II SA/Po 610/12

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-01-10

Skład orzekający: Jakub Zieliński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy śmierć strony postępowania administracyjnego uzasadnia zawieszenie postępowania sądowego z urzędu?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Śmierć uczestnika postępowania również uzasadnia zawieszenie postępowania, ponieważ ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi traktuje uczestnika postępowania na równi ze stroną.
Stan faktyczny
Skarżący Z. B. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę, a następnie skargę kasacyjną. Po odrzuceniu zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, skarżący wniósł kolejne zażalenie wraz z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy. W trakcie postępowania Sąd powziął informację o śmierci uczestnika postępowania M. M.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanawia zawiesić postępowanie międzyinstancyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jakub Zieliński po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L, z dnia [...] 2012 r. o nr [...] w przedmiocie lokalizacji inwestycji celu publicznego postanawia zawiesić postępowanie międzyinstancyjne. /-/ J. Zieliński Postanowieniem z dnia 23 sierpnia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę Z. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] 2012 r. o nr [...] w przedmiocie lokalizacji inwestycji celu publicznego. Skargę kasacyjną od powyższego postanowienia wywiódł Z. B. Postanowieniem z dnia 18 października 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił ww. skargę kasacyjną. Pismem z dnia 23 października 2012 r. Z. B. wniósł zażalenie na postanowienie Sądu z dnia 18 października 2012 r. Zażalenie to zostało odrzucone postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 8 listopada 2012 r. W dniu 27 listopada 2012 r. do tut,. Sądu wpłynęło zażalenie Z. B. na ww. postanowienie Sądu z dnia 8 listopada 2012 r. wraz z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy. Postanowieniem z dnia 19 grudnia 2012 r. Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu przyznał skarżącemu prawo pomocy przez ustanowienia adwokata z urzędu. W dniu 31 grudnia 2012 r. do Sądu wpłynęło odpis skrócony aktu zgonu uczestnika postępowania – M. M. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. W myśl przepisu art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu, w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez stronę zdolności sądowej, lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Zgodnie z art. 12 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ilekroć w ustawie mowa jest o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. Powyższe okoliczności uzasadniają zawieszenie postępowania z urzędu, z uwagi na śmierć, w dniu 27 września 2012 r., strony postępowania – M. M. W związku z powyższym Sąd na podstawie art. 124 §1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji. /-/ J. Zieliński

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło