II SA/Po 619/11

PostanowienieWSA w Poznaniu2011-09-08

Skład orzekający: Elwira Brychcy

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana organowi z uchybieniem terminu, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, podlega odrzuceniu, jeśli przekazanie jej organowi nastąpiło po upływie ustawowego terminu do wniesienia skargi. Termin do wniesienia skargi liczy się od daty doręczenia decyzji stronie, a zachowanie terminu ocenia się według daty nadania skargi przez sąd do organu.
Stan faktyczny
M. C. i R. C. zaskarżyli decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z maja 2011 r. dotyczącą umorzenia pobranych świadczeń rodzinnych. Decyzja została doręczona ich sąsiadce S. W., upoważnionej do odbioru korespondencji. Skarżący wnieśli skargę bezpośrednio do sądu 28 czerwca 2011 r., która została przekazana organowi 1 lipca 2011 r., po upływie ustawowego terminu do wniesienia skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elwira Brychcy po rozpoznaniu w dniu 8 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi M. C. i R. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia pobranych świadczeń rodzinnych; postanawia odrzucić skargę. /-/ E. Brychcy Zgodnie z art. 53 § 1 w zw. z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie skarżącej rozstrzygnięcia w sprawie. W wypadku wniesienia skargi bezpośrednio do Sądu, Sąd winien przekazać ją właściwemu organowi administracji. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje data nadania przez Sąd pod adresem właściwego organu. W niniejszej sprawie zaskarżoną decyzję odebrała za skarżących S. W. Z wyjaśnień złożonych przez skarżących wynika, że S. W. jest ich sąsiadką i została upoważniona do odbioru ich korespondencji (k. 28 akt sądowych). Skoro przepis art. 43 kpa stanowi, że w przypadku nieobecności adresata pismo doręcza się, za pokwitowaniem, dorosłemu domownikowi, sąsiadowi lub dozorcy domu, jeżeli osoby te podjęły się oddania pisma adresatowi, uznać należy, że doręczenie zaskarżonej decyzji pod nieobecność skarżących S. W. w dniu 31 maja 2011 r. było prawidłowe. Mając na względzie powołany przepis art. 53 § 1 w zw. z art. 54 § 1 p.p.s.a. skarżący powinni byli wnieść skargę za pośrednictwem organu do dnia 30 czerwca 2011 r. Tymczasem skarżący wnieśli skargę bezpośrednio do Sądu dnia 28 czerwca 2011 r. (k. 4 akt sądowych). Przekazanie jej organowi nastąpiło, zgodnie z art. 54 § 1 p.p.s.a., w dniu 1 lipca 2011 r. (k. 18 akt sądowych), a więc z uchybieniem terminu. Wobec przekroczenia terminu do wniesienia skargi, ulec musiała ona odrzuceniu w myśl art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a. /-/ E. Brychcy

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło