II SA/Po 607/12

WyrokWSA w Poznaniu2012-09-07

Skład orzekający: Aleksandra Łaskarzewska, Maria Kwiecińska, Edyta Podrazik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne

Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien oddalić skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego?

Ratio decidendi

Sąd oddalił skargę, uznając, że decyzja Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego o umorzeniu postępowania administracyjnego była prawidłowa. W związku z tym, skarżący nie wykazali naruszenia prawa, które uzasadniałoby uwzględnienie ich żądań.

Stan faktyczny

Sprawa dotyczyła skargi D. G. i G. G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego o umorzeniu postępowania administracyjnego. Skarżący domagali się uchylenia tej decyzji. Sąd rozpoznał sprawę na rozprawie.

Rozstrzygnięcie

Oddalono skargę. Przyznano adwokatowi zwrot kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Aleksandra Łaskarzewska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Maria Kwiecińska Sędzia WSA Edyta Podrazik Protokolant St. sekr. sąd. Monika Pancewicz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 września 2012 r. sprawy ze skargi D. G. i G. G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia (...) nr (...) w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego I. oddala skargę, II. przyznaje adwokat E. W. od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącym z urzędu, kwotę (...) zł (w tym [...] zł tytułem podatku od towarów i usług).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło