II SA/Po 610/12
PostanowienieWSA w Poznaniu2012-11-08
Skład orzekający: Jakub Zieliński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzone osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym, jest dopuszczalne?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, podobnie jak sama skarga kasacyjna, musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, zgodnie z art. 194 § 4 PPSA. Sporządzenie go osobiście przez stronę, która nie posiada takich kwalifikacji, stanowi brak nieusuwalny, skutkujący odrzuceniem zażalenia na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący Z. B. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Sąd odrzucił tę skargę. Następnie skarżący złożył skargę kasacyjną, którą sporządził osobiście. Sąd odrzucił skargę kasacyjną, wskazując na brak kwalifikacji osoby sporządzającej. Skarżący złożył zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, również sporządzone osobiście. Sąd rozpoznał to zażalenie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jakub Zieliński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 8 listopada 2012 r. w sprawie ze skargi Z. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] 2012 r. nr [...] w przedmiocie lokalizacji inwestycji celu publicznego zażalenia Z. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 18 października 2012 r. w przedmiocie odrzucenia skargi kasacyjnej postanawia: odrzucić zażalenie /-/ J.Zieliński
Postanowieniem z dnia 23 sierpnia 2012 r. Sąd odrzucił skargę Z. B. wniesioną w niniejszej sprawie. Od postanowienia tego, skarżący złożył skargę kasacyjną , którą osobiście podpisał. Postanowieniem z dnia 18 października 2012 r. Sąd odrzucił skargę kasacyjną uznając ją za niedopuszczalną, wyjaśniając, że zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ), skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego lub osoby wymienione w art. 175 § 2 i 3 powyższej ustawy. Wniesiona skarga kasacyjna złożona przez Z. B. została sporządzona i podpisana osobiście przez skarżącego. Naruszenie warunku sporządzenia skargi przez osoby kwalifikowane spowodowało konieczność odrzucenia skargi kasacyjnej na podstawie art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Pismem z dnia 23 lutego 2012 r. Z. B. złożył zażalenie na postanowienie z dnia 18 października 2012 r. w przedmiocie odrzucenia skargi kasacyjnej. Zażalenie to sporządził i podpisał osobiście.
Wojewódzki Sad Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie jest niedopuszczalne.
Analogicznie jak w przypadku skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zażalenie, którego przedmiotem jest postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, albo jedną z osób, o których mowa w art. 175 § 2 i 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, co wynika wprost z art. 194 § 4 powyższej ustawy. Zażalenie sporządzone przez samą stronę, wbrew wymogowi określonemu art. 194 § 4 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, obarczone jest brakiem nieusuwalnym, skutkującym odrzuceniem zażalenia.
W przedmiotowej sprawie zażalenie na postanowienie z dnia 18 października 2012 r. skarżący sporządził i podpisał osobiście, pomimo, że został pouczony o konieczności sporządzenia zażalenia przez adwokata lub radcę prawnego (k. 132 - pkt 5 akt sądowych). Z akt sprawy nie wynika także, aby skarżący był adwokatem lub radcą prawnym, ani którymkolwiek z podmiotów wskazanych w art. 175 § 2 powoływanej ustawy.
Mając na względzie powyższe, Sąd na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł o odrzuceniu zażalenia.
/-/ J.Zieliński
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło