II SA/Po 703/11
PostanowienieWSA w Poznaniu2012-01-12
Skład orzekający: Maria Kwiecińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego jest uzasadnione, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego, toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego kwestii formalnej, która wpływa na ocenę prawidłowości zaskarżonej decyzji?Ratio decidendi
Sąd uznał, że zawieszenie postępowania jest uzasadnione, ponieważ rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku innego postępowania sądowoadministracyjnego, które dotyczy kwestii formalnej (terminowość wniesienia odwołania) mającej kluczowe znaczenie dla oceny prawidłowości zaskarżonej decyzji organu odwoławczego. Zastosowanie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA jest w tym przypadku właściwe.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi K. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z maja 2011 r. uchylającą decyzję Prezydenta Miasta P. z 2010 r. o warunkach zabudowy dla inwestycji K. K. Uchylenie decyzji organu I instancji nastąpiło w wyniku odwołania R. K., które Kolegium uznało za wniesione w terminie. Sąd wskazał, że inne postępowanie (sygn. akt II SA/Po 704/11) dotyczące postanowienia Kolegium o umorzeniu postępowania w sprawie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania przez R. K. ma istotny wpływ na rozpatrzenie niniejszej sprawy.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie w sprawie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Kwiecińska (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 12 stycznia 2012 r. sprawy ze skargi K. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia [...] maja 2011 r. nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy postanawia zawiesić postępowanie. /-/ M. Kwiecińska
Wyrokiem z dnia 16 grudnia 2011 r. w sprawie o sygn. akt II SA/Po 704/11 tutejszy Sąd uchylił postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia [...] maja 2011 r. nr [...], którym Kolegium orzekło o umorzeniu postępowania w sprawie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania przez R. K. (uczestnika postępowania w sprawie wydania warunków zabudowy) od decyzji Prezydenta Miasta P. nr [...] z dnia [...] 2010 r. (znak [...]) o warunkach zabudowy dla inwestycji K. K. polegającej na rozbudowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego na działce nr [...], arkusz [...], obręb [...], położonej w [...] przy ul. [...].
Rozstrzygnięcie w powyższym przedmiocie ma istotny wpływ na rozpatrzenie niniejszej sprawy ze skargi K. K. na decyzję Kolegium z dnia [...] maja 2011 r. nr [...], którą organ II instancji uchylił decyzję Prezydenta Miasta P. nr [...] z dnia [...] 2010 r. w przedmiocie warunków zabudowy. Decyzja organu II instancji została wydana w postępowaniu odwoławczym, które zostało zainicjowane ze względu na wniesienie odwołania przez R. K. Odwołanie to Kolegium uznało za wniesione w terminie, wskutek czego umorzyło postępowanie w sprawie przywrócenie terminu do wniesienia odwołania od wyżej opisanej decyzji z dnia [...] 2010 r. w przedmiocie warunków zabudowy. Rozstrzygnięcie co do tego czy odwołanie zostało wniesione w terminie, względnie czy został przywrócony termin do jego wniesienia, determinuje kierunek kontroli działania Kolegium w niniejszej sprawie, bowiem ewentualne stwierdzenie wniesienia podania (odwołania) po upływie terminu (na taki stan rzeczy wskazał tutejszy Sąd w nieprawomocnym wyroku z dnia 16 grudnia 2011 r.) rzutowałoby wprost na ocenę formalnej prawidłowości zaskarżonej decyzji organu II instancji w przedmiocie warunków zabudowy. W razie uprzedniego (prawomocnego) ustalenia, że odwołanie R. K. nie zostało wniesione w terminie, a nie zostałby przywrócony termin do jego wniesienia, w sprawie o wydanie warunków zabudowy dla inwestycji K. K. zachodziłaby bezskuteczność odwołania, czego następstwem byłaby ostateczność decyzji organu I instancji w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Wobec tego rozpatrzenie odwołania wniesionego z uchybieniem terminu, który nie został przywrócony, stanowiłoby rażące naruszenie prawa (art. 156 § 1 pkt 2 kpa), oznaczałoby bowiem weryfikację w postępowaniu odwoławczym decyzji ostatecznej, a zatem decyzji, która korzysta z ochrony trwałości (tak B. Adamiak [w:] B. Adamiak/J. Borkowski, KPA. Komentarz, wyd. 11, Warszawa 2011, komentarz do art. 134, Nb 6-7 i wskazane tam orzecznictwo). Niewątpliwie zatem kierunek rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie zależy od prawomocnego rozstrzygnięcie w sprawie o sygn. akt II SA/Po 704/11, które zdeterminuje rodzaj rozstrzygnięcia Sądu w sprawie o sygn. akt II SA/Po 703/11 w przedmiocie warunków zabudowy.
W konsekwencji Sąd uznał, iż zachodzą podstawy do zawieszenia postępowania w niniejszej sprawie do czasu prawomocnego zakończenia sprawy o sygn. akt II SA/Po 704/11, bowiem ziściła się przesłanka z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, to jest rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego.
W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 i art. 131 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.
/-/ M. Kwiecińska
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło