II SA/Po 667/13
PostanowienieWSA w Poznaniu2013-07-04
Skład orzekający: Wiesława Batorowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowoadministracyjne powinno zostać zawieszone, jeśli przed wniesieniem skargi do sądu zostało wszczęte postępowanie administracyjne w celu wznowienia postępowania zakończonego zaskarżoną decyzją?Ratio decidendi
Postępowanie sądowoadministracyjne podlega obligatoryjnemu zawieszeniu, jeżeli przed wniesieniem skargi do sądu zostało wszczęte postępowanie administracyjne w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania. Ma to na celu uniknięcie dwutorowości postępowań.Stan faktyczny
A. M. złożył skargę na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] kwietnia 2013 r. zmieniającą pozwolenie na budowę. W dniu 14 maja 2013 r. wpłynął wniosek o wznowienie postępowania zakończonego tą decyzją, złożony przez pominiętego spadkobiercę. Wniosek ten został przekazany Wojewodzie Wielkopolskiemu. Skarga A. M. została wniesiona do sądu w dniu 16 maja 2013 r.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wiesława Batorowicz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 4 lipca 2013 r. sprawy ze skargi A. M. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] kwietnia 2013 r. Nr [...] w przedmiocie zmiany udzielonego pozwolenia na budowę oraz zatwierdzenia zamiennego projektu budowlanego postanawia zawiesić postępowanie z urzędu. /-/ Wiesława Batorowicz
Decyzją z dnia [...] kwietnia 2013 r. nr [...] Wojewoda Wielkopolski utrzymał w mocy decyzję Starosty O. nr [...] z dnia [...] lutego 2013 r. znak [...] o zmianie pozwolenia na budowę dwóch elektrowni wiatrowych (z infrastrukturą towarzyszącą elektroenergetyczną i drogową) realizowanego na bliżej opisanej w tej decyzji działce nr ewid. [...] w miejscowości G., udzielonego decyzją Starosty O. nr [...] z dnia [...] września 2012 r.
W dniu 14 maja 2013 r. wpłynął do Starostwa Powiatowego w O. wniosek S. W., pominiętego w postępowaniu spadkobiercy właściciela działki nr [...] w miejscowości G., o wznowienie postępowania zakończonego wydaniem zaskarżonej decyzji Wojewody Wielkopolskiego bez udziału tej strony postępowania. Przedmiotowy wiosek został przekazany przez Starostę O. Wojewodzie Wielkopolskiemu pismem z dnia 20 maja 2013 r., (k. 21, 29-32).
Natomiast skarga A. M. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] kwietnia 2013 r. została wniesiona w dniu 16 maja 2013 r. (data stempla pocztowego – k. 19), która została przekazana do tutejszego Sądu w dniu 14 czerwca 2013 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 56 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270, z późn. zm. - dalej: p.p.s.a.), w razie wniesienia skargi do sądu po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania, postępowanie sądowe podlega zawieszeniu.
Z materiału zgromadzonego w aktach postępowania wynika, że wznowienia postępowania zakończonego wydaniem zaskarżonej decyzji Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] kwietnia 2013 r. nr [...] i poprzedzającej ją decyzji organu I instancji z dnia [...] lutego 2013 r. zostało wszczęte wskutek wniesienia pisma strony pominiętej w postępowaniu w dniu 14 maja 2013 r. (data wpływu wniosku o wznowienie postępowania do Starosty O. – art. 61 § 3 kpa i art. 65 kpa), a zatem przed złożeniem skargi na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] kwietnia 2013 r. W tej sytuacji, skoro nadzwyczajne postępowanie administracyjne wszczęte przed wniesieniem skargi nie zostało jeszcze zakończone, zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego jest obligatoryjne. Ma to na celu uniknięcie dwutorowości postępowania, które w niniejszej sprawie zachodziłoby do czasu definitywnego zakończenia postępowania administracyjnego.
W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 56 i art. 160 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
/-/ Wiesława Batorowicz
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło