II SA/Po 590/12

PostanowienieWSA w Poznaniu2012-07-26

Skład orzekający: Jolanta Szaniecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona bez wyczerpania środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że ustawa stanowi inaczej. Niewyczerpanie tych środków, takich jak odwołanie od decyzji organu pierwszej instancji, skutkuje odrzuceniem skargi przez sąd jako niedopuszczalnej.
Stan faktyczny
Skarżący W.K.M. oraz "M." sp. z o.o. wnieśli skargi na decyzję Burmistrza Gminy M. z dnia 22 lutego 2011 r. ustalającą warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie przychodni lekarskiej z apteką. Decyzja ta stała się ostateczna z dniem 15 marca 2011 r., a skarżący nie wykazali, aby zaskarżyli ją w toku postępowania administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargi skarżących W.K.M. oraz "M." sp. z o.o.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jolanta Szaniecka po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg W.K.M. oraz "M." sp. z o.o. na decyzję Burmistrza Gminy M. z dnia 22 lutego 2011 r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy postanawia: odrzucić skargi /-/ J.Szaniecka Decyzją z dnia 22 lutego 2011 r. nr [...] Burmistrz Gminy M., działając na podstawie art. 59 ust. 1, art. 60 i 64 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80, poz. 717, ze zm.), ustalił na wniosek I.U. warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie przychodni lekarskiej z apteką przewidzianej do realizacji na działce nr ewid. [...], obręb Ś. Pismem z dnia 8 czerwca 2012 r. skarżący W. K.M. oraz "M." sp. z o.o. wnieśli skargi na decyzję Burmistrza Gminy M. domagając się jej uchylenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. W myśl art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: P.p.s.a.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (§ 2). Złożenie skargi z naruszeniem przepisu art. 52 § 1 i 2 ustawy, obliguje Sąd do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy, który stanowi, iż Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Od decyzji Burmistrza Gminy M. z dnia 22 lutego 2011 r. przysługiwało odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu w terminie 14 dni od jej doręczenia. Z akt nie wynika, by decyzja ta została przez kogokolwiek zaskarżona w administracyjnym toku instancji. Co więcej, na decyzji znalazła się adnotacja, że stała się ona ostateczna z dniem 15 marca 2011 r. (zob. k. 65 akt administracyjnych). W tej sytuacji nie może budzić wątpliwości, że przed wniesieniem skargi do Sądu administracyjnego skarżący nie wyczerpali środków zaskarżenia. Zupełnie na marginesie sprawy Sąd wyjaśnia skarżącym, że jeżeli w toku postępowania zakończonego decyzją o warunkach zabudowy z dnia 22 lutego 2011 r. nie zostali uznani za strony, a uważają, iż postępowanie dotyczyło ich interesu prawnego, mogą skorzystać z prawa do złożenia do organu pierwszej instancji wniosku o wznowienie postępowania. Natomiast okoliczność, że w postępowaniu skarżący nie zostali uznani za strony nie umocowuje ich do bezpośredniego kwestionowania decyzji przed sądem administracyjnym. Mając na uwadze powyższe Sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. /-/ J.Szaniecka

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło