II SA/Po 774/10

PostanowienieWSA w Poznaniu2010-12-15

Skład orzekający: Sebastian Michalski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, 79-letnia emerytka z niskim dochodem i znacznymi wydatkami na leki, powinna zostać zwolniona z kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni, 79-letnia emerytka, której miesięczny dochód brutto wynosi 1.166 zł, a udokumentowane koszty utrzymania (bez żywności i leków) wynoszą około 400 zł, powinna zostać zwolniona z kosztów sądowych. Jej sytuacja finansowa, uwzględniająca konieczność zakupu leków i brak możliwości zaciągnięcia pożyczki, uniemożliwia jej pokrycie kosztów sądowych bez ograniczenia podstawowych potrzeb życiowych, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym.
Stan faktyczny
Skarżąca K. B. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia z kosztów sądowych w kwocie 100 zł. W uzasadnieniu podała, że jej skromny dochód musi wystarczyć na utrzymanie i zakup leków. Po analizie jej sytuacji majątkowej i rodzinnej ustalono, że 79-letnia wnioskodawczyni utrzymuje się z emerytury w wysokości 1.166 zł brutto, ponosi udokumentowane koszty utrzymania w wysokości ok. 400 zł miesięcznie, nie posiada oszczędności ani wartościowych przedmiotów, a wydatki na leki stanowią znaczącą pozycję w jej budżecie.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu postanowił zwolnić Skarżącą od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Sebastian Michalski – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2010r. wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi K. B. na postanowienie Wojewody z dnia [...] września 2010r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego; postanawia zwolnić Skarżącą od kosztów sądowych. /-/ S. Michalski Skarżąca K. B., w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 100zł, wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu żądania podała, że jej dochód jest skromny; musi jej wystarczyć na utrzymanie oraz zakup leków, które z uwagi na wiek stanowią ważną pozycję w jej budżecie domowym. Na podstawie oświadczenia o sytuacji majątkowej i rodzinnej Skarżącej (formularz wniosku o prawo pomocy oraz dodatkowe wyjaśnienia przedłożone na wezwanie Sądu) ustalono, że Wnioskodawczyni (79 lat) prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Zamieszkuje w budynku o pow. 76m² posadowionym na działce o pow. 445m². Utrzymuje się ze świadczeń emerytalnych w wysokości 1.166zł brutto miesięcznie. Koszty utrzymania, bez wydatków na żywność, środki czystości oraz poratowanie zdrowia, udokumentowała na kwotę około 400zł miesięcznie (woda – średniomiesięcznie 98zł, gaz - średniomiesięcznie 130zł, energia elektryczna – średniomiesięcznie 145zł, podatek od nieruchomości – średniomiesięcznie 25zł). Wnioskodawczyni nie posiada wartościowych przedmiotów, rachunków bankowych oraz oszczędności. Wysokość osiąganego dochodu uzasadnia ocenę, że Skarżąca bez ograniczeń w zaspokajaniu podstawowych potrzeb życiowych nie jest w stanie wygospodarować środków finansowych na jakiekolwiek koszty sądowe niniejszego postępowania. Wysokość dochodu, wedle zasad doświadczenia życiowego, nie przekracza kosztów utrzymania koniecznego dla jednej osoby. Uwzględnić przy tym należało zwiększenie kosztów utrzymania spowodowane wydatkami na poratowanie zdrowia. Uzasadnione jest również stanowisko, że Skarżącą, nie ma realnych możliwość sfinansowania przedmiotowego wydatku z pożyczki lub kredytu. W tych okolicznościach odmowa przyznania prawa pomocy powodowałaby ograniczenia w realizacji prawa do sądu ponad funkcje ustawowo przypisane kosztom postępowania. Z powyższych względów, na podstawie art. 246 §1 pkt 2 oraz art. 258 §1 i §2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzeczono jak w sentencji postanowienia. /-/ S. Michalski

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło