II SA/Po 673/12
PostanowienieWSA w Poznaniu2013-02-26
Skład orzekający: Jakub Zieliński, Maria Kwiecińska, Tomasz Świstak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy o nakaz rozbiórki instalacji gazowej zależy od wyniku innej toczącej się sprawy o nakaz rozbiórki budynku, w którym znajduje się ta instalacja, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego lub przed sądem. W sytuacji, gdy decyzja o nakazie rozbiórki instalacji gazowej jest powiązana z decyzją o nakazie rozbiórki całego budynku, a obie sprawy toczą się przed tym samym sądem, zawieszenie postępowania jest uzasadnione do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy o szerszym zakresie.Stan faktyczny
B. K. zaskarżył decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego utrzymującą w mocy decyzję o nakazie rozbiórki wewnętrznej instalacji gazowej. Okazało się, że decyzja dotycząca tej instalacji była powiązana z inną decyzją o nakazie rozbiórki budynku, która również została zaskarżona do tego samego sądu (sygn. II SA/Po 674/12). Sąd uznał, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku sprawy dotyczącej rozbiórki budynku.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie w sprawie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jakub Zieliński Sędziowie Sędzia WSA Maria Kwiecińska (spr.) Sędzia WSA Tomasz Świstak Protokolant st.sekr.sąd. Mariola Kaczmarek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 lutego 2013 r. sprawy ze skargi B. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia (...) nr (...) w przedmiocie nakazu rozbiórki budowli; p o s t a n o w i ł na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zawiesić postępowanie w sprawie
Wniesioną w dniu 19 lipca 2012 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargą B. K. zaskarżył decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia (...) czerwca 2012 r., nr (...), którą utrzymano w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia (...) lutego 2012 r. w zakresie nałożenia na B. K. nakazu rozbiórki wewnętrznej instalacji gazowej na działce nr (...), położonej przy ul. (...) w R. Z analizy zaskarżonej decyzji wynika, że jednym z powodów jej wydania była wcześniejsza decyzja Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia (...) czerwca 2012 r., nr (...), mocą której utrzymano decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia (...) lutego 2012 r. o nakazie rozbiórki lewego segmentu jednorodzinnego budynku mieszkalnego posadowionego na działce nr (...) położonego przy ul. (...) w R.
Z urzędu Sąd powziął informację, że decyzja Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego dnia (...) czerwca 2012 r., nr (...), została zaskarżona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, gdzie została zarejestrowana pod sygn. II SA/Po 674/12.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z dyspozycją art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012 poz. 270 ze zm.) sąd może z urzędu zawiesić postępowanie jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego.
W przedmiotowej sprawie bezsprzecznym jest, że zawisła przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Poznaniu, kwestia nakazu rozbiórki wewnętrznej instalacji gazowej na działce nr (...), położonej przy ul. (...) w R. pozostaje w bezpośrednim związku z zawisłą przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Poznaniu sprawą dotyczącą decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego decyzji z dnia (...) stycznia 2012 r., nr (...) w przedmiocie nakazu rozbiórki całego segmentu jednorodzinnego budynku mieszkalnego. Ewentualne wyeliminowanie z obrotu prawnego decyzji o nakazie rozbiórki całego segmentu budynku będzie miało wpływ na rozstrzygniecie w przedmiocie pobudowanej w nim instalacji gazowej.
W tym stanie rzeczy postępowanie sądowoadministracyjne należało zawiesić z urzędu do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w sprawy o sygn. II SA/Po 674/12. Mając powyższe na względzie Sąd, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło