II SA/Po 740/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wiesława Batorowicz po rozpoznaniu w dniu 09 października 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. S. na decyzję Wojewody W. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia zawiesić postępowanie sądowe /-/ W. Batorowicz Zaskarżoną decyzją Wojewoda utrzymał w mocy decyzję organu I instancji, zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego wielorodzinnego. W toku zainicjowanego przedmiotową skargą postępowania sądowoadministracyjnego stwierdzono, że na potwierdzeniu doręczenia odpisu skargi adresowanego do uczestnika postępowania na prawach strony – R. U., znajduje się adnotacja pracownika poczty z [...] r. "adresat zmarł". W odpowiedzi na wezwanie Sądu Urząd Stanu Cywilnego w P. nadesłał odpis skrócony aktu zgonu nr [...] wystawiony na nazwisko U. R. W tej sytuacji należało obligatoryjnie zawiesić postępowanie sądowe. W myśl art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych ze zmarłą osobą Sąd nie ustala, z urzędu kręgu następców prawnych zmarłego, ale zawiesza postępowanie. W sprawie dotyczącej zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę, prawa i obowiązki uczestnika na prawach strony nie mają charakteru osobistego i nie wygasają z chwilą ich śmierci. W niniejszej sprawie, Sąd był więc zobowiązany zawiesić postępowanie do czasu zgłoszenia się do sprawy lub wskazaniu przez uczestników postępowania następców prawnych zmarłego R. U. Z akt administracyjnych sprawy wynikało, że uczestnik na prawach strony uczestniczył w postępowaniu administracyjnym, a o jego śmierci Sąd został poinformowany dopiero w dniu [...] r., w związku z czym na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w związku z art. 131 tejże ustawy, orzeczono jak w sentencji postanowienia. /-/ W. Batorowicz