II SA/Po 677/10

PostanowienieWSA w Poznaniu2011-03-24

Skład orzekający: Maria Kwiecińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy możliwe jest przedłużenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej w postępowaniu przed sądem administracyjnym?
Ratio decidendi
Termin trzydziestodniowy do wniesienia skargi kasacyjnej, określony w art. 177 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ma charakter prekluzyjny i nie może być przedłużany ani skracany postanowieniem sądu. Wniosek o przedłużenie tego terminu jest niedopuszczalny i podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżąca B. J. złożyła skargę kasacyjną na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą dodatku mieszkaniowego. Po odrzuceniu skargi kasacyjnej z powodu niedochowania wymogów formalnych, skarżąca wniosła o przedłużenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej do czasu ustanowienia nowego pełnomocnika z urzędu, gdyż dotychczasowy pełnomocnik odmówił sporządzenia skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił wniosek skarżącej o przedłużenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej jako niedopuszczalny.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Maria Kwiecińska po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. J. o przedłużenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi B. J. na pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia (...) Nr (...) w przedmiocie dodatku mieszkaniowego postanawia odrzucić wniosek /-/ M. Kwiecińska Postanowieniem z dnia 29 grudnia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, odrzucił skargę na wymienione powyżej pismo Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia (...) lipca 2010 r. Datowanym na dzień 02 lutego 2011 r. ustanowiony postanowieniem referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 28 października 2010 r. profesjonalny pełnomocnik skarżącej – adwokat M. S., przedłożyła pismo o braku podstaw do sporządzenia skargi kasacyjnej od postanowienia z dnia 29 grudnia 2010 r. Skarżąca B. J. w dniu 11 lutego 2011 r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu samodzielnie sporządzoną skargę kasacyjną od postanowienia z dnia 29 grudnia 2010 r. Postanowieniem z dnia 24 lutego Sąd odrzucił skargę kasacyjną od postanowienia z dnia 29 grudnia 2010 r., z uwagi na niedochowanie wymogów formalnych skargi. B. J. w dniu 15 marca 2011 r. wniosła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu pismo nazwane "Wniosek skarżącej o przedłużenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej do czasu aż zostanie ustanowiony nowy adwokat z urzędu". W jego treści skarżąca zwróciła się Sądu o przedłużenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej do czasu ustanowienia nowego pełnomocnika z urzędu, bowiem obecny odmówił sporządzenia skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi stanowi termin ustawowy, o charakterze prekluzyjnym, a więc stanowi termin który nie może być przedłużany lub skracany postanowieniem sądu. W przedmiotowej sprawie skarżąca zwróciła się do Sądu z wnioskiem o przedłużenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, podnosząc, że skarga zostanie wniesiono, gdy tylko ustanowiony zostanie na rzecz skarżącej nowy pełnomocnik procesowy. Jak powyżej wskazano, Sąd nie jest jednakże uprawniony do przedłużenia terminu o jakim mowa w art. 177 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W powyższym zakresie ustawa w sposób jasny i precyzyjny nakazuje wniesienie skargi w terminie 30 dni do daty doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnienie, wyłaczając równocześnie możliwość ewentualnego przedłużenia terminu. Tym samym wniosek skarżącej uznać należało za niedopuszczalny, bowiem odnoszący się do czynności, której Sąd nie mógł dokonać. Na marginesie powyższych rozważań Sąd wskazuje, że w przypadku zmiany przyznanego pełnomocnika może on wnieść skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej złożenia. Wniosek powyższy powinien spełniać warunki określone w art. 87 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Mając powyższe na względzie Sąd, na podstawie art. 88 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wniosek skarżącej jako niedopuszczalny odrzucił. /-/ M. Kwiecińska

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło