II SA/Po 639/13

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-09-11

Skład orzekający: Elwira Brychcy

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w toku postępowania sądowoadministracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie do czasu zgłoszenia się następców prawnych?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny z urzędu zawiesza postępowanie w przypadku śmierci strony, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. Postępowanie to powinno być zawieszone do czasu zgłoszenia się następców prawnych zmarłego, którzy muszą przedstawić prawomocne orzeczenie o stwierdzeniu nabycia spadku lub notarialny protokół dziedziczenia.
Stan faktyczny
Skarżący J. H. wniósł skargę na decyzję Wojewody odmawiającą zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Po wniesieniu skargi, J. H. zmarł. Jego spadkobiercy poinformowali sąd o śmierci i podtrzymali skargę, wskazując na zamiar wystąpienia o stwierdzenie nabycia spadku. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elwira Brychcy po rozpoznaniu w dniu 11 września 2013r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. H. reprezentowanego przez kuratora w osobie K. H. na decyzję Wojewody z dnia [...] maja 2013 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości postanawia zawiesić postępowanie. /-/ E. Brychcy Skarżący J. H. reprezentowany przez kuratora w osobie K. H. wniósł skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Starosty z [...] grudnia 2011r. w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Pismem z dnia 01 sierpnia 2013r. J. H., K. H. oraz T. H. zawiadomili Sąd, że w dniu 16 lipca 2013 r. J. H. zmarł, natomiast oni – jako spadkobiercy zmarłego – solidarnie oświadczają, że podzielają i podtrzymują wszelkie złożone przez niego skargi. Równocześnie wnioskodawcy wskazali, że w okresie najbliższych dni wystąpią z wnioskiem o stwierdzenie nabycia spadku. Do pisma załączono skrócony odpis aktu zgonu J. H. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z dyspozycją art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) sąd z urzędu zawiesza postępowanie w przypadku śmierci strony. W przedmiotowej spawie J. H. zmarł po wniesieniu skargi, co uzasadnia zawieszenie postępowania. Sąd wskazuje, że postępowanie sądowoadministracyjne podlega zawieszeniu z urzędu do czasu zgłoszenia się do udziału w postępowaniu następców prawnych skarżącego. Przedstawienie przez nich prawomocnego orzeczenia o stwierdzeniu nabycia spadku po zmarłym lub notarialnego protokołu dziedziczenia stanowi podstawę do uznania ich za następców prawnych zmarłego. Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi, orzekł, jak w postanowieniu. /-/ E. Brychcy

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło