II SA/Po 688/09

PostanowienieWSA w Poznaniu2010-02-11

Skład orzekający: Sędzia WSA Aleksandra Łaskarzewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona samodzielnie przez stronę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna, mimo prawidłowego pouczenia o terminie i sposobie jej wniesienia?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem, radcą prawnym lub inną osobą uprawnioną do samodzielnego sporządzenia takiego pisma, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna na podstawie art. 178 ppsa. Dotyczy to sytuacji, gdy strona została prawidłowo pouczona o wymogach formalnych i terminie wniesienia skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę K.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zasiłku celowego. Po doręczeniu odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o możliwości wniesienia skargi kasacyjnej, skarżący samodzielnie wniósł pismo zatytułowane "odwołanie od wyroku", które sąd uznał za skargę kasacyjną. Skarżący nie był adwokatem ani radcą prawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aleksandra Łaskarzewska po rozpoznaniu w dniu 11 lutego 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia [...] lipca 2009 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego postanawia odrzucić skargę kasacyjną /-/ A. Łaskarzewska Wyrokiem z dnia 18.12.2009 r., sygn. II SA/Po 688/09 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę K. K. na decyzję Kolegium z [...].07.2009 r. w przedmiocie zasiłku celowego. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem oraz prawidłowym pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia skargi kasacyjnej, a także o tym, że skarga kasacyjna winna zostać sporządzona przez uprawniony podmiot doręczono skarżącemu skutecznie 25.01.2010 r. (k.71). Pomimo to, w dniu 05.02.2010 r. do Sądu wniesiona została samodzielnie sporządzona skarga kasacyjna K. K., zatytułowana "odwołanie od wyroku II SA/Po 688/09 z dnia 18.12.09". Zgodnie z wymogami określonymi przez ustawodawcę w art. 173 § 1, art. 175 § 1, art. 176 ustawy z dnia 30.08.2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej ppsa) od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego. W myśl art. 175 § 1 ppsa skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem §§ 2 i 3. Skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę niebędącą adwokatem, radcą prawnym lub osobą wymienioną w art. 175 § 2 i § 3 ppsa, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna (art. 178 ppsa), o czym, jak i o przysługującym prawie do wystąpienia z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy skarżący został pouczony (k. 70). Jeżeli więc, skarżący został prawidłowo pouczony o dopuszczalności, terminie i sposobie wniesienia skargi kasacyjnej, a pomimo to nienależąc do żadnej z kategorii podmiotów, które mogą samodzielnie sporządzić skargę kasacyjną do NSA, wniósł skargę kasacyjną sporządzoną osobiście, to taka skarga kasacyjna jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu. Wobec powyższego, Sąd na podstawie art. 178 ppsa orzekł, jak w sentencji postanowienia. /-/ A. Łaskarzewska br

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło