II SA/Po 64/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Edyta Podrazik po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. T. i J. T. na decyzję Wojewody W. z dnia (...) Nr (...) w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia odrzucić skargę /-/ E. Podrazik W dniu 17 grudnia 2007 r. (data nadania na poczcie) skarżący reprezentowani przez pełnomocnika będącego radcą prawnym złożyli bezpośrednio do sądu skargę na opisaną wyżej decyzję Wojewody W. W dniu 20 grudnia 2007 r. skarga – jako mylnie skierowana bezpośrednio do sądu – została przekazana do Wojewody W. Wojewoda przekazał skargę do sądu wraz z odpowiedzią na skargę i aktami administracyjnymi w dniu 08 stycznia 2008 r. Termin do wniesienia skargi upływał skarżącym z dniem 17 grudnia 2007 r. – w związku z doręczeniem pełnomocnikowi skarżących zaskarżonej decyzji Wojewody w dniu 16 listopada 2007 r. Pismem z dnia 04 stycznia 2008 r. pełnomocnik skarżących wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 13 marca 2008 r. odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 27 maja 2008 r. oddalił zażalenie skarżących na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 13 marca 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W przedmiotowej sprawie istotnie doszło do wniesienia skargi na decyzję Wojewody z dnia 13 listopada 2007 r. z uchybieniem terminu do dokonania tej czynności. Przywołaną decyzję Wojewody doręczono skutecznie pełnomocnikowi skarżących w dniu 16 listopada 2007 r., tak więc termin do wniesienia skargi upływał skarżącym z dniem 17 grudnia 2007 r. W tej dacie skarga została nadana w Urzędzie Pocztowym, jednak wbrew treści art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skierowano ją bezpośrednio do sądu administracyjnego. Skarga wniesiona do organu niewłaściwego, w tym przypadku bezpośrednio do sądu administracyjnego, nie wywołuje skutków prawnych. W takiej sytuacji decyduje data wpływu skargi do organu wskazanego w art. 54 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W niniejszej sprawie skarga została przekazana właściwemu organowi w dniu 20 grudnia 2007 r. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia o ile termin ten nie został przywrócony. W tym stanie rzeczy na mocy wymienionego wyżej przepisu skarga w niniejszej sprawie podlega odrzuceniu. /-/ E. Podrazik