II SA/Po 751/18

PostanowienieWSA w Poznaniu2018-09-21

Skład orzekający: Elwira Brychcy

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. w przedmiocie ustalenia opłaty za pobyt w domu opieki społecznej, ze względu na ryzyko wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków dla skarżącej?
Ratio decidendi
Sąd wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji, uznając, że jej wykonanie może grozić skarżącej negatywnymi konsekwencjami, w tym wyrządzeniem znacznej szkody. Przesłanki te wynikają z trudnej sytuacji życiowej i zdrowotnej skarżącej, która utrzymuje się wyłącznie z emerytury, a która to sytuacja może wypełniać przesłankę niebezpieczeństwa spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, o której mowa w art. 61 § 3 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżąca M. L. wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. ustalającej opłatę za pobyt w domu opieki społecznej. Skarżąca wskazała, że jest zameldowana na pobyt stały w Domu Pomocy Społecznej, a jej dochód z emerytury jest niewystarczający na pokrycie bieżących potrzeb życiowych i medycznych, co czyni nałożony obowiązek zwrotu kwoty rażąco krzywdzącym. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 21 września 2018 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Elwira Brychcy po rozpoznaniu w dniu 21 września 2018 roku na posiedzeniu niejawnym, wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji sprawy ze skargi M. L. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty za pobyt w domu opieki społecznej postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji /-/ E. Brychcy W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu M. L. zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. w przedmiocie ustalenia opłaty za pobyt w domu opieki społecznej. W treści skargi M. L. wyjaśniła, że od 23 listopada 2011 roku jest zameldowana na pobyt stały jako mieszkanka Domu Pomocy Społecznej w K. Źródłem jej dochodu jest emerytura w wysokości [...] zł miesięcznie, z której 70% jest przeznaczane na odpłatność za pobyt w Domu Pomocy Społecznej, a 30% na własne potrzeby takie jak: zakup nierefundowanych leków, środków higienicznych, zakup niezbędnej odzieży i obuwia. Wnioskodawczyni jest pod stałą kontrolą medyczną lekarzy specjalistów: psychologa, psychiatry, lekarza pierwszego kontaktu, gdyż wymaga całodobowej pomocy i nadzoru osób trzecich. Nałożony na M. L. obowiązek zwrotu kwoty [...] zł jest według niej rażąco krzywdzący i sprzeczny z ideą pomocy społecznej mający na celu pomoc osobą znajdującym się w trudnej sytuacji zdrowotnej i finansowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, zważył co następuje: Stosownie do treści art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 roku, poz. 1302 ze zm.) – zwanej dalej "P.p.s.a.", Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Powodem wstrzymania wykonania aktu może być prawdopodobieństwo wyrządzenia stronie skarżącej niepowetowanej szkody na skutek wykonania aktu, który następnie przez sąd zostałby wzruszony w wyniku uwzględnienia skargi. W wyniku analizy wniosku skarżącej, zwłaszcza jej sytuacji życiowej i zdrowotnej, Sąd doszedł do przekonania, że wykonanie zaskarżonej decyzji w omawianej sprawie może grozić skarżącej negatywnymi konsekwencjami, gdyż utrzymuje się ona wyłącznie ze świadczenia emerytalnego, które w jej obecnej sytuacji nie pokrywa nawet jej bieżących potrzeb życiowych. Skarżąca jest bowiem w starszym wieku i w złym stanie zdrowia przebywa w Domu Pomocy Społecznej. Przyjąć zatem należy, że mając na uwadze jej aktualną sytuację życiową (bytową i zdrowotną) wykonanie zaskarżonej decyzji może grozić wyrządzeniem skarżącej znacznej szkody. Powyższe okoliczności wypełniają przesłankę z art. 61 § 3 P.p.s.a., który przewiduje wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w przypadku niebezpieczeństwa spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wstrzymać zatem należy wykonanie zaskarżonej decyzji Wobec powyższego na podstawie art. 61 § 3 i 5 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia. /-/ E. Brychcy

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło