II SA/Po 662/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Maria Kwiecińska po rozpoznaniu w dniu 19 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. H. reprezentowanego przez kuratora w osobie K. H. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w P. z dnia [...] kwietnia 2013 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia postanawia zawiesić postępowanie /-/ M. Kwiecińska Wniesioną w dniu [...] maja 2013 r. skargą J. H. reprezentowany przez kuratora w osobie K. H. wniósł skargę na opisane powyżej postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Pismem z dnia 01 sierpnia 2013 r. J. H., K. H. oraz T. H. zawiadomili Sąd, że w dniu [...] lipca 2013 r. J. H. zmarł, natomiast oni – jako spadkobiercy zmarłego – solidarnie oświadczają, że podzielają i podtrzymują wszelkie złożone przez niego skargi. Równocześnie wnioskodawcy wskazali, że w okresie najbliższych dni wystąpią z wnioskiem o stwierdzenie nabycia spadku. Do pisma załączono skrócony odpis aktu zgonu J. H. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z dyspozycją art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) sąd z urzędu zawiesza postępowanie w przypadku śmierci strony. W przedmiotowej spawie J. H. zmarł po wniesieniu skargi, co uzasadnia zawieszenie postępowania. Sąd wskazuje, że postępowanie sądowoadministracyjne podlega zawieszeniu z urzędu do czasu zgłoszenia się do udziału w postępowaniu następców prawnych skarżącego. Równocześnie samo oświadczenie J. H., K. H. oraz T. H, że podtrzymują skargę nie może stanowić podstawy do dalszego prowadzenia postępowania. Jednie przedstawienie przez nich prawomocnego orzeczenia o stwierdzeniu nabycia spadku po zmarłym lub notarialnego protokołu dziedziczenia stanowi podstawę do uznania ich za następców prawnych zmarłego. Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi, orzekł, jak w postanowieniu. /-/ M. Kwiecińska