II SA/Po 675/09

PostanowienieWSA w Poznaniu2010-04-06

Skład orzekający: Sędzia WSA Aleksandra Łaskarzewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny jest właściwy do nadania klauzuli wykonalności wydanemu przez siebie wyrokowi?
Ratio decidendi
Sądy administracyjne nie są uprawnione do nadawania klauzul wykonalności wyrokom przez siebie wydawanym. Zgodnie z art. 781 § 2 Kodeksu postępowania cywilnego, klauzulę wykonalności tytułom egzekucyjnym pochodzącym od sądu administracyjnego nadaje sąd rejonowy właściwości ogólnej dłużnika lub sąd rejonowy właściwy do wszczęcia egzekucji. Wniosek o nadanie klauzuli wykonalności złożony do sądu administracyjnego jest niedopuszczalny i podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżących złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu wniosek o nadanie klauzuli wykonalności w części dotyczącej pkt. II wyroku tego sądu. Sąd administracyjny rozpoznał wniosek i postanowił go odrzucić, uznając się za niewłaściwy do jego rozpoznania.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o nadanie klauzuli wykonalności wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aleksandra Łaskarzewska po rozpoznaniu w dniu 06 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. K. i J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [....] 2009 r. nr [...] w przedmiocie uregulowania stosunków wodnych na sąsiadujących gruntach postanawia odrzucić wniosek o nadanie klauzuli wykonalności wyroku /-/ A.Łaskarzewska Pismem sporządzonym [...].2010 r., pełnomocnik skarżących zwrócił się do sądu administracyjnego z wnioskiem o nadanie klauzuli wykonalności w części dotyczącej pkt. II wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 18.12.2009 r., sygn. akt II SA/Po 675/09. Do wniosku załączono odpis wskazanego w nim wyroku. Tymczasem, sądy administracyjne nie są uprawnione do nadawania wyrokom przez siebie wydawanym klauzul wykonalności. Stosownie do treści art. 781 § 2 ustawy z dnia 17.11.1964 r. Kodeks postępowania cywilnego (Dz.U. nr 43, poz. 296 ze zm.) tytułom egzekucyjnym pochodzącym od sądu administracyjnego (a takim tytułem jest wyrok sądu administracyjnego) oraz innym tytułom klauzulę wykonalności nadaje sąd rejonowy właściwości ogólnej dłużnika. Jeżeli tej właściwości nie można ustalić, klauzulę nadaje sąd rejonowy, w którego okręgu ma być wszczęta egzekucja, a gdy wierzyciel zamierza wszcząć egzekucję za granicą - sąd rejonowy, w którego okręgu tytuł został sporządzony. W konsekwencji to na stronie skarżącej (czy też jej pełnomocniku) spoczywa obowiązek złożenia wniosku we właściwym sądzie powszechnym, a sąd administracyjny nie jest uprawniony do nadania wyrokowi klauzuli wykonalności. Wobec powyższego skierowany do sądu administracyjnego wniosek o nadanie klauzuli wykonalności jako niedopuszczalny podlegał odrzuceniu, o czym Sąd orzekł na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 64 § 3 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.). Należy również podkreślić, iż żaden z przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje środka zaskarżenia od postanowienia o odrzuceniu wniosku o nadanie klauzuli wykonalności wyroku, co wynika z art. 194 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. /-/ A.Łaskarzewska

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło