II SA/Po 690/16

PostanowienieWSA w Poznaniu2017-03-30

Skład orzekający: Wiesława Batorowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zarządzenie referendarza sądowego o pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania z powodu nieuzupełnienia braków formalnych (nieprzedłożenia urzędowego formularza PPF) jest prawidłowe, jeśli skarżący wniósł sprzeciw i dołączył wypełniony formularz?
Ratio decidendi
Zarządzenie referendarza sądowego o pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania jest prawidłowe, jeśli skarżący mimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych (nieprzedłożenia urzędowego formularza PPF) nie wykonał tego wezwania w zakreślonym terminie. Sąd rozpoznający sprzeciw ocenia zasadność zaskarżonego postanowienia na podstawie okoliczności znanych referendarzowi w dacie jego wydania. Dołączenie wypełnionego formularza do sprzeciwu nie sanuje pierwotnego braku wniosku.
Stan faktyczny
Skarżący A. S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy. Referendarz sądowy wezwał go do uzupełnienia braków formalnych poprzez przedłożenie urzędowego formularza PPF pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Wezwanie zostało prawidłowo doręczone, jednak skarżący nie uzupełnił braków w terminie. W konsekwencji referendarz pozostawił wniosek bez rozpoznania. Skarżący wniósł sprzeciw, dołączając wypełniony formularz PPF, jednak sąd utrzymał w mocy zarządzenie referendarza.
Rozstrzygnięcie
Utrzymano w mocy zaskarżone zarządzenie referendarza sądowego o pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wiesława Batorowicz po rozpoznaniu w dniu 30 marca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu A. S. od zarządzenia referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 06 marca 2017 r. o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi A. S. na decyzję Wojewody z dnia [...] lipca 2016r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie zatwierdzenia projektu budowanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. /-/ W. Batorowicz Skarżący A. S. pismem z dnia 13 grudnia 2016 r. wniósł o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w części ponad [...] zł (k. 53 akt sąd.). Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału skarżący został wezwany do uzupełniania w terminie 7 dni braków formalnych wniosku o prawo pomocy poprzez przedłożenie wypełnionego i podpisanego urzędowego formularza PPF pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania (art. 257 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm., dalej "P.p.s.a."). Przesyłka zawierająca wezwanie i obowiązujący formularz PPF została przesłana na prawidłowy adres skarżącego i odebrana przez dorosłego domownika – matkę skarżącego w dniu 31 stycznia 2017 r. Termin do złożenia wniosku o prawo pomocy na prawidłowym urzędowym formularzu upływał, zatem w dniu 07 lutego 2017r. (wtorek). Wezwanie nie zostało wykonane i nie przedłożono wymaganego formularza PPF. Zarządzeniem z dnia 06 marca 2017 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu orzekł o pozostawieniu wniosku A. S. o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Jak wyjaśniono w uzasadnieniu rozstrzygnięcia, zgodnie z dyspozycją art. 252 §2 P.p.s.a. wniosek o prawo pomocy składa się na urzędowym formularzu PPF według ustalonego wzoru. Wniosek o przyznanie prawa pomocy ma bowiem sformalizowany charakter, a brak jego złożenia w wymaganej formie, powoduje, że w zakreślonym terminie po wezwaniu do uzupełnienia jego braków formalnych, pozostawia się go bez rozpoznania (art. 257 P.p.s.a.). W przedmiotowej sprawie, po wezwaniu skarżącego do uzupełniania braków formalnych wniosku o prawo pomocy, przesyłka zawierająca powyższe wezwanie wraz z obowiązującym formularzem PPF została prawidłowo doręczona w trybie doręczenia zastępczego dorosłemu domownikowi na podstawie art. 72 §1 P.p.s.a. i od dnia 31 stycznia 2017 r. rozpoczął bieg 7-dniowy termin do uzupełniania wniosku o prawo pomocy i przedłożenia wymaganego urzędowego formularza PPF. Wezwanie nie zostało wykonane i urzędowy formularz PPF nie został przedłożony w zakreślonym terminie, co musiało skutkować pozostawieniem wniosku o prawo pomocy bez rozpoznania. W terminowo wniesionym sprzeciwie A. S. wskazał, że zaskarżone orzeczenie nie odpowiada prawu, a jego wniosek nie został rozpoznany, w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu. Do pisma załączono wypełniony formularz PFF. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Stosownie do treści art. 260 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi rozpoznając sprzeciw od postanowienia o odmowy przyznania prawa pomocy, sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone postanowienie referendarza sądowego zmienia albo utrzymuje w mocy. Sąd orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu (art. 260 § 2 P.p.s.a.). Innymi słowy, Sąd, rozpoznając sprawę wypowiada się, zatem o zasadności zaskarżonego sprzeciwem postanowienia i dokonuje merytorycznego rozpoznania sprzeciwu, a nie rozpoznaje sprawę na nowo. Konsekwentnie, ocenie Sądu podlegają okoliczności, jakie były znane referendarzowi w dacie podejmowania rozstrzygnięcia, co do zwolnienia od kosztów sądowych. Jak wynika z akt sprawy, A. S. pismem z dnia 13 grudnia 2016 r. wniósł o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych w części ponad [...] zł (k. 53 akt sąd.). Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału skarżący został wezwany do uzupełniania w terminie 7 dni braków formalnych wniosku o prawo pomocy poprzez przedłożenie wypełnionego i podpisanego urzędowego formularza PPF pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania (art. 257 P.p.s.a.). Przesyłka zawierająca wezwanie i obowiązujący formularz PPF została przesłana na prawidłowy adres skarżącego i odebrana przez dorosłego domownika – matkę skarżącego w dniu 31 stycznia 2017 r. Termin do złożenia wniosku o prawo pomocy na prawidłowym urzędowym formularzu upływał, zatem w dniu 07 lutego 2017 r. (wtorek). Wezwanie nie zostało wykonane i nie przedłożono wymaganego formularza PPF. Okoliczności powyższe wskazują, że w sprawie spełnione zostały przesłanki pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Zgodnie bowiem z dyspozycją art. 252 §2 P.p.s.a. wniosek o prawo pomocy składa się na urzędowym formularzu PPF według ustalonego wzoru. Brak jego złożenia w wymaganej formie, powoduje, że w zakreślonym terminie po wezwaniu do uzupełnienia jego braków formalnych, pozostawia się go bez rozpoznania (art. 257 P.p.s.a.). W przedmiotowej sprawie, po wezwaniu skarżącego do uzupełniania braków formalnych wniosku o prawo pomocy, przesyłka zawierająca powyższe wezwanie wraz z obowiązującym formularzem PPF została prawidłowo doręczona w trybie doręczenia zastępczego dorosłemu domownikowi na podstawie art. 72 §1 P.p.s.a., co oznacza, że w dniu 31 stycznia 2017 r. rozpoczął bieg 7-dniowy termin do uzupełniania wniosku o prawo pomocy i przedłożenia wymaganego urzędowego formularza PPF. Ponieważ wezwanie nie zostało wykonane i urzędowy formularz PPF nie został przedłożony w zakreślonym terminie, konieczne było pozostawienie wniosku o prawo pomocy bez rozpoznania. Z tych względów na mocy art. 260 § 1 i § 3 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia. /-/ W. Batorowicz

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło