II SA/Po 736/15

PostanowienieWSA w Poznaniu2015-10-07

Skład orzekający: Katarzyna Witkowicz-Grochowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca, która utraciła dochód i jest zarejestrowana jako bezrobotna, może zostać zwolniona z kosztów sądowych i otrzymać adwokata z urzędu w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarżąca, która znalazła się w trudnej sytuacji życiowej, bez stałego dochodu, zmuszona do samodzielnego prowadzenia gospodarstwa domowego i posiadająca jedynie majątek służący zaspokojeniu potrzeb bytowych, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu. Sytuacja finansowa wnioskodawczyni uniemożliwia jej wygospodarowanie środków na pokrycie kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Skarżąca A. C. wniosła o przyznanie prawa pomocy w całości, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Utraciła ona dochód po śmierci matki, z którą prowadziła wspólne gospodarstwo domowe i utrzymywała się z renty rodzinnej. Obecnie jest bezrobotna, sama prowadzi gospodarstwo domowe i otrzymuje pomoc od rodziny. Posiada majątek nieruchomy służący jej potrzebom mieszkaniowym.
Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono A. C. od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. 2. Ustanowiono dla A. C. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu -Katarzyna Witkowicz-Grochowska po rozpoznaniu w dniu 07 października 2015r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi A. C na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2015r. Nr [...] w przedmiocie odstąpienia od nałożenia obowiązku wykonywania określonych robót budowlanych postanawia 1. zwolnić A. C. od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, 2. ustanowić dla A. C. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. /-/ K. Witkowicz-Grochowska Skarżąca A. C. w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi złożonej do Wojewódzkiego sądu Administracyjnego w Poznaniu wniosła o przyznanie prawa pomocy w całości poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Z treści oświadczenia zawartego we wniosku wynika, że aktualnie nie stać skarżącej na uiszczenie kosztów sądowych. Dotychczas prowadziła wspólne gospodarstwo domowe z matką i utrzymywały się z renty rodzinnej, po śmierci matki w sierpniu 2015r., skarżąca nie uzyskuje żadnego dochodu. Skarżąca wyszczególniła, że opał stanowi koszt [...] zł na sezon grzewczy, energia elektryczna za okres od stycznia do kwietnia [...] zł, od maja do grudnia [...] zł, wywóz szamba około [...] zł, woda [...] zł, badanie krwi co 2 miesiące [...] zł. Nadto skarżąca oświadczyła, że posiada mieszkanie o powierzchni [...] m², budynek gospodarczy [...]m², posadowione na działce o powierzchni [...] m². Skarżąca podała, że nie posiada żadnych innych nieruchomości, czy zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych). Wezwana do uzupełnienia oświadczenia o stanie majątku i dochodach oświadczyła, że jest osobą bezrobotną, bez prawa do zasiłku, sama prowadzi gospodarstwo domowe, nie prowadzi działalności gospodarczej ani rolniczej. Nie posiada rachunku bankowego, ani lokat czy rachunków oszczędnościowych, nie zaciągała też kredytów, ani pożyczek, nie ma też zajęć komorniczych. Podała aktualne koszty koniecznego utrzymania mieszkania. Pobierała zasiłek dla opiekuna w związku z opieką nad matką, obecnie z uwagi na jej śmierć, nie uzyskuje dochodów z tego tytułu. Pomaga jej aktualnie rodzina, gdyż nie ma środków do życia. Na potwierdzenie powyższych okoliczności skarżąca przedłożyła kserokopie dokumentacji źródłowej. Prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie całkowitym, gdy nie jest ona w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, zgodnie z treścią art. 246 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej jako "p.p.s.a." Z oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i rodzinnym zawartym we wniosku o prawo pomocy oraz jego uzupełnieniu wynika, że wnioskodawczyni aktualnie znalazła się w trudnej sytuacji życiowej, bez stałego dochodu, który utraciła. W pokryciu koniecznych kosztów jej utrzymania oraz domu pomaga jej rodzina. Skarżąca jest zarejestrowana w powiatowym urzędzie pracy. Nie posiada oszczędności. Majątek nieruchomy, którym dysponuje służy zaspokojeniu potrzeb bytowych i nie przynosi on dodatkowych dochodów. Sytuacja finansowa wnioskodawczyni uniemożliwia, zatem wygospodarowanie jakichkolwiek środków finansowych na pokrycie kosztów sądowych niniejszego postępowania oraz uiszczenie honorarium profesjonalnego pełnomocnika z wyboru. W konsekwencji uzasadniony jest wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 oraz art. 246 §1 pkt 1 p.p.s.a. orzeczono jak w postanowieniu. /-/ K. Witkowicz-Grochowska

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło