II SA/Po 812/17

PostanowienieWSA w Poznaniu2017-12-20

Skład orzekający: Sędzia WSA Danuta Rzyminiak-Owczarczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci jednej ze stron postępowania administracyjnego, które nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych ze zmarłą osobą, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie do czasu zgłoszenia się następców prawnych zmarłego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny z urzędu zawiesza postępowanie w przypadku śmierci strony, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. Jeśli przedmiot sprawy nie dotyczy wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych ze zmarłą osobą, a zmarły był stroną postępowania administracyjnego i skarżącym, postępowanie należy zawiesić do czasu zgłoszenia się następców prawnych zmarłego.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżących wniósł skargę na decyzję Wojewody dotyczącą zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. W trakcie postępowania ujawniono, że jeden ze skarżących, Z. M., zmarł przed wniesieniem skargi. Sąd odrzucił skargę w części dotyczącej zmarłego, a następnie postanowił zawiesić postępowanie w pozostałym zakresie z uwagi na śmierć strony.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Danuta Rzyminiak-Owczarczak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 20 grudnia 2017 r. sprawy ze skargi J. M. i B. M. na decyzję Wojewody z dnia [...] 2017 r. Nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości ; postanawia zawiesić postępowanie. /-/ D. Rzyminiak-Owczarczak W dniu 13 lipca 2017 r. (data stempla pocztowego) r.pr. P. W. wniósł w imieniu J. M., Z. M. oraz B. M. skargę na wyżej opisaną decyzję Wojewody z dnia 9 czerwca 2017 r. Nr [...] Wezwany do usunięcia braków formalnych skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa do reprezentowania skarżących przed wojewódzkim sądem administracyjnymi lub sądami administracyjnymi, r.pr. P. W. przesłał do Sądu w dniu 8 września 2017 r. pełnomocnictwo udzielone mu przez skarżących J. M. oraz B. M.. Jednocześnie pełnomocnik wyjaśnił, że Z. M. zmarł w dniu 4 lipca 2017 r., na dowód czego złożył potwierdzony przez siebie za zgodność z oryginałem odpis odpisu zupełnego aktu zgonu Z. M.. Postanowieniem z dnia 28 września 2017 r. Sąd odrzucił skargę wniesioną w imieniu zmarłego Z. M.. Postanowienie to uprawomocniło się z dniem 6 listopada 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z dyspozycją art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2017 r.. poz. 1369 ze zm.) sąd z urzędu zawiesza postępowanie w przypadku śmierci strony. W przedmiotowej sprawie zmarły Z. M. był stroną postępowania administracyjnego zakończonego zaskarżoną decyzją, jak również był jednym ze skarżących, kwestionujących prawidłowość decyzji Wojewody. Jednocześnie, z uwagi na przedmiot sprawy, która nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych ze zmarłą osobą, ewentualni następcy prawni zmarłego Z. M. mogą uzyskać przymiot uczestników niniejszego postępowania. W tym stanie rzeczy, postępowanie sądowoadministracyjne należało zawiesić z urzędu do czasu zgłoszenia się do udziału w postępowaniu następców prawnych Z. M.. Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 i art. 131 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowił, jak w sentencji. /-/ D. Rzyminiak-Owczarczak

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło