II SA/Po 630/10

PostanowienieWSA w Poznaniu2010-10-28

Skład orzekający: Sebastian Michalski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sytuacja majątkowa i rodzinna skarżącej uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Sytuacja majątkowa i rodzinna skarżącej, obejmująca niskie dochody z emerytury, posiadanie nieruchomości i działki rolnej oddanej w bezczynszowe użytkowanie, a także brak oszczędności i przedmiotów o znacznej wartości, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Pozwala to na zapewnienie realizacji prawa do sądu poprzez zwolnienie od kosztów sądowych, które bez uszczerbku utrzymania koniecznego nie mogłyby zostać pokryte.
Stan faktyczny
Skarżąca K. B. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej nakazu rozbiórki budowli. Skarżąca utrzymuje się z emerytury w kwocie 1.078 zł brutto miesięcznie, prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe i posiada działkę rolną. Nie posiada oszczędności ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro. Sąd ocenił, że skarżąca nie jest w stanie pokryć kosztów sądowych bez uszczerbku dla swojego utrzymania.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono Skarżącą od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Sebastian Michalski – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu po rozpoznaniu w dniu 28 października 2010r. wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi K. B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2008r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki budowli; postanawia zwolnić Skarżącą od kosztów sądowych. /-/ S.Michalski Skarżąca K. B., w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 500zł, wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Na podstawie oświadczenia majątkowego Wnioskodawczyni oraz dodatkowych wyjaśnień ustalono, że Skarżąca zamieszkuje w należącym do niej budynku o pow. 60m². Prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Utrzymuje się ze świadczeń emerytalnych w kwocie 1.078zł brutto miesięcznie. Posiada działkę rolną o pow. 0,6023ha, którą oddała w bezczynszowe użytkowanie; nie pobiera dopłat z ARiMR. Wnioskodawczyni nie posiada oszczędność, rachunków bankowych, czy przedmiotów o wartości powyżej 3000euro. Sytuacja majątkowa i rodzinna Skarżącej usprawiedliwia twierdzenie, iż nie jest ona w stanie uiścić, bez uszczerbku utrzymania koniecznego, pełnych kosztów przedmiotowego postępowania sądowoadministracyjnego (łącznie 850zł). Wysokość jej dochodu, wedle zasad doświadczenia życiowego, nie przewyższa środków koniecznych na pokrycie kosztów miesięcznego utrzymania jednej osoby. Skarżąca nie ma także realnych możliwość sfinansowania tego wydatku pożyczką lub kredytem. W konsekwencji, dla zapewnienia realizacji prawa do sądu, konieczne okazało się uwzględnienie żądania przyznania prawa pomocy w żądnym zakresie. Z powyższych względów, na podstawie art. 246 §1 pkt 2 oraz art. 258 §1 i §2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzeczono jak w sentencji postanowienia. /-/ S.Michalski

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło