpowiedź na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, w którym skarżący domagał się stwierdzenia bezskuteczności czynności wyrażonej w piśmie z [...] kwietnia 2015r. oraz zwrotu kwoty [...] zł z tytułu nienależnie pobranych świadczeń na podstawie umowy o podnoszeniu kwalifikacji zawodowych.
W odpowiedzi na skargę Komendant Wojewódzki Państwowej Straży Pożarnej wniósł o odrzucenie skargi, gdyż sprawa załatwiana była w trybie postępowania skargowego, na co nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego. Organ wskazał, że poinformowano skarżącego, iż sprawie realizacji umowy o podnoszeniu kwalifikacji zawodowych strażaka Komendant Wojewódzki Państwowej Straży Pożarnej jest organem właściwym w trybie postępowania skargowego, a w konsekwencji nie jest władny do wydania rozstrzygnięcia w formie decyzji administracyjnej, ani do realizacji roszczeń finansowych strażaka. Dokonanie ewentualnych rozliczeń wynikających z umowy o podwyższenie kwalifikacji zawodowych należy do właściwości pracodawcy, którego status posiada Komendant Miejski Państwowej Straży Pożarnej. Skierowanie do szkoły i związane z tym zawarcie umowy o podnoszeniu kwalifikacji zawodowych należą do właściwości kierownika jednostki organizacyjnej, w której strażak pełni służbę. Zatem roszczenia skierowane do Komendanta Wojewódzkiego PSP są bezpodstawne.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skargę należało odrzucić.
Stosownie do treści art. 3 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012, poz. 270 ze zm., dalej "P.p.s.a."), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg m.in. na decyzje administracyjne, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty oraz na inne niż określone w pkt 1–3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa
W niniejszej sprawie skarżący wniósł skargę na czynność organu wydaną po wezwaniu organu do usunięcia naruszenia prawa, polegająca na poinformowaniu skarżącego, że w sprawie realizacji umowy o podnoszeniu kwalifikacji zawodowych strażaka Komendant Wojewódzki Państwowej Straży Pożarnej jest organem właściwym w trybie postępowania skargowego, a w konsekwencji nie jest władny do wydania rozstrzygnięcia w formie decyzji administracyjnej, ani do realizacji roszczeń finansowych strażaka.
Zgodnie z definicją sformułowaną w doktrynie decyzja administracyjna jest władczym, jednostronnym oświadczeniem woli organu administracji publicznej, opartym na przepisach prawa administracyjnego i określającym sytuację prawną konkretnie wskazanego adresata w indywidualnie oznaczonej sprawie (M. Wierzbowski, A. Wiktorowska, w: M. Wierzbowski (red.), Prawo administracyjne, s. 282). Również należy zwrócić uwagę na orzecznictwo wskazujące, iż w zakresie właściwości sądów administracyjnych mieszczą się tylko takie akty lub czynności, które zawierają element władztwa administracyjnego (postanowienie NSA z 19 kwietnia 2012 r. sygn. akt I OSK 766/12). W niniejszej sprawie brak podstaw prawnych do wydania, jak tego domaga się skarżący decyzji administracyjnej, czy innego orzeczenia wydanego w postępowaniu administracyjnym rozstrzygającego sprawę co do istoty, kończącego postępowanie lub od którego służy zażalenie, które mogłoby stanowić akt, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 1 – 4 P.p.s.a. Między stronami została zawarta bowiem umowa o kształcenie, na podstawie skierowania do szkoły pożarniczej, celem podniesienia kwalifikacji zawodowych, które nie zawiera elementu władztwa administracyjnego. Umowa reguluje bowiem kwestie związane ze współfinansowaniem przez pracodawcę kosztów kształcenia strażaka oraz ciążące w związku z tym na nim obowiązki o informowaniu o zaliczeniu bądź nie kolejnych semestrów nauki.
W tym kontekście Sąd uznał, że zarzuty podnoszone przez skarżącego nie mieszczą się w zakresie kognicji sądów administracyjnych. Odnoszą się one bowiem do sposobu załatwienia sprawy dotyczącej jego wniosku o zwrot zapłaconych należności z tytułu niewywiązania się z umowy o podnoszeniu kwalifikacji zawodowych. Z przepisów obowiązującego prawa nie wynika natomiast, aby sprawa taka powinna być rozstrzygnięta w drodze decyzji administracyjnej, postanowienia, czy też innego aktu, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 1-4 P.p.s.a.
Wskazać bowiem należy, że z przepisów ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o Państwowej Straży Pożarnej (Dz.U z 2013r., poz. 1340 ze zm.) nie wynika, by kwestia sporna w niniejszej sprawie związana z realizacją umowy o kształcenie rozpoznawana była w drodze decyzji administracyjnej. Wbrew twierdzeniom skarżącego, przywołana ustawa z dnia 24 sierpnia 1991 r. nie określa, aby forma decyzji administracyjnej była wymagana także w przypadku realizacji umowy o podnoszenie kwalifikacji zawodowych. Warto w tym miejscu zaznaczyć, że rozpoznając sprawę dotyczącą realizacji umowy o podnoszenie kwalifikacji zawodowych strażaka organ administracyjny nie orzeka w sposób władczy w kwestii uprawnień strażaka wynikających z tej umowy, ani nie nakłada nią jakichkolwiek obowiązków, a jedynie wyraża konsekwencje wynikające z niedochowania przez strażaka obowiązku udzielenia informacji o zaliczeniu kolejnych semestrów nauki.
W świetle zaprezentowanych wyżej rozważań prawnych nie budzi wątpliwości, że w sprawie zainicjowanej wnioskiem skarżącego Komendant Miejski Państwowej Straży Pożarnej nie miał obowiązku wydania decyzji administracyjnej, ani żadnego innego władczego rozstrzygnięcia z zakresu administracji publicznej. W konsekwencji Sąd stwierdza, że niniejsza sprawa nie podlega właściwości sądu administracyjnego. Skoro zatem właściwość ta nie wynika także z przepisów szczególnych (art. 3 § 3 P.p.s.a.), to skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a., jako niedopuszczalna.
O zwrocie uiszczonego wpisu Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
/-/ E. Brychcy
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło