II SA/Po 819/16
WyrokWSA w Poznaniu2017-02-16
Skład orzekający: Elwira Brychcy, Edyta Podrazik, Izabela Paluszyńska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku, gdy stopień niepełnosprawności został ustalony prawomocnym wyrokiem sądu powszechnego, termin 3 miesięcy na złożenie wniosku o zasiłek pielęgnacyjny, o którym mowa w art. 24 ust. 2a ustawy o świadczeniach rodzinnych, rozpoczyna bieg od daty wydania wyroku przez sąd, czy od daty jego doręczenia stronie?Ratio decidendi
Sąd uznał, że w przypadku ustalenia niepełnosprawności prawomocnym wyrokiem sądu powszechnego, termin 3 miesięcy na złożenie wniosku o zasiłek pielęgnacyjny, o którym mowa w art. 24 ust. 2a ustawy o świadczeniach rodzinnych, rozpoczyna bieg od daty doręczenia stronie prawomocnego wyroku, a nie od daty jego wydania. Organy administracji publicznej nie uwzględniły tej interpretacji, co skutkowało wadliwym rozpatrzeniem sprawy.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła odmowy przyznania zasiłku pielęgnacyjnego od daty ustalenia stopnia niepełnosprawności córki skarżącej, z uwagi na przekroczenie 3-miesięcznego terminu od wydania wyroku sądu powszechnego ustalającego ten stopień. Skarżąca argumentowała, że nie została prawidłowo pouczona o terminie i że bieg terminu powinien rozpocząć się od daty doręczenia jej prawomocnego wyroku. Organy administracji utrzymały w mocy decyzję odmawiającą przyznania świadczenia wstecz.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] września 2016 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elwira Brychcy Sędziowie Sędzia WSA Edyta Podrazik (spr.) Sędzia WSA Izabela Paluszyńska Protokolant st.sekr.sąd. Mariola Kaczmarek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 lutego 2017 r. sprawy ze skargi U. J.-K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K z dnia [...] września 2016 r. Nr [...] w przedmiocie zasiłku pielęgnacyjnego; uchyla zaskarżoną decyzję
Decyzją nr [...] [...] z dnia [...] lipca 2016 r. Wójt Gminy S. na podstawie art. 3, art. 16 ust. 1-3, art. 18, art. 20, art. 24, art. 25, art. 26 i art. 30 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2015 r., poz. 114 z późn. zm., dalej: "u.ś.r."), § 6 rozporządzenia Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 8 grudnia 2015 r. w sprawie postępowania w sprawach o świadczenia rodzinne (Dz. U. z 2015 r., poz. 2284), § 3 pkt 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 sierpnia 2015 r. w sprawie wysokości dochodu rodziny albo dochodu osoby uczącej się stanowiących podstawę ubiegania się o zasiłek rodzinny i specjalny zasiłek opiekuńczy, wysokości świadczeń rodzinnych oraz wysokości zasiłku dla opiekuna (Dz. U. z 2015 r., poz. 1238) oraz art. 104 i art. 107 § 1-4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2016 r., poz. 23 z późn. zm., dalej: "k.p.a.") przyznał na wniosek U. J. zasiłek pielęgnacyjny dla K. K. na okres od dnia [...] lipca 2016 r., do dnia [...] marca 2018 r. w wysokości 153,00 zł miesięcznie.
W uzasadnieniu organ I instancji wyjaśnił, że w dniu [...] lipca 2016 r. U. J. złożyła wniosek o ustalenia prawa do omawianego świadczenia na rzecz jej córki K. K.. Do tego pisma załączono orzeczenie Miejskiego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności w K. z dnia [...] marca 2015 r., nr [...], z którego wynika, że córka skarżącej nie została zaliczona do osób niepełnosprawnych. Jednakże w wyniku odwołania skarżącej Sąd Rejonowy w K. wyrokiem z dnia [...] marca 2016 r., sygn. akt IV [...], zmienił wspomniane orzeczenie z dnia [...] marca 2015 r. w ten sposób, że K. K. została zaliczona do osób niepełnosprawnych w stopniu umiarkowanym od dnia [...] marca 2015 r. do dnia [...] marca 2018 r. Wyrok ten uprawomocnił się w dniu [...] kwietnia 2016 r. Następnie organ I instancji przytoczył treść art. 24 ust. 2a u.ś.r., podnosząc, że skarżąca złożyła wniosek o ustalenie prawa do poruszanego świadczenia w dniu [...] lipca 2016 r., a zatem po upływie 3 miesięcy od dnia wydania wyroku z dnia [...] marca 2016 r. Tym samym w świetle powołanego przepisu prawo do zasiłku pielęgnacyjnego przysługuje począwszy od lipca 2016 r., a nie od daty złożenia wniosku o ustalenie stopnia niepełnosprawności K. K..
Pismem z dnia [...] sierpnia 2016 r. U. J. odwołała się od powyższej decyzji z dnia [...] lipca 2016 r.
W uzasadnieniu skarżąca wskazała, że nie zgadza się z ustaleniem prawa do zasiłku dopiero od dnia [...] lipca 2016 r. U. J. dodała zarazem, że wystąpiła do Miejskiego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności w K. w celu ustalenia stopnia niepełnosprawności córki. Z uwagi na niekorzystne orzeczenie tego organu administracji publicznej skarżąca odwołała się, a następnie zaskarżyła wydane w sprawie rozstrzygnięcia do sądu powszechnego, który przychylił się do jej stanowiska. Po uzyskaniu pozytywnego dla córki wyroku U. J. złożyła w lipcu 2016 r. wniosek o ustalenie prawa do zasiłku pielęgnacyjnego. Nie miała ona jednak świadomości, że wyrok należy odebrać osobiście. Nie wiedziała również o terminie z art. 24 ust. 2a u.ś.r. Podniosła ponadto, że w październiku K. K. będzie poddana operacji, po której nastąpi długotrwała rehabilitacja. Otrzymanie należnych świadczeń od organu I instancji pozwoliłoby zatem na podjęcie dalszego leczenia.
Decyzją z dnia [...] września 2016 r., nr [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K na podstawie art. 2 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (Dz. U. z 2001 r., nr 72, poz. 748 z późn. zm.), § 1 pkt 1 lit. b rozporządzenia Prezesa Rady ministrów z dnia 17 listopada 2003 r. w sprawie obszarów właściwości miejscowej samorządowych kolegiów odwoławczych (Dz. U. nr 198, poz. 1925) w zw. z art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. oraz art. 2, art. 3, art. 16, art. 24 u.ś.r. utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję z dnia [...] lipca 2016 r.
W uzasadnieniu organ odwoławczy przytoczył przepisy, które w jego ocenie powinny znaleźć zastosowanie w sprawie, oraz wyjaśnił, że wniosek o przyznanie prawa do zasiłku pielęgnacyjnego został złożony w dniu [...] lipca 2016 r. Powołane wcześniej orzeczenie z dnia [...] marca 2015 r. nie zaliczyło córki skarżącej do osób niepełnosprawnych. Dopiero wyrok Sądu Rejonowego w K. z dnia [...] marca 2016 r. zmienił orzeczenie Wojewódzkiego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności z dnia [...] czerwca 2015 r., nr [...], zaliczając K. K. do osób niepełnosprawnych w stopniu umiarkowanym od dnia [...] marca 2015 r. do dnia [...] marca 2018 r. Wyrok ten zmienił również pkt 7 orzeczenia z dnia [...] czerwca 2015 r., ustalając, że w okresie od dnia [...] marca 2015 r. do dnia [...] marca 2018 r. córka skarżącej wymaga stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji. Odnosząc się do zarzutów zawartych w odwołaniu z dnia [...] sierpnia 2016 r., Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K podzieliło w pełni wywody organu I instancji. Wypłata zasiłku pielęgnacyjnego za okres poprzedzający złożenie wniosku możliwa jest bowiem tylko w przypadku wystąpienia o ustalenie tego świadczenia w terminie 3 miesięcy od wydania orzeczenia o stopniu niepełnosprawności. Wymóg ten nie został natomiast zachowany w niniejszej sprawie. Organy administracji publicznej nie mogą natomiast wypłacić omawianych świadczeń wstecznie bez wyraźnej podstawy prawnej. Nie mogą one również przywrócić rozważanego terminu.
Pismem z dnia [...] października 2016 r. U. J. zaskarżyła powyższą decyzję Kolegium z dnia [...] września 2016 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, powtarzając swoją wcześniejszą argumentację zawartą w odwołaniu z dnia [...] sierpnia 2016 r.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K wniosło o jej oddalenie, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko.
W piśmie z dnia [...] stycznia 2017 r. U. J. wniosła o zmianę zaskarżonej decyzji z dnia [...] września 2016 r. przez przyznanie zasiłku pielęgnacyjnego za okres wsteczny, zarzucając organowi II instancji naruszenie art. 24 ust. 2a u.ś.r. przez niepełne pouczenie skarżącej o możliwości złożenia wniosku o ustalenie prawa do omawianego świadczenia w nieprzekraczalnym terminie 3 miesięcy od dnia wydania orzeczenia o niepełnosprawności.
W uzasadnieniu skarżąca powtórzyła przedstawione wyżej zarzuty, wskazując zarazem, że odpis wyroku z dnia [...] marca 2016 r. został złożony organowi I instancji przy okazji składania wniosku o świadczenia z "Programu 500+". U. J. spytała się wtedy o warunki złożenia wniosku o przyznanie poruszanego zasiłku. Nie poinformowano jej wówczas o konieczności złożenia wniosku o ustalenie prawa do zasiłku pielęgnacyjnego w terminie z art. 24 ust. 2a u.ś.r. Tym samym uchybienie terminu do złożenia przedmiotowego wniosku nastąpiło ze względu na wadliwe pouczenie organu administracji publicznej, bez winy skarżącej. U. J. zauważyła ponadto, że wyrok z dnia [...] marca 2016 r. uprawomocnił się wprawdzie w dniu [...] kwietnia 2016 r., lecz stwierdzenie tego faktu nastąpiło dopiero w maju 2016 r. Dopiero w tym miesiącu skarżąca mogła zatem złożyć wniosek o wydanie odpisu tego orzeczenia z potwierdzeniem prawomocności. Nie można jej zatem obciążać negatywnymi konsekwencjami związanymi z oczekiwaniem na uprawomocnienie się wyroku z dnia [...] marca 2016 r. W piśmie tym przedstawiono również trudną sytuację życiową skarżącej i jej rodziny.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Skarga okazała się zasadna.
Podstawę rozstrzygnięcia w przedmiotowej sprawie stanowiły przepisy ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2015 r., poz. 114 z późn. zm., dalej: "u.ś.r."). Zgodnie z art. 16 ust. 1 u.ś.r. zasiłek pielęgnacyjny przyznaje się w celu częściowego pokrycia wydatków wynikających z konieczności zapewnienia opieki i pomocy innej osobie w związku z niezdolnością do samodzielnej egzystencji. Jak wynika przy tym art. 16 ust. 2 u.ś.r., zasiłek pielęgnacyjny przysługuje: (1) niepełnosprawnemu dziecku; (2) osobie niepełnosprawnej w wieku powyżej 16. roku życia, jeżeli legitymuje się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności; (3) osobie, która ukończyła 75 lat.
Z materiału dowodowego zgromadzonego w aktach sprawy wynika, że orzeczeniem Miejskiego Zespołu do. Orzekania o Niepełnosprawności w K. z dnia [...] marca 2015 r., nr [...], K. K. nie została zaliczona do stopnia niepełnosprawności. Od tego rozstrzygnięcia złożone zostało odwołanie, a następnie skarga do sądu powszechnego. Wprawdzie odwołanie oraz orzeczenie organu II instancji nie zostały załączone do akt administracyjnych, niemniej okoliczność ta nie była kwestionowana przez żadną ze stron, a zatem należy uznać ją za bezsporną. Tym bardziej, że znajduje ona swoje potwierdzenie w wyroku Sądu Rejonowego w K. z dnia [...] marca 2016 r., sygn. akt [...] [...], na mocy którego zmieniono orzeczenie Wojewódzkiego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności w Województwie Wielkopolskim z dnia [...] czerwca 2015 r., nr [...] Zmiana ta polegała na zaliczeniu K. K. do osób niepełnosprawnych w stopniu umiarkowanym od dnia [...] marca 2015 r. do dnia [...] marca 2018 r. oraz na modyfikacji pkt 7 orzeczenia z dnia [...] czerwca 2015 r. w ten sposób, że dla K. K. ustalono konieczność stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji na okres od dnia [...] marca 2015 r. do dnia [...] marca 2018 r. Wyrok ten stał się prawomocny w dniu [...] kwietnia 2016 r.
Nie ulega zatem wątpliwości, że K. K. spełnia wymogi określone w art. 16 ust. 1 i art. 16 ust. 2 pkt 1 u.ś.r. Okoliczność ta również nie była negowana w toku postępowania. Kontrowersje w rozpatrywanej sprawie wzbudziło natomiast pytanie, czy skarżąca może domagać się wypłaty omawianego świadczenie za okres poprzedzający złożenie wniosku o przyznanie zasiłku pielęgnacyjnego, tj. od chwili wystąpienia o ustalenie stopnia niepełnosprawności córki. U. J. podnosiła, że żasiłek pielęgnacyjny powinien być przyznanany od dnia [...] kwietnia 2015 r. Organy administracji publicznej wskazywały natomiast na brak podstaw do wstecznej wypłaty zasiłku pielęgnacyjnego. Sąd przychylił się jednak do stanowiska skarżącej.
Zgodnie z art. 24 ust. 2 u.ś.r. prawo do świadczeń rodzinnych, w tym również do zasiłku pielęgnacyjnego, ustala się począwszy od miesiąca, w którym wpłynął wniosek z prawidłowo wypełnionymi dokumentami. Od reguły tej ustawodawca przewiduje wyjątek w art. 24 ust. 2a u.ś.r. Jak wynika bowiem z tego przepisu, jeżeli w okresie trzech miesięcy, licząc od dnia wydania orzeczenia o niepełnosprawności lub orzeczenia o stopniu niepełnosprawności, zostanie złożony wniosek o ustalenie prawa do świadczenia uzależnionego od niepełnosprawności, prawo to ustala się począwszy od miesiąca, w którym złożono wniosek o ustalenie niepełnosprawności lub stopnia niepełnosprawności.
Z materiału dowodowego zgromadzonego w aktach sprawy wynika, że U. J. złożył wniosek o ustalenie prawa do zasiłku pielęgnacyjnego dla swojej córki w dniu [...] lipca 2016 r. (data wpływu do organu I instancji). Okoliczność ta nie była kwestionowana przez żadną ze stron postępowania. Tym samym w świetle ogólnej zasady z art. 24 ust. 2 u.ś.r. zasiłek pielęgnacyjny powinien przysługiwać od lipca 2016 r. Niemniej z uwagi na opisane wyżej postępowanie zmierzające do weryfikacji orzeczenia z dnia [...] marca 2015 r. skarżąca zainteresowana była zastosowanie w niniejszej sprawie art. 24 ust. 2a u.ś.r. Organy administracji publicznej wywodziły jednak, że bieg terminu, o jakim mowa w tym przepisie, rozpoczął się od dnia wydania wyroku przez Sąd Rejonowy w K., tj od dnia [...] marca 2016 r. W konsekwencji wypłata zasiłku pielęgnacyjnego za okres poprzedzający złożenie wniosku o ustalenie prawa do tego świadczenia wymagałaby złożenia przez skarżącą stosownego pisma najpóźniej w dniu [...] czerwca 2016 r., co nie zostało spełnione w rozpatrywanej sprawie. Sąd nie podzielił powyższego stanowiska organów administracji publicznej.
Trzeba bowiem podkreślić, że art. 24 ust. 2a u.ś.r. posługuje się wyrażeniem "orzeczenie o niepełnosprawności lub orzeczenie o stopniu niepełnosprawności". W przepisie tym użyty jest wprawdzie wyraz "orzeczenie", a zatem można by prima facie wywodzić, że zwrot ten odnosi się w równym stopniu do orzeczenia organu administracji publicznej, jak i do orzeczenia sądu. Pogląd ten należy jednak uznać za nietrafny, gdyż nie uwzględnia on istotnych różnic występujących między procedurą administracyjną i procedurą cywilną (postępowaniem przed sądem powszechnym).
Trzeba bowiem zaznaczyć, że zgodnie z art. 109 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2016 r., poz. 23 z późn. zm., dalej: "k.p.a.") decyzję doręcza się stronom na piśmie lub za pomocą środków komunikacji elektronicznej. Doręczenia opierają się zatem w świetle powołanej ustawy na zasadzie oficjalności, tj. działania organu administracji publicznej z urzędu. Tymczasem w myśl art. 331 § 1 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2016 r., poz. 1822 z późn. zm., dalej: "k.p.c.") wyrok z uzasadnieniem doręcza się tylko tej stronie, która zgłosiła wniosek o doręczenie wyroku z uzasadnieniem. Sąd cywilny nie doręcza zatem z urzędu wydanych przez siebie wyroków. Spostrzeżenie to ma istotne znaczenie, gdyż z chwilą otrzymania orzeczenia strona ma możliwość posłużenia się nim i wdrożenia procedury zmierzającej do wypłaty omawianego świadczenia rodzinnego.
Ponadto decyzja administracja w świetle art. 130 § 1 k.p.a. nie podlega co do zasady wykonaniu. Jednakże zgodnie z art. 130 § 4 k.p.a. decyzja podlega wykonaniu przed upływem terminu do wniesienia odwołania, gdy jest zgodna z żądaniem wszystkich stron. Ta druga sytuacja występuje z reguły w przypadku wydania pozytywnego orzeczenia o niepełnosprawności lub orzeczenia o stopniu niepełnosprawności. W konsekwencji strona może wystąpić o przyznanie stosownych świadczeń rodzinnych już od daty wydania omawianego orzeczenia, bez konieczności oczekiwania na uzyskanie przez to orzeczenie waloru ostateczności. Powyższa okoliczność legła u podstaw rozwiązania przyjętego w przepisie art. 24 ust. 2a u.ś.r. Natomiast wyrok sądowy uzyskuje przymiot wykonalności modelowo dopiero w chwili, w której staje się prawomocny. Prawomocność ujmowana jest w art. 363 § 1 k.p.c. jako sytuacja, gdy od danego orzeczenia nie przysługuje już środek odwoławczy lub inny środek zaskarżenia. W odróżnieniu jednak od decyzji administracyjnej prawomocność wyroku na mocy art. 364 § 1 k.p.c. stwierdza na wniosek strony sąd I instancji na posiedzeniu niejawnym, a dopóki akta sprawy znajdują się w sądzie II instancji – ten sąd. Tym samym stwierdzenie prawomocności może nastąpić dopiero po upływie terminu do wniesienia środka odwoławczego oraz wymaga dokonania przez stronę dodatkowego aktu procesowego – powyższe wiąże się więc z upływem czasu i w efekcie znacznym skróceniem przewidzianego dla strony w art. 24 ust. 2a u.ś.r. terminu do złożenia wniosku. W konsekwencji dochodziłoby do istotnego ograniczenia praw strony, nieuzasadnionego żadnym ważnym interesem społecznym. Nie można zatem, zdaniem Sądu, przerzucać na osobę ubiegającą się o skorzystanie z art. 24 ust. 2a u.ś.r. niekorzystnych konsekwencji związanych z oczekiwaniem na stwierdzenie prawomocności wyroku sądu.
Wreszcie, nie ulega wątpliwości, że regulacja z art. 24 ust. 2a u.ś.r. odnosi się wprost jedynie do pozytywnych orzeczeń o niepełnosprawności lub stopniu niepełnosprawności, wydanych przez właściwe zespoły ds. orzekania o niepełnosprawności. Jeżeli bowiem orzeczenie jest negatywne, to w rozważanym przypadku prawo do zasiłku pielęgnacyjnego w ogóle nie powstaje. Konsekwentnie zatem przepis ten musi być poddany odpowiedniej wykładni w przypadku, gdy wnioskodawca zainicjował procedurę weryfikacji wspomnianych orzeczeń przed sądem powszechnym, tak w jak w niniejszej sprawie.
Mając na uwadze przedstawione różnice należy zdaniem Sądu przyjąć, że chwilą, w której rozpoczyna się bieg terminu z art. 24 ust. 2a u.ś.r., jest chwila doręczenia stronie prawomocnego wyroku, jeżeli niepełnosprawność lub stopień niepełnosprawności zostały ustalone w orzeczeniu sądowym, a nie w orzeczeniu organu administracji publicznej. Okoliczność ta nie została uwzględniona przez Wójta Gminy S. i Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K, co przesądziło o wadliwym załatwieniu sprawy z wniosku skarżącej. Nieprawidłowości te mogą być jednak usunięte przez organ II instancji, który w ramach uzupełniającego postępowania dowodowego może pozyskać samodzielnie niezbędne dane. Dlatego zasadne było jedynie uchylenie zaskarżonej decyzji organu odwoławczego.
Należy przy tym zaznaczyć, że wniosek skarżącej z dnia [...] lipca 2016 r. dotyczył w istocie kontynuacji wypłaty przyznanego wcześniej świadczenia rodzinnego. W aktach administracyjnych brak wprawdzie decyzji przyznającej zasiłek pielęgnacyjny za poprzedni okres. Niemniej wskazana okoliczność nie była negowana przez żadną ze stron postępowania. Uprawdopodabnia ją również treść odwołania z dnia [...] sierpnia 2016 r. oraz orzeczenie Powiatowego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności w K. z dnia [...] kwietnia 2012 r., nr [...], zaliczające K. K. do osób niepełnosprawnych. Wnioski te mają doniosłe znaczenie, gdyż wskazują na nieprawidłowe działanie organów administracji w zakresie udzielania pouczeń skarżącej. Skoro U. J. ubiegała się kolejny raz o zasiłek pielęgnacyjny dla swojej córki, to organ I instancji powinien był pouczyć ją w sposób jasny i zrozumiały o znaczeniu terminu z art. 24 ust. 2a u.ś.r. oraz o sposobie zachowania tego terminu. Brak takiej informacji lub udzielenie jej w sposób nienależyty, na co wskazuje skarżąca, prowadzi z kolei do konkluzji, że organy administracji publicznej naruszyły także art. 8 k.p.a., ustanawiający zasadę budzenia zaufania uczestników postępowania do władzy publicznej, oraz art. 9 k.p.a., wprowadzający zasadę należytego i wyczerpującego informowania stron o okoliczności faktycznych i prawnych mogących mieć wpływ na ustalenie ich praw i obowiązków będących przedmiotem postępowania. Wady te również przemawiały za uchyleniem zaskarżonej decyzji z dnia [...] września 2016 r.
Mając na uwadze powyższe rozważania należy stwierdzić, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K naruszyło art. 7 k.p.a., zgodnie z którym w toku postępowania organy administracji publicznej stoją na straży praworządności, z urzędu lub na wniosek stron podejmują wszelkie czynności niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz do załatwienia sprawy, mając na względzie interes społeczny i słuszny interes obywateli. Uchybienie to doprowadziło z kolei do naruszenia także art. 77 § 1 k.p.a., w świetle którego organ administracji publicznej obowiązany jest w sposób wyczerpujący zebrać i rozpatrzyć cały materiał dowodowy, oraz art. 80 k.p.a., w myśl którego organ administracji publicznej ocenia na podstawie całokształtu materiału dowodowego, czy dana okoliczność została udowodniona. Wady te miały charakter istotny, gdyż uniemożliwiły one udzielenie odpowiedzi na pytanie o dopuszczalność przyznania skarżącej zasiłku pielęgnacyjnego za okres poprzedzający złożenie wniosku z dnia [...] lipca 2016 r.
W tej sytuacji Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 z późn. zm., dalej: "p.p.s.a.") uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K z dnia [...] września 2016 r., nr [...], z uwagi na naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 7-9, art. 77 § 1 i art. 80 k.p.a. oraz art. 24 ust. 2 u.ś.r., co mogło mieć istotny wpływ na wynik postępowania.
Rozpatrując ponownie sprawę, organ II instancji powinien ustalić, kiedy skarżąca otrzymała prawomocny wyrok z dnia [...] marca 2016 r. i na tej podstawie sprawdzić, czy termin z art. 24 ust. 2a u.ś.r. został zachowany.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło