II SA/Po 640/13

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-09-12

Skład orzekający: D. Rzyminiak - Owczarczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po terminie, może zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, ponieważ wniosek strony został złożony po upływie ustawowego terminu. Strona nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu ani nie złożyła wniosku o przywrócenie terminu, co czyni złożone pismo bezskutecznym.
Stan faktyczny
Strona złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku rodzinnego. Wniosek został złożony po upływie ustawowego terminu, a strona nie wnioskowała o przywrócenie terminu ani nie uprawdopodobniła braku winy w jego uchybieniu.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Danuta Rzyminiak - Owczarczak po rozpoznaniu w dniu 12 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. F. o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku tut. Sądu z dnia 18 lipca 2013 r. sygn. akt II SA/Po 640/13, wydanego w sprawie z jej skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] marca 2013 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku rodzinnego i dodatku do zasiłku rodzinnego; postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. /-/ D. Rzyminiak - Owczarczak Zgodnie z art. 141 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012 r. poz. 270) uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu w terminie czternastu dni od dnia ogłoszenia wyroku uwzględniającego skargę albo podpisania sentencji wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym, a w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. W niniejszej sprawie wyrok w sprawie ze skargi J. F. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] marca 2013 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku rodzinnego i dodatku do zasiłku rodzinnego wydany i ogłoszony został w dniu 18 lipca 2013 r., po przeprowadzeniu rozprawy, o terminie której skarżąca J. F. została przez Sąd zawiadomiona. Zawiadomienie doręczono wraz z pouczeniem o trybie zaskarżania wyroku. Wyrokiem z dnia 18 lipca 2013 r. Sąd skargę oddalił, tym samym 7-dniowy termin do zgłoszenia wniosku o sporządzenie pisemnego uzasadnienia wyroku mijał z dniem 25 lipca 2013 r. Przedmiotowy wniosek, datowany na dzień 3 września 2013 r., złożony został w biurze podawczym Sądu w dniu 4 września 2013 r., a więc z uchybieniem terminu określonego w art. 141 §2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Pomimo posiadanej wiedzy o terminie rozprawy oraz o konieczności zgłoszenia w terminie 7 dni wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku w przypadku oddalenia przez Sad skargi, wymogu tego strona nie dochowała, składając wniosek z uchybieniem terminu, tymczasem zgodnie z art. 85 powołanej ustawy czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Składając przedmiotowy wniosek J. F. nie złożyła przy tym wniosku o przywrócenie terminu do jego zgłoszenia, a wskazać należy, iż zgodnie z art. 86 powołanej ustawy, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu, przy czym wniosek taki należy zgłosić w terminie 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, a w samym wniosku należy uprawdopodobnić brak winy w uchybieniu terminu. Pismo skarżącej tych wymogów nie spełnia – strona podniosła jedynie, że w terminie 7 dni nie była świadoma, iż skargę oddalono. W tym stanie rzeczy na podstawie art. 141 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. /-/ D. Rzyminiak - Owczarczak

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło